網路城邦
上一篇 回創作列表 下一篇   字體:
鋼琴獨奏─走在雨中(改編李泰祥、齊豫版本)
2010/12/07 01:35:04瀏覽7705|回應76|推薦285

當一首曲子的詞、曲、編及唱都精彩動人時,用過多的文字論述去評價它,似乎都顯得笨拙和廢事。《走在雨中》即是如此。

《走在雨中》這首曲子是齊豫所唱,李泰祥先生作詞譜曲的作品,學生時代除了潘越雲、唐曉詩外,最喜歡的女歌手就是齊豫了。全身上下帶著尼泊爾飄逸氣息的她,連聲音都讓人覺得空靈,飄渺。在當年玉女偶像歌手當道年代,確實是走出了自己與眾不同的風格,自然隨性異國風的波西米亞穿著打扮也曾經是自己欣賞及模仿的對象。

說到齊豫,就不得不提起李泰祥這位老師,他可稱得上台灣創作音樂中最美的作曲家,不管是歌或是曲式,總是充滿著如詩如畫的浪漫。他紮實的古典學院派根基,也首創了以大型絃樂來作音樂背景的編配手法。為當時的流行界注入了一股強烈清新的個人風格,這樣的音樂風格相當吸引自己。1978齊豫以一曲〞Diamond and rust〞在金曲獎和民謠風大賽脫穎而出,並被當時著名的李泰祥老師所發掘。翌年,齊豫便推出首張專輯《橄欖樹》,隨著胡慧中所演的電影《歡顏》的上映而聲名大噪,也被譽為民歌時期最具代表性作品之一。

這首《走在雨中》便是電影歡顏裡的插曲,我相當喜歡。前陣子發現udn鋼琴同好笑笑羊也分享過這首音樂作品,也想到自己多年前曾收藏過這首樂譜。但一直沒有完整彈奏出來,每次彈,都零零落落只彈自己最喜歡的前奏部分,今天終於一償宿願好好練完畢,也錄了練習成果,和齊豫的人聲版本一併分享上來。

還是一句話,聽齊豫唱歌,你像在聽一種感覺.........,雖然很想將這種感覺想法用文字表達呈現,但過多文字似乎都顯得笨拙呢,所以就請大家聽聽看吧!

人聲版本:齊豫

鋼琴獨奏:芸之



關於歌詞:


走在雨中


作詞:李泰祥 作曲:李泰祥 演唱:齊豫

當我走在淒清的路上 

天空正飄著濛濛細雨

在這寂寞黯淡的暮色裡 

想起我們相別在雨中

不禁悲從心中生

當我獨自徘徊在雨中 

大地孤寂沈沒在黑夜裡

雨絲就像她柔軟的細髮 

深深繫住我心的深處

分不清這是雨還是淚

記起我們相見在雨中 

那微微細雨落在我們頭髮上

啊 往事說不盡 

就像山一樣高好像海一樣深

甜蜜綺麗彩虹般美麗往事 

說不盡就像山一樣高

好像海一樣深 

甜蜜綺麗彩虹般美麗往事

........................

 

 

( 休閒生活音樂 )
回應 推薦文章 列印 加入我的文摘
上一篇 回創作列表 下一篇

引用
引用網址:https://classic-blog.udn.com/article/trackback.jsp?uid=lizstory2002&aid=4671608

 回應文章 頁/共 8 頁  回應文章第一頁 回應文章上一頁 回應文章下一頁 回應文章最後一頁

Gloria mama...
等級:7
留言加入好友
touching.....
2010/12/07 22:12
該怎麼形容   才能表達我的感受呢???
我說芸之啊~~~妳真的彈得很棒捏
尤其是副歌的地方   我超喜歡的~
真的有種走在雨中的感覺 .....
芸之(lizstory2002) 於 2010-12-08 11:35 回覆:

Gloria mama:

謝謝美言呢,剛好副歌那段的編曲也是我最喜歡的部分。還有前奏我也極愛,希望讓妳聽了是覺得下了一場動人的雨,而非煩燥不安啊。我會再更加努力的!


飛天 ゚【二三事】
等級:8
留言加入好友
 
2010/12/07 22:01
芸之
從妳的手中彈奏出,給飛天的感覺,較不悲愴,有點日風的味道。
聲音輕輕脆脆的,叮叮咚咚的,像在舞蹈。

芸之(lizstory2002) 於 2010-12-08 11:29 回覆:

飛天:

謝謝你說出的感覺。可能自己常彈日本人編的譜子,無形中也影響了自己的觸鍵。你說的日風的味道,剛好我也喜歡這種料理,不油不膩清新平淡。


NJ過客
等級:8
留言加入好友
走在雨中
2010/12/07 21:35

聽著齊豫優美的歌聲詮釋  或看芸之巧妙的雙手彈的

一切都盡在不言中  享受著.......


芸之(lizstory2002) 於 2010-12-08 11:18 回覆:

NJ:

我想,齊豫或許不希望我們去解讀她的曲子,只需要用心聆聽,其它的或許一點都不重要吧。謝謝NJ來賞樂。


愛蝶
等級:8
留言加入好友
最愛
2010/12/07 19:14

她也是我最愛的歌手,歌喉好得沒話說!

