 
字體：小 中 大 |
|
|
|
| 2013/09/08 22:44:19瀏覽124｜回應0｜推薦0 | |
昨天晚上看了The Words這部電影（中文片名為「跨越世紀的情書」，但全片與情書完全無關，跨越世紀也只是時間推移），故事主角是一個懷才不遇的作家，他意外撿到一個出色的作品，在半推半就下據為己有，結果紅了，但得意沒多久，原作者找上門來……。
……我想先擱下這部電影，從最近追的菲律賓肥皂劇My Husband's Lover談起。這部肥皂劇描述一個嫁入豪門十年、生了兩個孩子的女人，原以為終於守得雲開見月明，卻發現老公有外遇，而且是殺傷力極強的初戀情人，更讓這女人崩潰的，是這個小三是男的…… 因為是肥皂劇，很多設定都很刻板，像男小三明明是猛男一枚，卻因為設定是同性關係裡的「女」（光這個設定就很白爛），於是很柔弱，不時被打、流血，還被他的男人家暴。不過我觀賞時並沒有用腦，因而看得興味盎然，頻頻對這位男小三身為「建築師」及gay的品味讚嘆不已，我一邊看一邊跟並沒有在看的老婆說：「哇，妳看他家開放式廚房裡的鍋爐是全平面的吔，簡直跟智慧型手機一樣！哇，妳看他的眼鏡、他的襯衫……」 老婆問：「你想要去改那樣的廚房、配那樣的眼鏡、穿那樣的襯衫嗎？」我搖搖頭，「大概不行。」那樣的廚房跟眼鏡應該不便宜，那樣的襯衫太合身，我沒有胸肌撐不起來，肚子還會凸出來。 ……回頭來講電影，被原作者抓包後，這位作家認為「誠實是最好的策略」，跟老婆和出版商坦承錯誤，而且向原作者祈求原諒。但老婆無法接受、出版商要他想辦法堵住原作者的嘴。 劇情發展到這裡，如果是好萊塢電影，會有一方是絕對邪惡的勢力（也許是作家、也許是原作者），但最後會被撲滅；如果是伍迪艾倫的電影，這位剽竊的作家會殺掉原作者，然後心安理得地享用成名的無限尊榮。 但這部片子沒這樣搬演，原作者說他不會告發、也不接受補償，因為作家宣稱的「不是故意」其實是做了選擇，他要作家這輩子背負這個錯誤的選擇活下去，然後老人就掛了，自然死亡。電影是開放式結局，沒有告訴觀眾這位剽竊別人作品的「二流」作家（他自己寫的那兩本小說，片中暗示完全搆不上水準），最後是「毀了」，還是「安享成就」，還是…… 我發現自己不忍苛責這位二流作家，因為我理解這樣的瓶頸：小說參加文學獎多次鎩羽、寫不出優雅流麗的散文、從小學六年級在國語日報登出兒童詩後就寫不出詩來了…… 然後我看完《昨天是世界末日》這本散文集後，雖然隱約得知自己的極限，還是決定小小發一下牢騷。 圖說（由左至右）：The Words、My Husband's Lover、昨天是世界末日。 |
|
| ( 心情隨筆｜雜記 ) |
