(圖) 維奇奧老橋上的瓦薩利走廊

2008年十月，我們第一次旅行義大利，這是我們第一次到義大利渡假，而且想順便小小慶祝一下十周年結婚紀念日。

結婚邁入第十一年了。十年前，我們渡蜜月到浪漫巴黎，十年後我們定居在井然有條的德國古城。雖說是古城，但是因為二次世界大戰的轟炸，許多的建築都是新的----也就是依照原本的舊的樣子改建，但是卻已是新的建築。所以對於古城，我總有許多的嚮往。

義大利的許多城市，正是我嚮往的古城。

在出發的兩個月前，我開始著手計劃著去義大利。義大利我最想去的地方，就是托斯卡納。原本是想搭飛機的，無奈我們住的是「邊陲」古城，並沒有飛機直飛，必需到慕尼黑轉機，再加上嚇死人的機票價格（一個人三百多歐元….×3…那豈不是接近一千歐元？）

於是放棄飛行的計畫，選擇在地上搭火車~慢慢爬到翡冷翠去吧！！（結婚十年後，是不是一點都不浪漫呀？？）

在地上『爬』了約20多小時，把一年份搭的火車時數都坐光之後，晚上八點，抵達已是夜幕低垂、天空早已烏漆嬷黑的翡冷翠。（從前一天晚上十一點鐘開始搭夜車，早上十點半到瑞士的巴塞爾，再從巴塞爾到米蘭、米蘭再轉到翡冷翠….嘿嘿，光聽就昏了吧？我們簡直橫越整個德國、瑞士及義大利北…） 

『什麼？這就是我們二十世紀大才子徐志摩筆下的翡冷翠嗎？連個站牌都沒有。』

『是不是下錯站啊？』被火車晃的七葷八素的老公，突然回頭有點懷疑的問我。

『不會吧？』於是我開始有些著急的問站務人員說：「請問這裡是翡冷翠嗎？」

還連問了兩個人。

這兩位都一副理所當然的回答：「這裡就是翡冷翠！！」好像我問了一個好笑的問題一般。但是車站內站沒有任何一個寫著『翡冷翠』的字樣。 【註】

已經晚上八點多，飢腸轆轆之外，根本不知道我訂的B&B在那兒，因為那位義大利「房東」馬可先生，人很熱心，但英文實在不太好，他在e-mail中寫得『很詳細』，還印了公車時刻表給我，可我一點兒都看不懂，而且還連方位都搞不清楚咧。

好吧，決定先去找公車。

我拿著印下來的公車站名給司機看（因為是義大利文，我完全唸不出來），那位司機用我幾乎完全聽不懂的『英文』說：「在那邊。12號。」事實上，我根本是順著他手比的方向，才找到他口中的「12號」公車的。

12號公車停在路邊，似乎沒有開的跡象，我上車問司機，有沒有到我們要去的那一站，他說有。

「那車票去哪裡買？可以在車上直接買嗎？」

 他搖頭，說：「Bar！or Coffee shop！」

「Coffee shop？？」司機點點頭，又說：「我八點十五才開車。」

我回頭跟老公說：「他說咖啡店才有賣票，我們究竟到了什麼樣的一個國度啊？？咖啡店賣公車票喔？」

於是，我們只好開始找這位司機先生所說的『Bar or Coffee shop』。找了半天，也不知道在哪裡，該買哪種票。

（後來證明公車司機是亂說的，因為我們住的地方只有六號公車！大概是聽不懂英文吧。但是話說回來，他也不完全亂說，因為，咖啡店真的有賣公車票，還賣郵票咧！！---這是房東馬可先生後來告訴我們的，還有，馬可先生也說了，其實晚上八點以後，公車票是可以在公車上買的。）

找了十幾分鐘之後，實在煩了，我們不約而同的說：「叫計程車吧！」 

排隊排了約五分鐘，終於排到我們上計程車了，我拿著地址給司機看，司機點頭說，我知道這地方。

在此同時，兒子已迅速自己上車、老公迅速自己把行李放到計程車行李箱裡，我卻聽到司機一聲：「哎呀！」臉上露出『晚了一步』的表情。

我們自動上車、自動拿行李不好嗎？過了兩秒，我恍然大悟：我們自己搬行李，讓司機大爺無法賺小費了啦！

我覺得司機的表情很好笑，上車後忍住笑，用中文跟老公說：「你知道司機幹麻發出”歎息”聲嗎？」

「為什麼？」老公不解的問。

「你搶了他的工作，害他不能賺小費啦！等等下車，不要自己拿行李，不然他又會『哎呀』了。讓他賺一下吧。」老公差點笑翻。義大利計程車司機真有趣！

還好，計程車沒迷路，還抄了很多感覺只有行人可穿過的古樸小巷弄，彎彎曲曲，最後順利到達我們的旅館。 

我們到達義大利的第一晚，原本對翡冷翠的好印象，就這樣，完全被破壞，原來，翡冷翠…..跟我想的……很不一樣啊。

【註】：後來發現，真的有招牌寫翡冷翠，但是是火車駛出月台後…搞了半天，翡冷翠的火車站招牌原來是給火車司機看的，不是給我們旅客看的呀？火車站內都沒寫這裡是翡冷翠！還是斐冷翠已經有名到不用寫招牌，遊客不知道的是白痴？？我想說的是：初次來到貴寶地，誰曉得是不是真的到了，再有名也要寫一下嘛！沒來過的人真的無法確定是否下對站…

（請看下方這張醜的可以的車站圖，即是翡冷翠火車站的外觀，若沒人告訴我，我可能不會發現它就是火車站！！）