她出的每張專輯幾乎沒錯過,可惜現想收藏都買不到

看芸芝比我年輕許多也熟悉我這個年代的明星喔~

妳彈得如此熟練真不是蓋的!


芸之(lizstory2002) 於 2010-12-08 10:42 回覆:

謝謝愛蝶的喜歡。可能是從小就跟著大姐一起聽,她聽啥我就聽啥,齊豫潘越雲唐曉詩都是我最喜歡的女歌手,唯獨齊豫的熱愛程度略深一些。愛蝶如果也喜歡她早期的作品,滾石有出民歌系列專輯,裡頭就有收錄這曲。

http://www.books.com.tw/exep/cdfile.php?item=0020107847

我的演奏還要謝謝愛蝶姐姐美言鼓勵,會再努力。


柔不茹剛亦不吐
等級:8
留言加入好友
BRAVO
2010/12/07 18:01

芸之(lizstory2002) 於 2010-12-08 10:29 回覆:
謝謝vj的冰淇淋。

Pamela巧手潘
等級:8
留言加入好友
re
2010/12/07 17:03

我也喜歡齊豫

她那樣的穿著一定要高挑身材的人才適合

妳彈的這個版本一聽就是很高段的

妳真的很厲害

用古典伴奏法彈流行音樂不簡單耶

芸之(lizstory2002) 於 2010-12-08 10:29 回覆:

巧手老師:

我覺得這首曲子音符其實並不複雜,但單用鋼琴這樂器,就要把弦樂層層遞進又起伏分明那種氛圍意境呈現出來,是較困難的,希望自己的琴聲聽來是下了場動人的雨,而不是讓人覺得煩躁不安的雨。


Oskar--耶和華是我牧者
等級:8
留言加入好友
走在雨中
2010/12/07 17:00

這首歌我在幾年前也喜愛的很,即使不是雨季,也會聽得心情如雨滴般直直落,齊豫翻轉自如的嗓音,配上李泰祥先生雅俗共賞的詞曲,堪稱民歌時期的一絕呢!尤其是歌詞情境的詮釋手法,也讓我著實模仿,而寫出幾首散文詩(哎,為賦新辭強說愁)並發表過,現在回想起來,讓我羞得有些想自我嘲解一番。

芸芝大師,我不敢再把您的名而打錯啦,不然鋼琴才女把我列為拒絕往來戶,少了十指聯彈的音符之美,這人生可就黑白多啦~~


芸之(lizstory2002) 於 2010-12-08 10:17 回覆:

oskar:

我聽過齊豫這首曲子早期版本,聲音咬字都比較僵硬,這個版本時期的她聲音柔軟許多,或許也是走入信仰的關係。李泰祥和齊豫的組合,締造了好多經典之作,在當時讓我著迷好久,只可惜現在看不到他們合作的音樂問世了。

歹勢厚,結果你還是打錯。


栗芩~想念.回來看看
等級:7
留言加入好友
空靈之美
2010/12/07 16:26

一直很喜歡齊豫的歌.有一種空靈的美感和想像在裡頭...

栗芩很喜歡唱歌..早期還自己錄了自彈自唱的民歌送朋友聽...想來真是好笑..倒是朋友很給面子....哈.沒人來笑我..

謝謝芸之總是帶來好音樂豐富我們的心靈.


芸之(lizstory2002) 於 2010-12-07 22:57 回覆:

栗芩:

嗯嗯~而且齊豫也是李大師學生裡演唱經驗最豐富的一個,再加上本身麗質天生的嗓音,讓人覺得聽來總好舒服,無疑是全然投入在歌曲意境中,忘情融入於音符世界裡。

原來妳的手不只會攝影,還會彈唱,是吉它嗎?


豹老大
等級:8
留言加入好友
我覺得歌曲是歌聲最家底文字敘述ㄌ
2010/12/07 16:17
齊豫用感覺詮釋李泰祥的這首歌曲,因為詮釋得很好,所以從歌詞裡也可以找到齊豫唱出的韻味。
芸之(lizstory2002) 於 2010-12-07 22:46 回覆:

老大:

嗯嗯~齊豫是那種天生用歌聲來感動人,即便故事是用唱的,也是絲絲入扣。也不只是把唱歌當工作,而是把唱歌當愛好和理想的人。心靈或是嗓子都是,值得一提的是她並非受過專業音樂訓練,還是念歷史系背景出身。


牧羊女--黑笛
等級:8
留言加入好友
雲芝首只舞蹈
2010/12/07 16:14
 
我喜歡舞蹈
看你手指在音符裡舞蹈
真是線條美
芸之(lizstory2002) 於 2010-12-07 22:29 回覆:
謝謝頑童老爹美言,也許這樣跳著跳著,會減緩老人癡呆症也說不定,真希望老了以後還記得怎樣彈琴呢。
頁/共 8 頁  回應文章第一頁 回應文章上一頁 回應文章下一頁 回應文章最後一頁