網路城邦
上一篇 回創作列表 下一篇   字體:
入境日記數則
2014/07/15 21:43:08瀏覽1579|回應21|推薦165

以前寫過一篇標題好像是入境出境,其實我每年重複在澳洲、中國大陸、台灣之間入境、出境已經不是新聞。就像一日三餐吃飯,吃飯本身不稀奇,吃什麼也不重要,就是吃飯當時跟誰吃,氣氛如何,心情如何有所不同。

2014年7月14日我第N次入境澳洲,不同於平常的是與女兒同行。跟女兒同進同出的機會不多,而且一樣的女兒,因為年份不同,年齡不同,就成為跟以往不一樣的女兒。

出發前

出門當天早上女兒突然鬧情緒,說她走不了,身體不適,不適合飛,怕飛,不願意飛,再也不要飛了。老公出門理髮不在家。當媽媽的耐心安撫她,要她休息一會再看狀況。這時的女兒像個不懂事的小孩子。

她休息的時候,我想起她15歲開始單飛,大概飛怕了。去年幫她訂好機票,她也是臨時自己打電話給旅行社說她病了,堅決延遲一天。臨時改機票多花澳幣500元是另一回事。

我跟老公說,她一定是心理問題,捨不得離開爸爸。女兒休息過後,老爸故意說,如果身體不適,就延幾天好了。女兒這時心情平靜了,說這一次忘記安排郵件問題,延誤航班不好。我也說不好,最好不要延誤,而且這一次有媽媽陪著沒有什麼好怕的。這時女兒心情已經平靜,又顯得有責任感了。

每次出行之前我一向是最緊張的人,也常常不想飛,只是沒有人可以讓我像女兒一樣哭著撒嬌說出心裏的話,我不要飛。(事實上老公本來就認為我沒有必要飛的,女兒也會配合老爸說話。我自己則衡量是誰更需要我,唉~ I am the boss,boss 不好當。)老公開始催著我,於是換成女兒耐心幫我整理行李箱。我總是臨時想到要帶這個帶那個,女兒說這不行那不行。最後在機場過磅,女兒的行李12公斤,我的行李17公斤,我說真是虧了。

飛機上

女兒說飛機起飛降落時會耳鳴不舒服,解決辦法是嚼口香糖。快抵達時,我看她又往嘴裏送口香糖,便向她伸手要。女兒給我的時候說,不可以吞進去。我說我又不是小孩子。我嚼了幾下發現薄荷味太強,猛呼氣。女兒笑著說,這就是為什麼她每次拿口香糖的時候沒有自動給我。

我說,“你給我的時候,應該跟我說這個味道很強,不是說不要吞進去。”

女兒現在總喜歡在媽媽面前當媽媽,我笑她早上鬧情緒是真的,不舒服是假的。女兒回答,至少她鬧情緒是好幾個小時之前,不像我總是在出門的前一個小時開始抓狂。 

入境

我跟女兒持的是有芯片的護照,自助過關,很快拿到行李,我們一下子就到了行李檢查關口。女兒在前,我在後跟著。行李檢查官員,輕鬆的直接讓我們出了大門,連警犬都不必見。

我這幾年進進出出,很少不需要經過警犬的巡視,女兒說她每一次都是直接過關。女兒認為,官員的態度是種族歧視。我認為是歧視,但不是種族歧視,而是女兒的形象比我好。其實一般人很少免除警犬巡視的。

我今年在電視上看過幾次海關檢查旅客的紀錄片,有一次澳洲抓到一個台灣女子,還把那個女子的面孔清晰顯示,那是唯一一次我看到台灣旅客被抓的記錄。有一次英國海關檢查一對白人母女,母親中年,女兒大約20歲左右,兩個人言談舉止三八,讓檢查官員懷疑,最後查出攜帶毒品。

澳洲政府明文規定種族歧視是違法的,但是出境、入境的時候,他們憑著旅客的外表決定安檢通關的方式。根據我的觀察,中東人士比較常會在出境時被要求身體照 X 光,東南亞人士入境時容易被要求拆箱檢查。其他譬如有妓女嫌疑的,走私嫌疑的,他們好像都在乘客名單中已經過濾過,或者憑問答內容決定是否有疑。

計程車

計程車司機很難得不是印度人,也不是華人,而是白人的面孔。我忍不住跟司機說,很難得遇到一個不是印度人的司機。司機問我常跑機場嗎,我說是的。這個看起來像白人的司機說話跟我十多年前碰到過的白人司機不一樣,顯得木納拘謹,有一句答一句。

