文／林東璟

書名：關於靈魂的21個秘密
譯者：李怡萍
出版：人本自然

      有別於之前的《細胞記憶》等書，蘇菲亞‧布朗這本新中譯書的內容，讀來讓我感受到比較明顯的「分別心」和「二元對立」訊息。

      蘇菲亞在《關於靈魂的21個秘密》書中明白表達她是「諾底斯教派」的成員，她所成立的教會就是諾底斯教派的一系，這本書的二十一個信條是該教會所信奉遵循身心靈準則。我覺得，每一個信條本身都很好（例如：身體是上帝的活動廟宇，我們在裡面崇拜神性的光輝），但是當我閱讀蘇菲亞對信條的闡述時，每每感受到批評、評價、辯證、區辨何謂好，何謂壞，何謂光明，何謂黑暗的思緒襲來。

      任何抽象化的概念，一旦被放到一個比較高的位置，特別是信念或教條的位階，就容易有「分別心」或「二元對立」的現象出現。例如，有人信賴「上帝創造萬物」的信念，就有可能刻意忽視或敵視達爾文的「演化論」；例如，有些人信賴「上帝是唯一真神」，如此一來，信仰其他宗教的人就會被打成「異端」、「異教徒」，然而，站在那些「異教徒」的立場來檢視，信仰「上帝是唯一真神」的人才是異教徒呢！

      蘇菲亞認為，所有有情眾生皆是上帝的創造（皆是上帝自身），可是蘇菲亞也認為，宇宙有個「黑暗界」的存在，黑暗界的人馬是邪惡的，是來搞破壞的。蘇菲亞有時後說，黑暗界最終也會回歸上帝，有時後卻說，黑暗界永遠都不能「回去」，那到底能不能回去？

     蘇菲亞還說，會自省的人就表示妳不是黑暗界的，因為黑暗界的人永遠都滿意自己的所作所為。問題是，蘇菲亞的信條八明明白白指出：「別讓任何人來評斷你，包括你自己，因為你就是上帝。」如此一來，任何遵循信條八而生活的人，不就變成黑暗界的同路人了嗎？更重要的是，我為什麼不能滿意自己的所作所為，滿意自己在當下的每一個選擇呢？蘇菲亞還明白地說，黑暗界的人沒有指導靈，如果有，一定是黑暗界的靈。

       我想，這是所有相信自己正在修行、提升靈性的人們都必須留意警醒的，為了彰顯上帝、為了彰顯靈性成長，我們有時會無意識地去將某些人事物神聖化、神妙化、神奇化，問題是，沒有黑暗，要怎麼映襯「光」的存在？於是，這些高唱喜樂神聖的信徒，往往也是陰影如影隨形，可是他們只想要光，不想要陰影，甚至否定陰影、唾棄陰影，並且利用地獄或陰影的概念去控制信徒，讓信徒產生畏懼感，喪失自主意識，對他們而言，「二元對立」的概念深刻地潛藏在其意識之中，光明與黑暗，勢不兩立。可是，站在宇宙整體性的角度去看待萬事萬物時，我們怎可能扮演上帝的角色去說：「陽光是美的，月光是醜的。」「老人是衰敗的，小孩是活躍的。」「吃巧克力是高尚的，吃檳榔是低俗的。」陰影是每一個人的好朋友。

     此外，蘇菲亞是一位具有自省能力的基督徒，她在書中檢討了基督教種種迫害他人的作為，基督教某些教派發展至今，已經成為世界上最不寬恕的宗教了。例如，某些基督教會禁止信徒觀賞電影《哈利波特》，因為他們認為那是魔鬼的著作，因為電影裡面有咒語，對「正信」的基督徒而言，怎麼可以念咒語，怎麼可以玩塔羅牌，怎麼可以算命？

     另外，此書提到了「母神」信仰，頗為有趣，根據蘇菲亞形容母神的神蹟，那幾乎可以用「千處祈求千處應」、「應以何身得度者，即現何身而為之說法」來形容。是的，蘇菲亞及其教友所信仰的母神，在我的感受裡，就是觀世音菩薩。蘇菲亞形容這位母神是「向她祈求，她就回應。她的外觀可以任意改變，以因應所有人。」《關於靈魂的21個秘密》的第十九條信條，可說是《普門品》的西方版本，不是嗎？閱讀《關於靈魂的21個秘密》，讓我看見自己的分別心和二元對立心態有多麼嚴重，並不亞於其他人。我願意提醒自己，整合所見所學，薰習慈悲心，用更為整體的角度去看待這個世界，有陰有陽才是圓滿的平衡。

 2007/9/17

本文同步發表於  http://blog.sina.com.tw/writer2005/