"ORIENTATION" 的定裝照

送女兒上大學? 嗯, 沒有啦! 開學只是上7年級. 人家的小孩暑假都很忙, 我們家的就無所事事,完全複製我小時候的暑假. 每天早睡晚起, 現在剛好在長, 開學要早起, 現在就讓她們睡到飽, 自然醒, 天天吃喝玩樂看小說, 休假也只在附近, 沒有出遠門.去了海水浴場三次, 曬得"黑白分明".

小朋友去了幾個電影試鏡, 都沒消息, 現在也是尷尬, 說大不大, 說小不小, 把台詞背得滾瓜爛熟, 試鏡那天早上, 臉上就突然冒出幾個痘子, 這個也無法控制, 只好隨緣.

小朋友參加國語影片試鏡

我自己倒是忙的, 加入演員工會以後, 除了平時的上班工作, 也簽了經紀公司, 演出機會也多了起來.

跟其他演員一樣, 我在演員網站也有我不斷更新的相片, 履歷, 演出影片片段. 選角上網搜尋, 如果我適合他們角色, 他們會通知我去試鏡. 只要時間允許, 我都會儘量去試鏡. 試鏡的成功機率其實很小, 一年來, 去了29個, 只成功了8個. 很感謝電影"亞洲瘋狂富豪", 幫亞裔演員開了一條路.

五月的時候接到一封選角寄來的信, 一部大約20分鐘的短片, 片名是”ORIENTATION”, 一個父親送女兒上大學的故事. 他們認為我可能適合父親這個角色. 希望我可以去試鏡. 試鏡前收到試鏡的台詞, 在家練習各種表達的方式, 練太多次, 連我們家小朋友都受不了, 拜託不要每次吃飯的時候, 把吃飯戲的台詞不斷拿來演. 

拍定裝照

試鏡當天, 看到導演和製片都好年輕, 我想如果錄取了, 我會是片場年紀最大的一個.

試鏡一個多禮拜後, 通知我錄取了. 導演在我簽了劇本保密協定之後, 把劇本寄了給我. 原來這是男主角的角色, 雖然不是第一次當男主角, 可我就緊張起來了.劇本是導演自己寫的, 根據她自己和她父親的生活經驗,寫了這個父女關係的故事.在長期不斷修改後, 到我手上的版本, 整個故事, 台詞, 場景, 象徵意義, 起承轉合都非常完善有自信, 精準, 果真是科班訓練出來的好手.

導演/編劇 Melanie Rish

讀劇本的時候, 開頭滿好笑有趣, 接下來是衝突,最後有動人的結尾, 讀到最後一頁, 這個劇本感動了我, 在故事裡面我看到了我的父親, 也看到了我自己. 於是, 我就很堅定要接這部戲.

女主角 Jamie Tao

我跟戲裡面演女兒的演員Jamie Tao見面, 她還是NYU電影系的學生, 很巧, 她跟我大女兒英文同名, 連中文名字發音也一樣. 簽約後, 開拍前我們綵排了幾次, 也討論我們對故事和台詞的理解, 有時候我們跟導演的看法不一樣, 我們就把各種狀況都排過, 也陸陸續續和其他演員見面, 我們個別跟導演討論角色的背景生活等等.

八月初開拍, 我請了一個禮拜休假去拍. 因為我是工會演員, 製片需要跟工會簽協議, 工會規矩又很多, 工時, 飲食, 交通, 都增加了製片的額外工作, 我特別不好意思, 感謝她的耐心.

AD Jonathan Betzler

我一直覺得電影幕後都是瘋狂的人.我們每天拍兩到三場戲,他們特別辛苦,工作時間長, 精神特別緊繃, 專注. 盯著現場和監視器看, 導演, 製片, 攝影, 燈光, 錄音, 化妝, 藝術指導, 布景, 助導, 助理製片, 埋位(STAND-IN),劇照,他們工作的狀態完全是吹毛求疵的階段, 巨細靡遺. 我覺得細微的地方完全看不出有什麼差別, 他們卻覺得差很大. 跟導演聊到這個部份, 他們相信品質是細節累積出來的. 連短片都這麼分工精細和專業, 跟他們以前在學校唸電影的訓練有關.

拍片前, 電影的分鏡大綱已經畫出來給大家, 我們對畫面已經有一定的概念. 拍片現場, 我們也會多拍幾種可能性, 語調, 表情, 情緒, 角度. 最後剪接出來是什麼, 我自己也很好奇.

拍這部戲, 我遇到了對別人來說可能不是困難的困難. 第一, 這是英語發音的電影, 我的英文多少帶中文口音, 還好在導演可以接受的範圍; 第二, 有一場邊開車邊演的戲.

雖然我有駕照28年, 可是我住曼哈頓, 從來沒有車子, 考上後也沒開過車, 能忘的都忘了. 開拍前去上了一堂90分鐘的駕駛課, 邊練習開車, 邊練習演出, 教練聽我不斷重複台詞, 大概也瘋了.

電影現在進入後製階段, 大約年底會完成. 特別感謝我們才華洋溢的導演MELANIE RISH對我的容忍和信心, 感謝我們美麗的女主角JAMIE的精彩對手演出,相信公映後會有很多人問這個女孩子是誰, 最後一場戲拍案的演出,一定給大家留下深刻的印象.

因為所有台前幕後工作夥伴的付出, 成功完成了這個UNIVERSAL放諸四海皆準.任何種族國家都可以適用可以理解的故事.拍"ORIENTATION"已經感動了我們劇組, 相信將來也會感動我們的觀眾.

我的戲已經拍完, 女主角的戲還在拍, 我自告奮勇, 幫自己圓了打板夢

*** 這部戲後製短少的資金還在募集中, 如果可以抖內贊助一下, 請按下面的募集網站. 非常感謝.

https://www.indiegogo.com/projects/orientation-short-film#/

製片 Taylor Becker

攝影指導 Dexter Brierley

藝術指導 Lexy Pazul

攝影 Tom Van Scoyoc

燈光 Jim Cole

錄音 Pat Birk

化妝 Mia Wong

劇照 Chandler Jernigan

美術設計 Brady Rish

****** 幕後花絮 by Chandler Jernigan ******