我不好意思問他是哪裡人,萬一人家是土生土長的澳洲白人,豈不尷尬。我便問他是哪裡的口音。司機回答是黎巴嫩。我心裏恍然大悟,果然不是澳洲白人。

這幾年很少有黎巴嫩的新聞,我已經忘記黎巴嫩這個國家有什麼特殊的事,聊天就聊不下去了。我只知道他20年前隻身來到澳洲,當時18歲。我不敢問他是不是難民,怎麼來的。後來他娶了澳洲女子,他的父母都在黎巴嫩,他會回去探望他們。他說,黎巴嫩目前沒有戰爭。

黎巴嫩曾經被法國佔領過,當地人說阿拉伯語,學校統一的第二外國語是法語。他來澳洲才學英語,因為有法語的基礎,英語不難學。

感想:種族歧視可以避免嗎?在西方國家,即使有白人的面孔,一開口就有不同的腔調。文化融入的程度不同,影響人與人之間交流的程度。沒有交淺言深的困擾,只有交淺言淺可能的不瞭解或誤解。

八卦

最新的婦女雜誌封面是丹麥王妃瑪麗的秘密掙扎 Mary's Secret Battle,我讀了標題口氣略顯興奮,“哇!可憐的瑪麗王妃又怎麼了?” 女兒說,“真無聊,又是八卦。” 我說,“人們就是喜歡聽這種八卦,外表亮麗嫁入王室,應有盡有讓人艷羨的婚姻,原來也有外人看不到的不幸福的一面。如果是平常人,大家要聽的是平常人上進成功的幸福。這就是平衡的人生啊!”

翻開雜誌內容,原來丹麥女王已經開始退位給王儲的準備,瑪麗就要面臨當皇后的壓力了。聽說王儲夫婦目前很享受幸福的家庭生活,而且希望在接任國王與皇后的位子之前再生第五胎。

原來如此,這那算是掙扎或戰鬥呢!繼承王位在望,應該是任何王儲都迫不及待的好消息,有什麼可 fight ? 真的是無聊八卦。

使用期限

我們在某 cafe 吃早餐,女兒把車停在不是平常停車的小巷子裏。從 cafe 出來,女兒開車調頭,轉進另一條馬路,她沒有開車載我走過。我說這是 W 路,女兒說,不是,是 C 路。

我說,我知道,W 路就是 C 路, C 路就是 W 路。澳洲有些馬路是這樣的,跟成都類似,一條馬路分成好幾段,不同的名字。

女兒說,反正這裡是 C 路。我說,我當然知道,媽媽在墨爾本二十多年了,比她的年齡還長。媽媽的智力使用期限還沒有到期,女兒想要把媽媽當小孩子的時間還沒到。哈哈!

中國超市

我們在澳洲說的中國超市不見得是中國人開的超市,通常是馬來西亞人或越南人或柬埔寨人開的為主。

這裡有一家 YY超市,因為地點好,生意最好,每次買東西付賬時候要排很長的隊,收銀機大約有七八個。有時候看人那麼多真的會懶得進去。但是因為地點好,我總是懶得多走幾步,還是跟這家買。

上個月來的時候,我第一次去買菜就發覺 YY 超市生意變清淡,顧客小貓三兩隻而已,收銀機也只有兩三個在運作。有一天跟 S 見面吃飯,她告訴我 YY 超市的故事。原來那個馬來西亞人年輕的老闆娘(她是原始老闆的女兒接手父親的業務)有一天對一個中國人顧客態度無禮。(詳細故事我聽了就忘了。)這個中國人在臉書上公告,於是顧客幾乎跑掉百分之九十。

我不知道是什麼時候發生的事件,今天去購物看到 YY 超市還是冷冷清清的,只有兩個收銀員,而且不必排隊。

我知道那個第二代女老闆,因為二十年前就看到這個家庭經營的超市,老闆、老闆娘、兩個女兒、女兒的男友及幾個大概是親友之類的人在工作。沒有跟他們談過話,但是看在眼裏,看著老一輩的不來了,幾個子女也不來了,只剩下這個能幹的女兒當家。看著她從小姐變成婦人,很有自信的模樣,但是一點都不平易近人。

想不到她一個人可以撐起這個店那麼賺錢,也可以讓生意一下子蕭條。

真的不能小看中國人顧客,還是說,不能小看臉書的威力?

