維特柯里昂(Vito Corleone)年輕時因大兒子桑尼(Sonny Corleone)剛出生,再加上收入不穩定,常常一家人糊口度日,貧窮的生活開始讓維特挺而走險,最後只能跟隨鄰居彼得克里蒙沙(Peter Clemneza)在街頭打天下。維特做事謹慎,在事業日趨穩定之前他放下身段,為街坊鄰居解決生活上所有的瑣事,讓自己成為鄉里間最值得信任的人,並利用營造出來的聲望拓展勢力範圍,直到經營賭場之後,柯里昂家族事業才漸日趨穩定。
五十年代中期,第二代教父麥可柯里昂(Michael Corleone)接掌家族事業,表面上他不再使用血腥暴力拓增柯家版圖,同時亦懂得專研法律漏洞讓家族轉型成功,似乎每個人都是堂堂正正的生意人,但私底下醜陋的勾當也秘密的同時上演。20年後,麥可柯里昂已經完成大半夢想,60億資金財產已將他擠身成為全球富豪,而非昔日的黑手黨老大,以往經營的賭場事業不僅全數脫手,不法金錢也轉往國外漂白,甚至在教廷背書下,柯里昂家族的事業到了八十年代,已經完全合法化。
一、小義大利區內的店舖夥計 時間:桑尼柯里昂(Sonny Corleone)還未出生時
維特柯里昂(Don Vito Corleone)還未成為幫派份子前,曾在小義大利區的小雜貨店工作,平時除照顧店面生意也兼送貨,這個名為「Abbandando Grosseria」的小雜貨店屬於他好友傑柯(Genco Abbandando)的父親席格諾阿班唐多(Signor Abbandando)所有,但平時就以惡勢力向店家強行索取保護費的街頭霸王費努奇(Don Fanucci),卻愈來愈食髓知味,強行安插自己姪子在這家小店鋪工作,已和店家老闆擁有深厚情誼的維特,因而被迫離職。
二、鐵路局 時間:弗瑞多柯里昂(Fredo Corleone)剛出生
失業後,維特柯里昂在鐵路局工作,薪水微薄,工頭為愛爾蘭或美國人,彼得克里蒙沙(Peter Clemneza)從家裏窗口把槍丟給他保管時,維特就在鐵路局暫時打工,不過根據小說的時間點與電影表現較有差異。
三、偷竊集團司機 時間:麥可柯里昂(Michael Corleone)剛出生
失業後的維特柯里昂為了養家活口,正式加入以彼得克里蒙沙為首的偷竊集團,維特在這個團體中擔任司機的角色,當時他們行竊的物品以販售女性衣服為主,這樣的工作維持沒有多久,就遇上了主動前來挑釁的費努奇。
四、鄉里間的諮詢者 時間:康妮柯里昂(Connie Colreone)還在襁褓中
費努奇的死亡,可說是維特為鄉里除一禍害,讓民眾脫離生活在恐怖之中的日子,因而許多人對十分講求禮貌的維特產生敬畏之心,無論任何大小事情,都希望唐能用「講道理」來為他們解決問題,也正因為如此,維特在鄉里的名望日漸上升,同時也被尊稱為唐維特柯里昂。
五、從事橄欖油生意
唐維特柯里昂、傑柯(Genco Abbandando)、彼得克里蒙沙、沙爾泰西歐(Sal Tessio)首次創業合夥開設橄欖油生意,名為「傑柯橄欖油公司」(Genco Olive Oil Import Co.),地點就選在年輕時維特在傑柯家中幫忙的雜貨店,實際上即在經營私酒釀造生意,在此之前家裏就擁有一間雜貨店舖的傑柯,順理成章成為掛名老闆。原本只是送貨司機的唐維特,在當地小有聲望後,則坐鎮公司內持續為鄉里間進行調解,藉此鞏固自己在地方上的勢力,有許多「實戰」經驗的克里蒙梭和沙爾則對外負責公司業務。
六、走私進口酒品
在經濟大恐慌時期,美國政府正式於1920年1月通過「全國禁酒令」(National Prohibition Act)法案,當時利潤不高的橄欖油生意,也迫使唐維特柯里昂決定自加拿大走私進口酒以賺取更多利潤,他為此特別將工廠設立在西西里島老家,不時造訪酒廠視察營運狀況,順便攜家帶眷前往家鄉探望親友。
七、經營賭場生意
禁酒令頒布,讓許多當時黑道幫派相掠私奪暴利,製造更多黑白兩道間掛勾,導致社會秩序大亂,1933年才在羅斯福施行的新政中撤銷。頓時間柯家失去大量暴利財源,這一群人赤手空拳打天下的江湖好漢,索性將目標鎖定賭場生意,正式開啟日後柯里昂在紐約的經營事業。
八、政治獻金
老教父過逝後,麥可柯里昂(Michael Corleone)為了讓整個家庭事業轉入地下化,積極向政商名流靠攏,離開地痞流氓雜處的紐約前往西岸內華達發展,讓人誤以為柯里昂維持數十年腥風血雨的火拼日子,在第二代新教父帶領下走入新里程,熟知麥可體內流的是黑色血液,腦筋想的和實際行動力均極為不單純。
首先他與父親同時期的老前輩海曼洛士(Hyman Roth)合作,一起支持古巴政府,為的是期望能控制整個中南美洲的商業經濟利益,但五十年代末是古巴政局最不穩定時期,麥可曾眼見反抗軍意志力堅定,決定立刻抽手所有在古巴的生意協商,直到1959年1月1日反抗軍打敗當時在位的古巴政府,強行進入首都哈瓦直搗總統府,麥可在海外合作計劃也正式宣告流產。
九、房地產
走進揮霍貪婪的八十年代,全球經濟產業也隨之改變,柯里昂家族(Corleone Family)也將自己和其它家族的賭場生意全數轉賣,轉而投資回收更多的土地和房地產生意,麥可同時從單純紐約地區事業,拓展事業版圖朝向全球跨國企業發展,讓子己躍升成為世界第一大地主,全球房地產總價高達60億美金。
十、證券與股票
「屹立公司」(International Immobiliare)是柯里昂全球跨國國際公司,為了跨進歐洲成為最有影響力的集團,麥可一直是梵諦岡基太總主教(Archbishop Gilday)金錢靠山,當總主教積欠七億六千多萬債務時,他唯一能想到的金主就是麥可柯里昂(Michael Corleone)。然而柯里昂家族(Corleone Family)願意為他解決七成債務時,也同時獅子大開口,期望能獲得梵諦岡25%的股權,這樣的如意算盤可為柯家曾以血債換來的事業重新漂白,是個名利均能雙收的機會。自此「屹立公司」的股票一路狂飆,然而貪心又怕事的總主教,卻又另外私下與以唐魯契歐魯加西(Don Licio Lucchesi)為首的幫派交涉,破壞與柯里昂家族的合作默契。
十一、基金會
麥可以女兒瑪麗(Mary Corleone)為榮譽會主席成立的「柯氏基金會」,曾在世界各國濟貧、獎勵藝術、資助醫學研究,也同時投資建設西西里島發展,對外公開官方說法是,柯里昂家族(Corleone Family)拿出一億美金成立基金會委任由梵諦岡管理,當然他們打的如意算盤並不被其它股東和記者相信,仍質疑柯里昂家族私下將兩億偷偷匯入梵諦岡銀行,是為了能在某種程度上控制教廷,達到洗錢目的。
註:以上圖片均翻拍自電影場景
(文.Jennifer Corleone Wu)
© Jennifer Corleone Wu All Rights Reserved. Updated in 2003.
|