月出   < 周 詩經 國風 >

月出皎兮，佼人僚兮。舒窈糾兮，勞心悄兮！
月出皓兮，佼人懰兮。舒懮受兮，勞心慅兮！
月出照兮，佼人燎兮。舒夭紹兮，勞心慘兮！

(許清雲教授譯注 )

明月出來清輝皎啊，佳人麗質美容貌啊，行步輕盈又苗條啊，
勞心思念多苦惱啊！

 
明月出來銀光耀啊，佳人嫵媚天生嬌啊，行步舒緩身材好啊，
勞心思念受煎熬啊！

明月出來亮光照啊 !   佳人姣美更俊俏啊 , 體態柔美多曼妙啊,                                         勞心思念好焦躁啊！

春江花月夜 ~  唐 張若虛

春江潮水連海平，海上明月共潮生。
灩灩隨波千萬里，何處春江無月明！
江流宛轉繞甸，月照花林皆似霰﹔
空里流霜不覺飛，汀上白沙看不見。
江天一色無纖塵，皎皎空中孤月輪。
江畔何人初見月？江月何年初照人？
人生代代無窮已，江月年年望相似。
不知江月待何人，但見長江送流水。
白云一片去悠悠，青楓浦上不勝愁。
誰家今夜扁舟子？何處相思明月樓？
可憐樓上月徘徊，應照離人妝鏡台。
玉戶帘中卷不去，搗衣砧上指還來。
此時相望不相聞，愿逐月華流照君。
鴻雁長飛光不度，魚龍潛躍水成文。
昨夜閑潭夢落花，可憐春半不還家。
江水流春去欲盡，江潭落月復西斜。
斜月沉沉藏海霧，碣石瀟湘無限路。
不知乘月几人歸，落月搖情滿江樹。
斜月沉沉藏海霧，碣石瀟湘無限路。
不知乘月几人歸，落月搖情滿江樹。

水調歌頭 ~ 宋 蘇軾
明月幾時有 把酒問青天
不知天上宮闕 今夕是何年

我欲乘風歸去 唯恐瓊樓玉宇 高處不勝寒
起舞弄清影   何似在人間

轉朱閣   低綺戶照無眠
不應有恨   何事長向別時圓

人有悲歡離合 月有陰晴圓缺
此事古難全 但願人長久   千里共嬋娟

唐朝王昌齡 感歎著 "秦時明月漢時關, 萬里長征人未還....." ( 出塞) , 盤古就開始運轉的月亮, 轉啊轉的, 隨著節令來到中秋節. 昨晚的夜空秋意漸濃,皎月當空, 一輪明月朗朗含光.早上來了一陣急雨,  今天雲多了點, 晚上可能會下雨. 希望雨去雲破之後,仍能見到明月含笑來.

祝大家 ~  中秋節快樂