 

( 心情隨筆心情日記 )
回應 推薦文章 列印 加入我的文摘
上一篇 回創作列表 下一篇


 回應文章 頁/共 3 頁  回應文章第一頁 回應文章上一頁 回應文章下一頁 回應文章最後一頁

童空心
等級:8
留言加入好友
2014/07/16 18:25
這篇文真有趣,尤其妳女兒鬧情緒不上飛機,很喜歡妳幽默的回答:「你給我的時候,應該跟我說這個味道很強,不是說不要吞進去」,又接著說妳女兒總愛在媽媽面前當媽媽,哈哈......妳女兒太可愛了!
pearlz (民進黨抹黑霸凌WHO )(pearlz01) 於 2014-07-17 08:38 回覆:

謝謝童空心的回應。我女兒鬧情緒說的話真的都是她用的字眼,在機場等著 check in 的時候,看長長的人潮,她再一次強調,以後再也不要飛了。我說,將來工作有需要,不飛也得飛。她要我別想得太多,想到還沒有的事。後來我提醒她,沒關係,如果是工作需要,工作單位會提供商務艙機票,所以千萬別說不能飛,失去好機會。呵呵~當媽媽的要想得比女兒遠才行。大笑

空心將來女兒長大了,也會嘗到被女兒呵護的滋味喔!


悅己
等級:8
留言加入好友
2014/07/16 12:57

我每次飛機降落前,也是猛嚼口香糖以減少耳鳴,這是以前在飛機上的臨座陌生人告訴我的,挺有效的,我一直用到今天

女兒長大了, 可以當媽媽的保鏢了,呵!


pearlz (民進黨抹黑霸凌WHO )(pearlz01) 於 2014-07-16 13:35 回覆:

謝謝悅己的回應。女兒說的這個口香糖減輕耳鳴事,我是一無所知,反正不是吃藥,也沒有什麼妨礙。經過悅己的證實,可見女兒的話的確可信。

呵呵!說到保鏢,我就這麼一個,你有三個,真讓我羨慕呢!


繽紛
等級:8
留言加入好友
2014/07/16 12:25

聽珍珠說著生活上的瑣瑣碎碎,

我跟著增長見聞。

pearlz (民進黨抹黑霸凌WHO )(pearlz01) 於 2014-07-16 12:36 回覆:
謝謝繽紛捧場。珍珠小時候不說話,老了真的很愛說話。

莫大小說
等級:8
留言加入好友
2014/07/16 11:03
美國台灣開的超市如大華等東西賣得貴,只有台灣人和部份大陸人捧場, 我們吝嗇的都只肯上越華人開的超市,韓國人超市以前也數平,現在己過越華人的,但比台人的便宜。
pearlz (民進黨抹黑霸凌WHO )(pearlz01) 於 2014-07-16 11:29 回覆:

謝謝莫大的回應。

是的,價錢也是一個關鍵。說真的 YY 超市因為地點好生意好,東西價錢也比別人貴一點,所以發生糾紛,更成為顧客離去的助燃劑,我想。

澳洲也是越南華人的店比較便宜,我也很奇怪,這一家 YY 超市為什麼人氣那麼好。不過地點真的很好。

我們這裡台灣人的超市只有一家,但是地點離 shopping centre 有一段距離,必須專程前往。 shopping centre 裏面真的方便很多,可以去 safeway 大型超市購物之後,再順道買亞洲超市的東西。


多硯坊 (休)
等級:8
留言加入好友
2014/07/16 10:40

消除種族歧視
要從自己做起

女兒上小學後
全班都孤立一位印度同學
但女兒對她特別關懷及友善
在她的示範下
後來孤立及歧視都消失
女兒成了全班中最受歡迎者
那位印度同學的父親
也成了我的好朋友

pearlz (民進黨抹黑霸凌WHO )(pearlz01) 於 2014-07-16 11:21 回覆:

謝謝多硯坊的回應。

種族歧視是天性,是基於不同的語言、習慣、生活背景的差異,彼此不瞭解所產生的距離,我們統稱為歧視。只有因為遇緣相識,友善交流,達到相互瞭解的結果。不同的文化,由誰融合誰,如果堅持不同的文化採取對立,那麼歧視的事實就會存在。

在中國大陸的外國人都會努力學習中文,融入中國的社會文化,所以歧視不至於產生。但是說到嫁娶又是另一道門檻,這些都是現實,但也不是完全邁不過的。

住在國外也是一樣,各種不同種族的人來到一個國家,如果堅持自己特殊的宗教背景,譬如面紗,一夫多妻,無法讓在地國的文化所接受,這種歧視也是必然的了。

還有最重要的是語言,不能有統一的語言,如何交流與瞭解呢?

