雖然在旅館的大廳沒看到世杰夫婦讓我和映孜有點緊張，但我覺得不必太擔心，以他們夫婦二人的能耐， 絕對不會把自己搞丟，所以我跟映孜決定先check in，再問問看旅館人員有沒有台灣人來過。

旅館人員給我們的答案是，那二位夫妻不僅到了，還先check in進房休息了。（旅館人員還拿出他們護照的影本出來給我們指認…呃，口誤，是“確認”才對！）

我說這對夫妻也未免太厲害了吧！據我所知，他們二位的英文都不是很好，日文大概是只會おいしい（好吃）、いくらですか（多少錢）的程度，而且訂房用的還是映孜的名字，那他們到底是怎麼check in的呢？

就在我們辦理check in的手續時，他們就從樓上下來了。

見到他們真是開心，有種“他鄉遇故知”的感覺。二方人馬很開心的交換起分開之後各自遇到的趣事，不過我最好奇的還是他們到底是怎麼check in的。

世杰說，他們亂講啊，而且在櫃檯check in時，他們看到櫃檯旁邊放了一些旅遊導覽之類的地圖，上面畫有熱汽球的圖案，他就問旅館人員是不是有熱汽球可以搭，櫃檯人員就很熱心的跟他們說在哪。因為圖上熱汽球的圖案有二個，世杰想知道熱汽球是否從a處飛到b處，他就比一處說「this is a」，又比另處說「this is b」，問：「a咻~b？」櫃檯人員：「no，up、down」（食指往上比再往下比）這樣亂比亂說也能溝通實在了不起！check in應該也是這樣亂比一通來的吧！

真的很想頒個獎給世杰和秀鈴這對天才，用他們的破英文和爛日語不僅可以check in，居然連旅館附近哪裡可以搭熱汽球、哪裡有免費足湯都問到了，還知道熱汽球只有飛上去再下來，而不是從a處飛到b處，只能說這對夫妻真是神！

PS.回國後世杰跟我說，他們用他們的破英文和爛日語，不僅只有check in，他們連哪裡吃早餐、哪裡吃晚餐、哪裡泡湯都問好了，而且原本旅館幫他們安排的房間是在邊間，他們不喜歡，在和旅館人員“溝通”之後，旅館就把我和映孜的房間換給他們了。

哇咧！也太強了吧！這樣也行？！

所以說，出國旅行語言不通根本不是問題，body language才是王道啊！

ps again：其實路人怡我的日語雖然比世杰夫妻好一點點（真的只有一點點，僅學過平假名、片假名，其他旅遊的句子都是看書背的），但我不像他們那麼敢開口，總是很怕說錯被笑，所以到了國外就像個啞巴一樣，可是秀鈴不一樣，她說：「說錯有什麼關係！對方知道我們是外國人，不會講他們的語言是正常的啊！」這幾天見識過他們用比手畫腳和飯店人員、餐廳服務生、車站人員溝通，真的覺得學語言就是要敢開口啊！後來世杰也用他很破的日語，在火車上買走了最後一個火車便當，真是強！