教堂是柯里昂村重要地標之一，數十年來依然沒有太大變化，真正改變的是在它前面駐足和流連的人們。這個名為佛扎達迪洛（Forza d'Agrò）（發音）老舊教堂，在夜晚時分還頗為浪漫。

第一集　麥可逃離至西西里島



當麥可柯里昂（Michael Corleone）在第一次成為殺手槍殺索拉索（Virgil Sollozzo）及馬克麥可克勞斯基（Captain Mark McCluskey）後，受到叔父湯瑪西諾（Don Tommasino）的照顧躲回西西里老家柯里昂鎮，這個在三集電影中最具代表性的地標，在麥可與湯瑪西諾旗下兩位保鑣卡羅（Calo）與法布利奇歐（Fabrizio）陪同下經過此處，炎熱的天氣不但把三位旅者曬得頭昏，烈焰朝陽把教堂上斑駁凋零的牆壁， 照耀得更顯得無趣與老舊，絲毫沒有一點懷古之美。

第一集　麥可的婚禮


　
麥可與第一任妻子阿波羅妮亞（Apollonia Vitelli Corleone）的婚禮就在教堂舉行，教堂門口不但佈滿粉紅色玫瑰花，連保鑣均打著紅色討喜的領帶，讓整個始終陷於陰沉幽暗色調的教堂，充滿了快樂又溫馨的喜氣。

第二集　小維特逃離家鄉


　
才年僅9歲的維特安東里尼（Vito Andolini）為了逃避被當地頭子戚契爾（Don Ciccio）追殺，在親友協助下躲藏在稻草堆裏，偷偷離開陪伴他成長的故鄉，獨自一人前往紐約發展。正在追殺他的保鑣囂張地在路上大聲警告所有村民不准收留小維特，卻不知道一輛農車緩緩地行駛在教堂門前，小維特此時正被載運碼頭邊偷渡出境。

第二集　地方黑幫老大舉行葬禮
　

　
年輕時的唐維特柯里昂（Don Vito Corleone）待事業穩定之後，為了替父母和兄長報一箭之仇，與好友湯瑪西諾（Don Tommasino），再度前往當年頭子戚契爾（Don Ciccio）家中進行刺殺。年邁的戚契爾已不再風光，雖然屋外四周仍有保鑣把守保護，但懶散又粗心的性格，居然讓頭子毫無保護地曝露在外人面前，年輕聰明的唐維特趁機輕易地取得其性命，隨後更厚著臉皮地與全家大小，一起參加他在教堂前舉行的葬禮。
　
第三集　老麥可與凱參加安東尼舞台劇公演
　

　
麥可和凱亞當斯（Kay Adams Michelson）在分離多年後，因兒子安東尼柯里昂（Anthony Corleone）在柯里昂老家鄉公演生平的第一場戲劇，破例地讓柯里昂這一家四口再度共享天倫。利用遊蕩於柯里昂村鎮的空檔之際，麥可當嚮導帶著已經改嫁的凱亞當斯緩緩走入昔日過往人生，敘述著這個貧窮小村鎮的歷史。當他們來到當地教堂時，正巧碰到年輕新人正在舉行婚禮的歡樂場景，與前幾次不同的是，婚禮沖淡了這個暴戾之氣的地方，讓經過此地的麥可和凱，也感染了愉悅快樂的氣氛。

註一：以上圖片均翻拍自電影場景。
註二：以上場景比較為電影一至三集內容順序。

（文．Jennifer Corleone Wu）

© Jennifer Corleone Wu All Rights Reserved.  Updated in 2003.