常常看到人家貼了暫休的招牌，我也總想要暫休。部落格已經讓我上癮到不務正業的地步，是應該休息，但是很難真的休。打開電腦，一定先開udn部落格網站，一開就很難離開這個網站，轉去我需要辦正事的網站，甚至開 email。等到需要離開網站，就是要關機的時候。唉！我真是中毒頗深。

今天開機算是很晚，現在已經午餐時候了。我決定把這個困擾很久的心情寫下來，也算一篇吧！

禮拜天我們在一家座位舒服（不是那種冷板凳）的麥當勞吃早餐，我們兩個老的點的是老樣子的 Bacon and egg muffin meal，女兒點的是 cereal。女兒在外面總是堅持自己的不吃垃圾食品原則，我總覺得在麥當勞吃 cereal 怪怪的。女兒說她聽過一個女顧客對點沙拉的同伴說，到麥當勞吃沙拉，就像是到紅燈戶尋找愛情一樣。這種形容詞倒也是很驚世駭俗的。

女兒自以為很 smart 說，決定咖啡好不好喝的另一個元素是看一起喝咖啡的朋友是誰。我說，這話30年前台灣的麥斯威爾咖啡廣告就說了，那是孫越說的，‘好東西要跟好朋友分享。’我用中文說，擔心女兒聽不懂分享兩個字。女兒說她懂。我很驚訝女兒的中文程度比我想像中的好。

她說，‘你忘了我在上海談戀愛的對象是日本人，用的語言是中文。’我說，‘哇！這個日本年輕人真不得了，精通中文、英文、日文，看來前途還真是看好。’

我問女兒，‘你們兩個人用的都是外國語交流，彼此真的瞭解嗎？’她說，‘當然是誤解。’我們聽了大笑。的確，要學語言，談戀愛是最快的辦法。只有愛情的力量可以讓人有辦法克服語言的障礙，不然語言的隔閡真是交流的絆腳石。我想美國所以能有世界第一的地位，她的統一語言會不會也是原因之一呢？

週六跟香港人好友一家人吃午餐，先生的國語還不錯，太太的國語差很多。各地華人的英文各有腔調。我們四個大人的混腔語言交談，多少有點遲鈍。轉過頭再跟年輕人的ABC英文談話又會有另一種遲鈍。

我的年輕的馬來西亞華人朋友L，喜歡用中文跟我談話，我聽得總覺難過。L 昨天用了比較多一點英文，我發現她的英文表達略顯粗魯，聽了不太舒服。

我想到在車上聽收音機，我已經習慣聽 101.9 的主持人說話，聊天以八卦為主。女兒小時候跟著我聽的，沒想到現在她在車上不樂意聽收音機播放的節目，寧可自己帶 CD 錄的音樂。我說我喜歡聽現場主持人說話，不要只聽音樂。女兒說，這些收音機的主持人說話都很粗俗，沒有教育。

喔！原來廣播主持人的英文是屬於沒有教育的英文，我想到年輕的時候，李季準剛出來的時候，他的磁性聲音吸引了多少人。其實他吸引人不是只有聲音，也是一新耳目的較具文化水準的說話表達。

這幾年回台灣看電視，最懷念的就是類似當年李季準的聲音。

澳洲電視臺目前有 Xfactor 歌唱選拔節目很吸引我。聽說今年的參賽者水準比往年都高，但是最吸引我的，是評審員。四個評審中，有一個是當年第一個 idol 冠軍，是馬來西亞裔的音樂老師，也是虔誠的基督徒。當他出來的時候，他就表態自己是基督徒，重視婚前的貞節。沒有想到10年來他還在音樂圈子裏，而且他的外型比以前成熟、穩重，非常正派。他當評審及 mentor 都很恰到好處。

這個節目在我看來因為有這個 guy S（他的名字就是 guy）感覺很舒服。另外 spice girls 裏的 Mel B 也很得我的緣，我很喜歡她的口音，不知道是蘇格蘭人還是英格蘭人。還有兩個， Ronan 也是英國腔及 Natalie 是我不熟悉的，表現也不錯。

我猜澳洲電視的演藝人才真的欠缺。如果有好的，都要往英國、美國發展，剩下來的本土演員水準就有落差。這些是我個人的看法，我不是專家，也不是真正對演藝界有研究的也算八卦。格友們隨便聽聽，不要太過在意。

瞧！這篇文章的開始是要說暫休的，結果又八卦了一下。anyway，我最近真的有重要事情待辦，但是又不敢堅持說不上網，因為我隨時可能會忍不住，就是慣性動作。