http://blog.udn.com/mayersu/6574535#ixzz1zdNgpstf

未蓋美麗灣飯店時的杉原海岸-- 林國勳攝影

http://blog.udn.com/mayersu/6574535#ixzz1zdNgpstf

美麗灣飯店破壞自然生態及景觀 -- 林國勳攝影

http://blog.udn.com/chouhwa/4831885

蘭嶼東清灣   Reed 攝影

http://blog.udn.com/chouhwa/4784260

 蘭嶼達悟族的拼板舟 Reed 攝影

綠島形如烏龜殼

臺東十二勝十二首選三 —清。王養源作—

（一）

紅頭嶼，孤懸島外，距臺東海峽四十九哩，與鵝鑾鼻側照。阿眉族原始生活之習俗，男女袒裸盱睢，以小工藝品、漁業為生，邊沿有礁岩幽谷，「蝴蝶蘭」、「金線蓮」盤生蔥郁，雲根穿石，為考古探奧之孤島，今改為蘭嶼。

舟游化外水為鄉，入暮雲蒸赤道涼。

海日半奩山掛笠，一竿獨據太平洋。（紅頭垂釣）

（二）

火燒島，在臺東之東海中，海程約六十公哩。天氣朗晴，望之若海市蜃樓，出入於雲霞之間。抗戰時盟機與帆影掩映，分路爆炸，是有名爭霸太平洋一大戰場。又名產梅花鹿。

浩蕩驚濤走浪花，海天殘夢日西斜

太平洋外孤帆影，橫剪瓜皮補斷霞。（綠島飛帆）

（三）

加路蘭灣，在卑南大溪上流東北，猿子山、都蠻山、都曆山擁抱成灣。當海潮漲落、夕陽西照，男女采灑沙金、牽結魚網，合繪一幅臺東港「儂采沙金兒弄潮」之新圖案。

加路蘭灣望轉遙，瀠洄春信晚來潮。

早知誤嫁瞿塘賈，弄得儂心怨暮朝。（加路漩汐）

作者簡介:

王養源

生卒年不詳。號哭厂，又署湘魂、鳴東。彰化鹿港人，後遷居臺東，為「寶桑吟社」社員。詩作經常發表在《風月報》。曾於鹿港創「香芸吟社」，專門教授女弟子。著有《夢寄樓詩集》。--（錄自 台灣古典詩主題詩選資料庫）

按：從網路流域副刊留言板覓得有關臺東「寶桑吟社」概況消息，述及民國六十一年後，詩社成員鄭品聰、王養源...等人相繼去世。王養源卒年雖無確切日期，但可斷定在民國六十一年之後。

〈臺東十二勝〉組詩收入王養源《夢寄樓詩集》。原有七絕十二首，作於戰後，描寫臺東縣十二處山海勝景。此處擇取第四首〈紅頭垂釣〉、第五首〈綠島飛帆〉與第十首〈加路漩汐〉，可見臺東沿海風光如斯。

三首作品描繪各地地形特色，形容蘭嶼如斗笠、綠島似瓜皮，又以唐代李益〈江南曲〉中瞿塘賈之典故，點出潮汐變化仍有常。詩題後並附註解，簡要提及相關歷史與風物。其實若能將詩前説明文字消化，融入詩句裏，可使内容深刻豐富。否則只及於外形直述，總有欠缺之感。不過，絕句最難寫得好，體物要細微，鍊字要精妙，不偏於單純寫景，在有限的篇幅内寓情，包含餘味，又有幾人達到呢？

*  〈紅頭垂釣〉：蘭嶼仿佛在遙遠的化外之地，舟船飄蕩水中。海面眺望，島上山勢若斗笠。黃昏時光影反射，雲蒸霞蔚。暮色中，溫度下降，方有涼意。島的形狀如太平洋裏懸吊的一根釣竿。

此詩僅就島嶼外觀敍述，簡言數語，傳達表象而已。

*  〈綠島飛帆〉：夕陽西下，太平洋中驚濤水浪，海天遼闊，一片孤帆遠影。似橫剪瓜皮的綠島身形，與殘霞相融交映著。又是一幅夕暮光景。

*  〈加路漩汐〉：進出蘭嶼、綠島的重要出入口，正是昔時原名加路蘭灣的臺東富岡漁港，今日台灣東部海岸重要的漁貨集散中心。由此亦可出海賞鯨及海釣。

潮汐日夜往來，變化不止，卻是進退有時而自有規律。「商人重利輕別離」，寫悔嫁「瞿塘賈」的思婦望君歸而朝朝暮暮等待又埋怨的心情，在海灣期盼，益覺遙遠不可及。春潮迴旋，去而復來，寧嫁必然定期歸來的弄潮兒吧？然而事後的「先見之明」，錯誤已成。

