網路城邦
上一篇 回創作列表 下一篇   字體:
梁山伯與祝英台ーー也是情縁無奈
2006/11/25 11:57:17瀏覽879|回應13|推薦99

彩虹萬里百花開

蝴蝶雙雙對對來

地老天荒心不変

梁山伯與祝英台

祝英台出身書香名門、自小脂粉不須須筆墨、鈿釵不愛愛文章。適値初春時節、英台欲往杭城尼山求師就学、當時女子是不可邁出大門一歩的、何況大家閨女更是不能。聡明志大的英台使計改扮男装、説服爹親應允、主僕二人即往杭城念書求學去。在途中與梁山伯相遇、両人言語相投、又是同往尼山念書、於是興起結義金蘭、柳蔭樹下結為兄弟、相伴同學。

尼山書館日日傳著子曰詩云、書香墨舞、自此了却英台宿願、既有良師諄悔、又有山伯談古論今、伴書研讀、自是一番情思暗由生。春去秋來春又回、光陰易過歳月匆匆、不知覺中已過三年、梁山伯與祝英台二人朝夕相處、情萌意生、英台對山伯愛苗已長、心有所許。山伯對英台也心生情生、因還不知英台是女兒身、莫明其所、雖時感英台的嘘寒問暖、有感於情、只是此情尚非屬兒女之情。直到英台家書催促、不得辭師返家、因捨不得與梁山伯分開、故臨行前向師母告白改扮喬装之事並請求代為作媒、以求與山伯共結連理。

臨行十八里、山伯特地偕同下山送英台、以酬将別。十八相送、英台一一隱喩暗示、水中映雙影、廟裏拜観音、溏中分女男、黄狗咬紅妝、到臨分離前又将自己譬作九妹、自己作媒配親。這椿椿件件的明指暗示、都希望梁兄明白知情、以話心腸、怎奈梁山伯自始至終、就是一付大笨牛、呆頭鵝的様子、終是不知英台是女扮男装之事、英台在有口難言、心事難明之下、臨別依依別了山伯歸家而去。

春去秋来、両地相思、英台歸家事居、日日盼著梁山伯早日至府提親。而山伯也因頓失朝夕相伴的學友、朝思暮想、天寒微涼、却染疾在身、此時才由探病而來的師母口中得知同窗三載、如兄如弟如手足的祝英台竟然是個女的!日日同在、朝夕相處自己竟一無所知、又喜又悔、又喜又嘆!急急下山訪英台、想訴心中萬般事懷、也能早日提親、共成連理。但事與願違的、無奈此時祝父却已将英台作親許配郡太守之子馬文才了。

梁山伯與祝英台、両人楼台相会、互訴離懷、一喜一悲、當梁山伯満心歓喜欲與祝英台能成鸞鳳時、驚聞英台已被定親許配財大勢大的太守之子馬文才、一顆心如由雲端墜入地底深淵、萬丈情絲寸寸碎、満腹怒悲難消除。樓台一別後、本身已染病、加上一連串的思傷脾、喜傷心、驚傷腎、怒傷肝、思念英台、肝腸寸断、一病住床不起、終因怒悲加劇、吐血而死。

就在馬家迎親之日、祝英台驚聞山伯病逝悪耗、悲痛欲絶、想那往日情懷歴歴在目、本想與君共結鸞稠、那知今却天人両隔。當下決意、花轎往南山草橋鎭上祭兄墳。不能同生求同死、感天動地、狂風地動、山伯墳裂、英台見裂投墳、以身殉山伯。後於墳中化飛一對彩蝶、雙雙對飛、直入彩虹雲端。

這篇感人泣涙的殉情故事、更由黄梅調電影的轟動、歴四十多年仍譲人看得盪氣迥腸、近日重看當年的電影DVD、對看慣美式好萊塢洋片的人、恍惚進了叧一個世界、黄梅調歌調悠美、容易琅琅上口。畫面唯美、幕幕皆可入畫。故事没有反角、没有色情、一對両情相悅、在封建門當戸對的観念下、被迫分離、乃至雙雙殉情化蝶成對雙飛、尤其化蝶一節、超越人間情語、昇華了意境、故我愛梁祝更勝羅茱。

( 休閒生活影視戲劇 )
回應 列印 加入我的文摘
上一篇 回創作列表 下一篇

引用
引用網址:https://classic-blog.udn.com/article/trackback.jsp?uid=okamomo&aid=558342

 回應文章 頁/共 2 頁  回應文章第一頁 回應文章上一頁 回應文章下一頁 回應文章最後一頁

紫衣
等級:8
留言加入好友
感動
2007/06/21 13:14

我看了好多次

真是

每次都落淚

李小花(okamomo) 於 2007-06-21 17:25 回覆:

