唐朝、唐高宗李治即位後，召回外派到疊州（今甘肅省甘南藏族自治州迭部縣）擔任都督的英國公李勣（徐世勣），先任命他擔任洛州刺史，接著又加封「開府儀同三司」、同中書門下，重新參與執掌機要事務，然後再冊拜李勣為尚書左僕射。

年過半百的李勣身分已經如此尊貴，此時他的姐姐也因為年老而多病。每當姐姐生病時，貴為僕射的李勣必定親自為姐姐熬煮粥食，因此有時不慎還讓火苗將自己的鬚髮燒了。姐姐見狀於心不忍，就勸李勣，說：

「姐姐家中也有不少的僕婢可以為我熬粥煮食，你又為何還要如此辛苦的親自熬粥呢？」

李勣回答說：

「這哪裡是因為沒有人可以使換才這樣！弟弟是因為看到姐姐年紀大了，而我也老了，日後即便是想要永遠的為姐姐煮粥，又怎麼可能盡如所願呢？所以想把握當下的盡力服侍阿姐啊。」

----- 偶素分隔線 -----

這一篇在之前《隋唐嘉話》時掰過了，請見《小小說 – 徐世勣：愛家人即時行動》。

改編自 《大唐新語》

原文：

《大唐新語》．《卷六》．《友悌第十二》．李勣

李勣既貴，其姊病，必親為煮粥，火爇其鬚。姊曰：

「僕妾幸多，何為自苦若是？」

勣對曰：

「豈無人耶？顧姊年長，勣亦年老，雖欲長為姊煮粥，其可得乎？」