字體:小 中 大 | |
|
|
2023/01/29 04:49:05瀏覽881|回應0|推薦43 | |
海龍王的宅邸,也就是傳說中的龍宮,在蘇州的東方、入海後航行五、六日的日程的一座小島前方,有一片廣達百餘里的海域。該片海域的四面的海水都呈現黏稠混濁的模樣,唯獨這片海域的水質則十分清澈。
這片海域在沒有颳大風的情況之下海面卻會出現高達數丈的大浪,因此有經驗的船家都不敢隨便駛入甚至靠近這裡(註)。只有在每當大潮時,四周的潮水瀰漫淹沒在這片水域上方,使得這片水域原本的大浪暫時消停之際,船隻才會趁機渡過這片水域。
在夜晚遠遠望這片海域,便能見到水上散發著如太陽般的紅光,散發的範圍約廣達一百餘里,朝上照耀直達天際。基於如此種種異相,船家們都相互傳說那龍王的宮殿就在這片會晚上散發著紅光的海域之下了。
----- 偶素分隔線 之 備註 -----
註:「輙」,音義同「輒」,副詞,每每、總是。「輙近」,參考「輒入(隨便進去)」,則應為隨便靠近之意。
改編自 《錄異記》
原文:
《錄異記》.卷五.龍.海龍王宅
海龍王宅,在蘇州東,入海五六日程,小島之前,闊百餘里,四面海水粘濁,此水清,無風而浪高數丈,舟船不敢輙近。每大潮,水漫沒其上,不見此浪,船則得過。夜中遠望,見此水上紅光如日,方百餘里,上與天連。船人相傳,龍王宮在其下矣。
|
|
( 休閒生活|雜記 ) |