看見異象 (Vision) 就是看見未來和現在不一樣的地方，若是未來和現在一樣，那就沒有什麼好戲可看。能夠看見異象，就知道自己的夢想可不可以實踐，更是產生莫大的信心去完成你所負的使命 (Mission)，因為你知道那個情景，你了解你正在做的事是正確的，你的夢想是必然實現的。

中村修二 (Nakamura) 該是日本有史以來最為著名的科學家之一。他主導氮化鎵 (Gallium Nitride) 材料研發的成功，在已有的紅光、黃綠光發光二極管 (LED) 基礎上，促成了藍光 LED 的工業量產化，使構成白光的三原色全部到位，讓人類照明世界產生革命性的改變。

十九世紀初，愛迪生以電能來取代燃燒，產生熱能來發光，使得人類工作的時間大大的延長，改變了人類生活習慣。而中村修二則是直接以電能來發光，避開了轉成熱能的步驟，這不但使得能量消耗大幅降低，且使發光燈泡變成輕、薄、短，促成照明科技二次革命性的進步。

現在二十一世紀， LED 產業已經成為電子工業的主流，工業產值也大到難以想像的地步，更是支撐台灣經濟的兩大電子工業之一。還有更龐大的應用是，這個藍光LED 可以發展出藍光雷射，更是一起革了影音工業、醫療器材、航天系統等高科技產業的命。

中村的崛起是項傳奇，而且他畢業的學校並非日本的頂尖名校。在獲得電子工程碩士學位之後，他加入了他家鄉所在地，德島，的日亞化學公司 (Nichia)。 那是家營業額約二十億日幣，屬於中小企業，專事生產電視機用螢光幕的螢光粉的公司。

精彩的地方是在於日亞公司的董事長小川信雄，他全然看見白光LED是未來照明世界主流的異象。

白光 LED 發展成功關鍵之處，在解決於三缺一的局面，於是小川積極將公司轉型，負有一使命：要生產能發出藍光的氮化鎵 LED。當時美國著名一線大廠 RCA 也在做，但在投入大筆資金之後宣告失敗放棄。

小川找了同鄉中村，給他一筆為數有限的研發資金來負責研發。這一做就做十年，中間小川還捨得花錢，資助中村到佛羅里達大學進修一年，修習合成氮化鎵材料所需要的技術。

十年研發期間，中村對日亞化學沒有任何具體貢獻，沒有發表什麼技術論文，更不用說專利了。這讓在日亞化學其他的研發人員也開始對小川養這位閒人議論紛紛。

小川和中村都忍受這些閒言閒語，因為他們共同看見了這個白光LED照明世界的異象，都有相同的使命：將氮化鎵關鍵材料研發出來。

默默耕耘十年後，日亞發表了全球第一個以氮化鎵材料發出藍光的 LED。隨著量產技術的進步，日亞化學在這方面的產值也遽增到一兆六千億日幣，這可是原先二十億日幣年營收規模的公司所不能想像的！中村終於完成了小川交託給他的使命，也因這項成就，看到了小川所看見的異象，改變了全球的照明工業。此時小川年事已高，將公司交給他兒子小川英治經營。

後來，中村和日亞化學公司因為這項成功果實太巨大，而有分配利潤上的摩擦，這讓中村被調離研發部門。2000年中村憤而出走日亞，隨之被美國加州大學 (University of California, Santa Barbara) 力邀任教，使得該校在氮化鎵材料的研究水準大舉提高，和東岸的 North Carolina State University 及東北 Rensselaer Polytechnic Institute 齊名。

不久中村控告日亞化學當年給付的研究獎金不合理，一審下來日亞敗訴，要付給中村兩百億日幣酬勞。但在二審時，由於日本產業界的介入，兩百億日幣被大幅縮水降成六億日幣，但中村還可上訴。

小川在 2002 年以九十歲高齡過世。

這時候，日亞化學表示歉意，自行再追加兩億六千萬賠償。也許是中村發現這個官司最終會使兩敗俱傷，必將那份小川當年完全信任的愛全數抹殺，所以他出乎意料的同意這官司以八億六千萬日幣和解收場。

這就是中村在執行使命時發現的價值：來自小川的信任。這個價值遠超過金錢所能衡量的價值。

人生要看見異象始能了解使命所在，才能有十足信心去執行使命。在努力的經過過程中，一定可以發現那份難以言喻的珍寶價值，使人生滿有意義。

在達到異象，實現夢想的經過過程中，還有個特別重要的關鍵，那就是等候，有信心的等候夢想實現。為著在這個異象中的夢想，中村和小川，足足等了十年。

《延伸閱讀：我有一個夢想》

〔後記〕中村修二獲得了2014年諾貝爾物理學獎。2012年諾貝爾醫學獎得主，日本京都大學教授山中伸彌很感慨地說了句話：「我認為中村先生帶著很大的勇氣來主張自己應有的權利。現在他正站在美國的講臺上執教。作為一名日本人，對此我感到很失落。如果日本的年輕人能夠跟隨開發出了偉大技術的研究人員學習，讓其後繼有人，那該多好啊！」