如果此詩意旨如是，其文句的安排選擇，值得商榷；末兩句「早知誤嫁瞿塘賈，弄得儂心怨暮朝」，表明極度的怨悔，纔有「早知如此，何必當初」的感慨。但句法卻是邏輯不通，正因爲「不早知」，才會「誤嫁瞿塘賈」，以致「弄得儂心怨暮朝」。若要用「早知」二字，就該改「誤」為「莫」。意即：如果早知道，就不嫁瞿塘賈、惹心焦愁怨了。不然便要去除「早知」二字，成為「誤嫁瞿塘賈，弄得儂心怨暮朝」，意思才通，但詩句不可長短不一，因此不可行。

此詩稱不上「好詩」；意旨無甚引人，句法不順，邏輯不明，排序欠流暢，說潮汐亦無新意或新句，春信晚潮重覆，全詩似乎為了合韻而勉強完成。總之，讀來並不順當快意。

蘭嶼最早名稱以達悟語發音，意思是「人之島」。漢人以閩南語音譯為紅頭嶼。原住島民達悟人大約八百年前由菲律賓巴丹島移民。他們是臺灣原住民中唯一缺乏釀造酒精性飲料技術、無獵頭及紋身習俗、不使用弓箭的族群。製作拼板舟，春夏「飛魚季」出海捕飛魚。並種植水芋、甘藷等塊根及塊莖作物維生，建築形式、飛魚祭典、新屋及新船落成禮、對死亡及神靈的態度等，均獨特於臺灣其他原住民。如此獨特的族群生活，應該有許多新奇的觀察及有意義的題材可寫。

綠島很小，多巨岩奇石。騎機車約一小時可環島一週20公里。有朝日溫泉。綠島感訓監獄（1970－1987年）現為綠島人權紀念園區。

早年讀大學時，參加綠島營隊為期兩周的暑期青年育樂活動，搭船路過蘭嶼，並未上岸。那時的綠島人煙稀少，平時不對外開放。民風純樸，風景自然，沒有如今的各處旅館民宿、商店人潮。海邊遼闊，海浪翻飛，三座將軍岩靜靜矗立近海，其他怪石，各有丰姿。走遍綠島，觀音洞、勵志洞、青春泉、綠島公園... ，住在上下大通鋪的「新生營區」，吃著接受感訓人員準備的大鍋飯軍中伙食，胃口大開。看「新生」在歡迎會上的精彩表演，結業典禮時，我幸運抽到大幅貝殼畫。凡此一切都是那麽新鮮有趣，永遠難忘。

畢業後，曾在台東教書一年半。年輕歲月與美麗的臺東海岸，連結了永恒的自由歡樂記憶。

寶島臺灣，自然山川風物便是所有美麗的來源。多年來由於過度或不必要的工商業開發，嚴重破壞原有的生態環境，廢料污染地下水源、空氣品質變差，地層結構垮陷，動植物生存條件變異...，種種問題應運而生。

最顯見的是近年旅遊業興盛，各地就原有的特色規畫設計、推廣宣傳，不顧一切，發展商機，人稱臺灣最後一塊淨土的臺東也無可避免的受到波及；在臺灣一千多公里海岸線中最美的一段，東海沿岸，北起花蓮溪口，南至臺東卑南溪口，全長約180公里，背山面海，景色如畫，也是最受讚賞的海岸旅遊線，已到處興建新式高樓大廈觀光旅館，不僅天然美景消失，沙灘縮短四分之一，杉原海域的珊瑚，二○一一年死亡率比過去增加六倍。許多近海生物活動大受影響，海水自淨能力減弱，日本近海漁業損失重大之例，可為殷鑑。

反觀杉原的美麗灣渡假村建築進行，至今已八年，並未停止。去年五月，我去臺東波濤起伏、潮聲不絕的海岸，見到久違了的故舊，也親眼看見視野之内不遠處、距離海灘極近處，一大片幾乎快完工的美麗灣飯店，十分突兀的在這天然優美的海景圖，刷上醜陋的大敗筆，不覺嘆然！

此刻，搶占自然海岸第一排的風潮，將成為台灣海岸寶藏的大浩劫。有識之士高聲疾呼保護東海岸，希望聲援此義舉！不僅是一時叫嚷而已，日常生活更要實踐簡約簡單，愛惜自然風物、培養公德心...。土地山川之寳，並非永不枯竭，禁不起人為摧殘凌虐，若要長久享用資源，人人都有愛護保育的責任。願大家真心珍視生存的環境！