紫衣、

我也是看了很多次、重覆看、重覆聴歌、可是DVD已經還朋友了~~


沛翁
等級:7
留言加入好友
捕述
2006/12/12 19:34
想起來了,當初寫梁山伯與祝英台的兩個光棍,一個是李翰祥,另一位是胡金銓(江山美人裡的大牛)。

沛翁
等級:7
留言加入好友
有此一推
2006/12/12 09:34

1959年,有兩個在北京藝術學院音樂系的應屆畢業學生,畢業前必須要創作一篇樂曲當作畢業報告。兩位好同學睡上下舖,其中一人是浙江人,自小對梁祝的故事耳熟能詳,再加上相傳的黃梅調地方曲調,就成為他們兩創作的基礎........,他們自己都沒有想到,當初只是為了交畢業論文之作業--梁祝,居然會影響近代文化那麼深。

以年份來看,梁祝推出,就在全華人地區快速風靡,梁祝故事,在那個苦難的年代,也快速被大家重新記憶,他倆的苦情,更成那大時代裡,所有人顛沛流離生命的投射。

那個年代的香港,左右兩派意識旗幟鮮明的對立之下,精神文化卻早已衝破了有形的籓籬。所以,年輕有才華,卻兩袖清風,靠爬格子謀生的金庸,會為了心儀卻不敢表達的左派長城電影公司的當家花旦夏夢,而不顧當時社會左右派的觀念,毅然投入長城影業,為夏夢寫電影劇本。當時鐵幕內傳出的梁祝,也傳遍了香港。對於當時有才氣的年輕電影人李翰祥,應該也有引起一定的影響,接著,就是找一些好友來討論草擬劇本,同時,與國礬影業的導演嚴峻比時間,後來在趕工當中,硬是比李麗華與尤敏的梁祝早上映........

所以,當時演梁兄哥的小明星凌波的一夕爆紅,感到鬱卒的,又豈僅是樂蒂一人。


千山獨行
等級:8
留言加入好友
關於梁祝
2006/12/12 08:21

我有話說:https://city.udn.com/v1/blog/article/article.jsp?uid=elle0109&f_ART_ID=92568

謝謝來訪~推薦~ 

天冷了~ 注意保暖多運動 青春常駐永安康


       千山的貓 

安舒
等級:8
留言加入好友
勇敢的凌波
2006/12/11 10:43

說到樂蒂,就兩個字:[可惜],因沒受什麼大苦,丈夫一出軌,就放棄自己,這不太傻了嗎?

但凌波,就讓人覺得,有三個字,給她:[做得好!],有夫,有子!多麼令人艷羨,希望她繼續樂觀得活下去!給人立下彎榜樣!

佳節即到,順頌聖誕快樂!


梅花鹿

吳淑姿
等級:7
留言加入好友
我看了N遍
2006/12/10 22:07
從龍騰不太清楚的VCD, 到得利影視修復, 原來色彩那麼漂亮的DVD, 我都看了很多遍, CD聽到將所有的唱詞, 對白都寫下來. 寫著寫著, 寫出了 "梁山伯沒死...之後" 的故事來. 希望看到這篇的人, 有興趣的話能進來看一下 https://city.udn.com/v1/blog/article/index.jsp?uid=shutzuwu&f_ORDER_BY=new&pno=1&f_ART_CATE=24371

hohans
等級:1
留言加入好友
這部戲
2006/12/04 03:04

我看了很多遍﹐都是跟媽媽姊姊去看的﹐耳濡目染之下﹐也會跟著一把鼻涕一把眼淚。




等級:
留言加入好友
電影院裡的驚嚇
2006/11/29 20:53
讓我想起那年我阿嬤帶我去看這部片,
看著看著,全場就是一片嚶嚶哭泣聲~~~ 著實嚇了一跳!
果然是更勝羅蜜歐與茱麗葉啊^^


等級:
留言加入好友
請讓草民試接四句,多指正當受教,謝謝;
2006/11/28 01:32
 

彩虹萬里百花開,百花齊放朵躲開;

蝴蝶雙雙對對来,牛郎織女鵲橋來。

地老天荒心不変,天荒地老人不變;

梁山伯與祝英台,千山萬里尋英台。


sann(33)翠苓
等級:8
留言加入好友
18相送
2006/11/27 09:33

劇中十八相送最輕鬆有趣,不過.山伯的頭,還真是呆啊

頁/共 2 頁  回應文第一頁 回應文章上一頁 回應文章下一頁 回應文章最後一頁