以節奏三拍進行的主題曲「教父華爾茲」（The Godfather Waltz）是全片精神所在，這首樂曲是羅塔（Nino Rota）為費里尼（Federico Fellini）電影《FORTUNELLA, 1958年》所寫的作品，並非原創曲，也而他無法獲得當年奧斯卡最佳電影配樂提名。不過不論是利用何種樂器演出，此曲獨特性的特質仍不會改變，三集電影中就多達10首相同樂曲演譯，每首曲子都根據當時情境所寫，各有各的特色。



MAIN TITLE（THE GODFATHER WALTZ）【第一集】



此曲以小喇叭為主奏樂器，整首樂曲呈現陰沉低調的感覺，與電影呈現暗沉色彩十分契合，由吉他彈跳的三拍節奏，引導整個故事進行，正式為柯里昂地下王國史揭開序幕。

THE HALLS OF FERA【第一集】



有著與「Main Title」一剛開始由小喇叭獨奏有著相同的特色，唯獨整體樂曲是以定音鼓猛烈的敲擊為主體，其它樂器演奏只是陪襯性質，是在這眾多相同曲子中，在編曲的安排上最有獨特性格。

THE GODFATHER WALTZ【第一集】



同樣是由三拍節奏進行，也同樣是由小喇叭開場，然而隨後響起的曼陀鈴及其它管樂陸續個別演出，和再接下來的大量管弦樂編排，比起前兩首樂曲感覺溫和許多。此曲也是唐維特柯里昂（Don Vito Corleone）與康妮柯里昂（Connie Corleone）在婚禮上共舞的樂曲。

THE BAPTISM【第一集】



這是一首「教父華爾茲」變奏曲，主要出現場景是麥可柯里昂（Michael Corleone）在教堂參加姪子受洗典禮，場外的殺手也同時正進行一連串暗殺行動的時候。此曲由管風琴擔任主奏樂器，企圖營造出莊嚴隆重的宗教氣氛，但卻又隱藏一種深不可測的陰謀。

THE GODFATHER FINAL【第一集】

從弦樂獨奏到小提琴陰柔演出，再到管弦樂與大合唱，不論樂曲編排方式多麼變化多端，到最後結尾仍以傳統手風琴與曼陀鈴等樂器收場，頓時間讓聽者情緒立刻平靜許多。

THE GODFAHTER AT HOME【第二集】



異於第一集小喇叭不斷散發的沉重低調，續集中這首樂曲，和劇中人個性和心情一樣正面臨轉變，此曲是原本綠意盎然的花園，已經佈滿層層厚雪的家園後的情景，樂曲透過音樂盒的型式表現，輕敲出來的旋律呈現出淡淡雅雅的特色，就像劇中人當時的心情一般，平靜又內省，絲豪沒有任何一點情緒起伏。

NINNA NANNA A MICHELE【第二集】



此曲也是以安靜和柔情方式表現。當年輕時的唐維特柯里昂（Don Vito Corleone）刺殺費努奇（Don Fanucci）之後，返回街道上遊行會場與家人會合，當時坐在他們倆人身後的人，抱著吉他淺淺清唱的就是這首樂曲，由於是現場收音，在原聲帶裏還可以聽到當時孩子們的吵鬧聲，原唱者Nino Palermo演唱營造出的悲情氣氛，足以讓聽者的心情跌到谷底。

MAIN TITLE／THE GODFATHER WALTZ【第三集】

第三集片頭一開始，盡是殘破家悽涼園景象，讓人看了觸景傷情，也異於一般聽者對小喇叭印象，從遠處漸漸傳來的旋律卻是十分疏遠，眼見空無一物的住家，和原本家園四周雜草叢生，音樂表現也現盡是如此的安靜和輕飄飄的。

THE GODFATHER WALTZ【第三集】

此曲是老麥可（Michael Corleone）與女兒瑪麗（Mary Corleone）在豪華宴會中共舞時出現的樂曲，當時有小型樂團在會場上演奏，年輕的女兒沒有老爸爸過往痛苦經驗，臉上推滿的是幸福笑臉，也因而此曲呈現輕快歡娛的感覺。

CODE：THE GODFATHER FINAL【第三集】



曲終人散，小提琴憂慮氣質感染了整首樂曲，不再像小喇叭演奏那般剛強，曼陀鈴適時加入陣容，才短短2分半鐘，算是為柯里昂家族（Croleone Family）的故事畫下最後一個句點。

（文．Jennifer Wu）

© 2003 - Jennifer Wu All Rights Reserved.