【墨爾本作協特稿】

〈圖片：墨爾本〈St Kilda聖客達〉地方濱海的人行道及公園〉

墨爾本〈St Kilda聖客達〉地方發源及興衰的故事版本，在本地土著、英歐各國移民之間、以及現今居住戶的口中，有很多種不同的說法。

本文是《墨爾本華文作家協會》〈汪芝伃會長〉在考證比較有根據的英文原版史證資料之後，自譯重整編輯的資訊，歡迎多多利用轉載或刊登這準確度較高，以華文介紹〈澳大利亞地方〉的免費資訊。

共同協助我華人同胞，增加對澳大利亞墨爾本地方的正確認知，近而能健康又愉快地欣賞各地區不同的風貌，和享受各地區不同文化的樂趣。

〈圖片左：St Kilda 市政大樓外貌，圖片右：St Kilda市政大樓入口Carlisle St 市政大樓外貌〉

〈St Kilda聖客達〉地方，在2011年澳大利亞全國人口普查統計資料中的〈居民人口〉有17,795人。本文中所指的〈居民人口〉是不包括在當地工作的人士、旅遊的人士、也不包含，不固定在當地有居所的外城鎮來的人士。

給你一個〈St Kilda聖客達〉城市居民，在其他各地區佔有率的概念，在同時的2011年〈澳大利亞全國人口普查統計資料〉中〈Toorak圖瑞格地方居民有12,871人〉（Brighton布萊頓地方居民 21,257人）華人較多的 〈Box Hill博士山地方居民有151,334人〉 〈Springvale 史賓威地方居民有140,000人〉〈Doncaster東卡司特地方居民有 111,300人〉。

 〈St Kilda聖客達〉地方依山傍海，風景秀麗，在〈英國維多利亞女王Queen Victoria 又稱Alexandrina Victoria亞歷山卓娜‧維多利亞，生於1819年5月24 日– 卒於1901年1月22 日。自18歲時繼承王位，於 1837年6月22日起，為大不列顛及愛爾蘭聯合王國君主，直至去世。〉及〈愛德華七世接位後的執政時代，史上又稱愛德華時期Edwardian era or Edwardian period執政自西元1901年 至1910年〉兩位君王先後執政的時期，〈St Kilda〉地方是極獲墨爾本的精英們青睞的郊區，他們沿著山丘和海濱建造了許多富麗堂皇的豪宅。

在1800年代的時候，墨爾本人參考了美國紐約打造位於美國紐約市布魯克林區半島〈康尼島，Coney Island，又譯科尼島）的建設計劃，大力整建〈St Kilda〉地方，加上當時當地在市面上的大量低成本的出租房屋，使得〈St Kilda〉在短短幾年內，成為富裕移民的一個時髦的城鎮，地方的人口密集了起來。

〈St Kilda〉地方，在墨爾本炎熱的夏季中，以海灣、水灘能自動調節溫度的優勢，為墨爾本的居民提供了一個享受涼爽清風的地點。原本居住在〈St Kilda〉地方的土著人民，反而被逐出到墨爾本的周邊地區。

無獨有偶的是，是自1939年至1945年所爆發的全球性軍事衝突〈第二次世界大戰〉之後，〈康尼島，Coney Island）開始衰退，〈St Kilda〉地方也在同時期，淪為〈紅燈風化區Red-Light District〉。

1855年和1865年St Kilda地方增加私人經營的海水浴場，加建內海灣頭的長廊，板球，保齡球俱樂部和〈St. Kilda Cup聖科達運動獎盃〉相繼成立。

〈St Kilda〉由鄉鎮晉級成為一個市是在1857年4月24日，在同一年，鐵路線和火車站相繼連接墨爾本市和溫莎循環線。這些鐵路線為〈St Kilda〉帶來了更多的遊客。

19世紀60年代中期，僅墨爾本的〈St Kilda〉一個地方，就有大約15家含住宿的高級夜總會及高級酒店、高級舞廳等高級娛樂場所。

20世紀60年代後期，〈St Kilda〉地方成為著名〈Bohemianism波希米亞主義〉和同性戀文化的集中地，〈St Kilda〉地方中是出現過許多傑出的藝術家，音樂家、運動明星和亞文化，但在這些文化和人物其中，當然也包括了更多的小混混。

〈Bohemianism波希米亞主義〉是指那些希望過非傳統生活風格的一群藝術家、作家與任何對傳統不抱持幻想的人的一種生活方式。

〈波希米亞人〉雖然指的是〈捷克〉〈波希米亞省〉Bohemian or Czech state的當地人，〈波希米亞人〉的第二個涵義卻是出現在19世紀的法國。

〈圖片：源自波希米亞吉普賽的龐克族人〉

不過〈Bohemianism波希米亞主義〉這個名詞卻也反映了15世紀以來，法國人對來自於〈波希米亞的吉普賽人〉的觀感。

 在法國人的想像中，「波希米亞人」會讓他們聯想到四處漂泊的吉普賽人，他們是自外於傳統社會的一群人，不受傳統的束縛，或許還會帶來一些神祕的啟示，可能對他們也有一些太不注重個人衛生和性生活紊亂的指責意味在。

在19世紀90年代二次大戰中發生經濟大蕭條時期，〈St Kilda〉地方的水準開始了難以抵擋的下降趨勢。

許多富裕的家庭，已經失去了他們的財富，和幾大豪宅細分成出租公寓或寄宿旅館住宿的生意。

電纜電車(Tram) 的路線開始從墨爾本的中心城區向南延伸，到海濱地區，〈St Kilda〉地方成為墨爾本最受歡迎的一個工人階級娛樂區。有錢的人開始外移，搬到〈布萊頓Brighton〉，〈South Yarra雅拉南區〉和〈Toorak圖瑞格〉的獨家郊區。

從1906年開始，電纜電車(Tram) 的路線，開始從(St Kilda) 延伸到（布萊頓Brighton）地區。 

親愛的！故事說到這兒，我又要跟您說：我們下一篇章中再見了！

歡迎您的光臨，謝謝您的瀏覽，祝大家都平安快樂又健康！

Cheers ！我們乾杯！

〈墨爾本華文作家協會〉第10屆理監事

感謝您一年來對墨爾本華人的關心和支持

會長汪芝伃 暨 全體理監事會 工作同仁 一鞠躬