兩岸之間同種同語言,怎麼能夠不珍惜彼此的血肉關係呢?


老仔仔~信手拈來
等級:8
留言加入好友
2014/07/16 09:41
我有臉書但極少碰触,所以對於您述"中國餐廳"這一則覺得匪夷所思,威力是一種現象猶如颱風過境,但大到能框限在一個小區域內形成,衹能訝然我真的是少見多怪了,甚至不否認心裡存有狐疑:也許是其他的因素吧!珠珠應該是道聽塗說人云亦云之成份居多。
pearlz (民進黨抹黑霸凌WHO )(pearlz01) 於 2014-07-16 09:48 回覆:

謝謝老仔的回應。

我也不碰臉書,所以不知道臉書真的是否有這種威力。也許口頭傳說比較厲害,我所以會知道這事也是朋友 S 告訴我的。S 認識的中國人比較多。

我跟女兒說,女兒說她上個月曾經去買菜也驚訝店裏生意那麼清淡,心裏很高興不用人擠人。她問我 S 有沒有跟著不去這個店買東西。S 是台灣人,據她說,她也改去角落那一家買。

歸根結底,道聽途說造成的威力真的很大。一定是一傳十十傳百的。


reaizuguo*😻真正中國
等級:8
留言加入好友
^..^
2014/07/16 05:36
有關超市的故事,看來大陸來的中國人滿團結的嘛。
這是個好現象。
pearlz (民進黨抹黑霸凌WHO )(pearlz01) 於 2014-07-16 09:05 回覆:

謝謝 reaizuguo 的回應。

我現在不長住這裡,不知詳情,不過當老闆的得罪顧客是比夥計得罪人嚴重。做生意真的要講究和氣生財。


*Susan*
等級:8
留言加入好友
2014/07/15 23:59

我覺得在西方國家 種族岐視很難根除 

不管口頭上如何美化 它就是很討人厭的存在

所以現在中國人抬頭了 風水得輪著轉才行

pearlz (民進黨抹黑霸凌WHO )(pearlz01) 於 2014-07-16 09:11 回覆:

謝謝 Susan Chen 的回應。

種族歧視嚴格說來是一種人性,因為不同種族、不同語言、不同風俗習慣,溝通交流會有障礙。在我看來,澳洲政府只能禁止種族歧視的字眼及形之於外的歧視言行。但是內心的感覺是每個人遇到陌生的人事物無法避免的,只有等待適當的遇緣,彼此認識,有了情感交流,才能慢慢消除。

身為中國人真的會以中國為傲,如果中國還是停留在二三十年前的話,就真的影響中國人在國際上的形象了。


笑笑-綠洲 明湖 故鄉情!
等級:8
留言加入好友
2014/07/15 23:02

發現珍珠進出機場,就像公務大員上下班那樣自然!

能有機會飛東飛西,尤其是與女兒同行,是件非常幸福的事!

也很令人羨慕!

pearlz (民進黨抹黑霸凌WHO )(pearlz01) 於 2014-07-15 23:28 回覆:

謝謝笑笑先生的回應。

那天在車上還跟司機說,我曾經誤機一次,因為買機票的時候聽說那是特價不能改時間的,所以我重新買第二天的機票,耽誤上班,還損失一張機票的錢。單程票的價錢跟來回票差不多呢!

真是什麼狀況都碰過。跟女兒同行,真的很幸福。那一天我們分頭在不同的地方候機,我打瞌睡最後聽到廣播催促才趕上。原來擔心女兒跟我一樣忘了時間的,上機後因為座位就在前面,女兒看到我立刻起來接我的行李,人家看我我還真像是個要員呢!呵呵!


張鳳哈佛 哈佛問學錄 得首獎
等級:8
留言加入好友
2014/07/15 22:51

您 和 夫 女 都 常 常 來 去 ,單 就 機 場

就 很 全 球 化 ,必 然 見 廣 識 多 !

母 女 同 行 很 溫 馨 !


pearlz (民進黨抹黑霸凌WHO )(pearlz01) 於 2014-07-15 23:22 回覆:

謝謝張鳳的回應。

在張鳳面前,我的機場進出經驗應該是小咖了,不能班門弄斧。誰理你

母女行真的很溫馨。

頁/共 3 頁  回應文章第一頁 回應文章上一頁 回應文章下一頁 回應文章最後一頁