字體：小 中 大 |
|
|
|
| 2024/05/06 14:03:09瀏覽387｜回應1｜推薦16 | |
D 再談台灣人語言的演變 今天 五月五日下午 妻與我同一對朋友夫妻抵達德國南部巴瓦利亞的 Fussen 鎮 即新天鵝堡 Nuswanstein 所在的阿爾卑斯山山麈小鎮 來妻妹家客作客二週 甫下飛機到達Fussen後，我們去吃冰淇淋時 遇到七八個台北來的遊客 其中一個是四歲小男孩 我問他家長 小孩會否台語，答曰不會 這群三四十歲的男女台灣人 說他們自己台語都不通𣈱 他們也不淸楚何時台灣人從小孩娘胎起 就同他們用國語交談了 加上電視的普及 國語事實己變成台灣小孩子的母語了。 一葉落而知秋 台灣的語言森林 何只落了一葉 整片方言森林的樹葉 都快落光了°
語言的同化 可分強廹性與自然兩種 日據與老蔣主政時代 統治者強迫台灣人講日語、國語 到台灣逐漸民主化 通訊與交通都發達後 冬去春來 秋冬季節方言葉子落盡的樹木 新發出的葉子 自然地轉變為國語新葉了台灣早己成為國語森林了．
自然的兌變 潮流莫之能禦 台灣全然變成國語的社會 指日可待 覆水難收 Don’t cry for the fallen milk 更何況這變化對台灣社會是利多於弊。螳螂捕蟬 黃雀在後 弱肉強食，在語言的戰場 人類世界．一直在進行。聯合國的UNSCO 科學與文化組織，多年前的調查發現 世界本來的 6,500 種語 正以每周一種消失的速度在進行中。
人類最終將剩下這 十二、三種語言：
亞洲：中 日 印 俄 馬來 五種
歐美英紐澳：英 法 德 葡 西 意 六種
中東北非：阿拉伯語 一種
非洲：可能只有一種：史瓦希里
|
|
| ( 興趣嗜好｜偶像追星 ) |
