網路城邦
上一篇 回創作列表 下一篇   字體:
李清照的故事32-浣溪沙-髻子傷春慵更梳
2008/10/21 00:48:54瀏覽3727|回應2|推薦38

浣溪沙-髻子傷春慵更梳

髻子傷春慵更梳,晚風庭院落梅初,淡雲來往月疎疎,玉鴨熏爐閒瑞腦,朱櫻斗帳掩流蘇。遺犀還解辟寒無?

語意:

頭上的髮髻因傷春而懶於梳理,晚風吹來,庭院中的梅花也以開始落下。天上的淡雲時而飄來,掩映得月色稀稀疏疏。玉鴨形的香爐中瑞腦香閒置未燃,繡有紅櫻的斗帳上面掩蓋著流蘇。帳上的鎮幃犀還能解得辟寒之意否?

賞析:

此詞也是傷春懷人之作。

詞的起句「髻子傷春慵更梳」,開門見山,點名傷春的題旨。丈夫趙明誠外出搜求金石碑帖,李清照獨自在家,寂寞無聊,以致連頭髮也懶得梳理。「晚風庭院落梅初」,是從近處落筆,點時間,寫環境,寓感情。庭院深深,晚風斜峭,梅殘花落,一種傷春情緒,藉由寫景渲染出來。「淡雲來往月疎疎」,此句將筆觸引向遠方,描寫自天空撒下的月色,在疏雲掩映下時隱時現,頗有幽遠的意境,也間有望月懷人之意。

過片兩句「玉鴨熏爐閒瑞腦,朱櫻斗帳掩流蘇」寫室內之意。詞人自室外回到室內,而眼中所見,仍是淒清的景象。瑞腦香在玉鴨熏爐內閒置未燃,繡有櫻花的斗帳為流蘇所掩,顯出室內的靜諡,同時襯托初春閨長夜獨守的孤寂。結句「遺犀還解辟寒無」看似平淡,其實寫得含而不露,蘊含了詞人內心傷春懷人的深沈情感。可謂深沈婉轉,怨而不怒。

譚獻的《復堂詞話》稱此詞云:「易安居士獨此篇有堂調,選家爐冶,遂標此其。」可見此時的評價之高。

注釋:

1.        浣溪沙:此詞見於《花草粹編》卷二,無撰人姓氏,其前為李清照<浣溪沙>(淡暮春光寒食天)一首,或因選者連及上詞,也作李清照詞,因而有人將此詞列為存疑之作。《全宋詞》據《草堂詩餘續集》卷上屬之李清照,今從之。此詞可能作於輝宗正和年間(西元11111117年),時屏居青州。

2.        落梅初 指暮春。梅花農曆三月開放,故《埤雅》云:

「江南三月為迎梅雨。」青州稍晚,開後不久即落。

3.        玉鴨熏爐:像鴨形的香爐。玉鴨似指瓷質香爐。亦有稱金鴨者,係同製。

4.        閑瑞腦:意謂香料閒置未燃。瑞腦,香料名。

5.        朱櫻:帳子上的紅色櫻花。

6.        斗帳:形如覆斗之小帳。

7.        流蘇:用羽毛或絲棉編製的排穗,列於帳子上沿之裝飾品

8.        遺犀句:犀,犀牛角。這裡指帳上之鎮幃犀。幃上懸犀,可使不因風動而動,且有避寒意。五代王仁裕《開元天寶遺事》上:「開元二年冬至,開元二年冬至,交趾國進犀一株,色黃如金。 使者請以金盤置於殿中,溫溫然有暖氣襲人。上問其故,使者對曰:

「『此必辟寒犀也。頃自隨文帝時,本國曾進一株,直至今日。』上甚悅,厚賜之。」

註:本文參考三民書局之"李清照集"。

 

重要參考資料:

1. 台北三民書局之「李清照集」

2. 中華古籍-李清照全集

3. 歷代名家新編輯評價篇 李清照詞 新編輯

4. 李清照集校注 《北京:人民文學出版社》

5. 本李清照之故事乃集合各家學說與網路資訊,共賞之,非本部落格主之創作,惟共賞之

( 創作詩詞 )
回應 推薦文章 列印 加入我的文摘
上一篇 回創作列表 下一篇

引用
引用網址:https://classic-blog.udn.com/article/trackback.jsp?uid=landscapeecology&aid=2312226

 回應文章

鹰農
等級:8
留言加入好友
譚獻之復堂詞話
2008/10/21 22:05
譚獻(1832-1901),初名廷獻,字仲修,號復堂,浙江仁和人。譚獻之詞論散見於文集、日記,及所纂《篋中詞》、所評周濟《詞辨》之中。至光二十六年,由其弟子徐珂輯成《復堂詞話》。譚獻起初鑽研於浙西詞派的朱彝尊、厲鶚及郭

鹰農
等級:8
留言加入好友
開元天寶遺事
2008/10/21 22:01

開元天寶遺事,五代後周王仁裕撰。

王仁裕(880年—956年)早年當過秦州節度使判官,後入蜀,唐莊宗李存勖滅蜀,為秦州節度判斷;歷仕後唐、後晉、後漢三朝,晉高祖時為諫議大夫,官至後周官翰林學士、諫議大夫、兵部尚書等職。《五代史·雜傳》晁公武《讀書志》曰:「蜀亡,仁裕至鎬京,採摭民言,得開元《天寶遺事》一百五十九條,分為四卷。」該書多載宮中瑣事以及宮內外的風情習俗,列有146個標題,分別記述唐朝開元、天寶年間的逸聞遺事,如:鬥雞、肉陣、肉腰刀、鳳炭、樓車載樂等荒淫事。

南宋洪邁找到本書不少謬誤[1],斥為淺旔之書。《四庫全書總目》說此書:「蓋委巷相傳,語多失實,仁裕採摭遺民之口,不能證以國史。」現有版本《歷代小史》、《顧氏文房小說》、《唐代叢書》等本。


鹰農
等級:8
留言加入好友
全宋詞
2008/10/21 21:58

《全宋詞》,唐圭璋編著,孔凡禮補輯,共收錄宋代詞人1330家,詞作21116首。

宋詞之輯錄最早始於明末毛晉的《宋六十名家詞》,到了清代,侯文燦有《十名家詞集》,秦恩復有《詞學叢書》。1931年﹐趙萬里編成《校輯宋金元人詞》73卷。1931年唐圭璋在這些基礎上著手編纂《全宋詞》,廣蒐博輯,訂補不輟,1937年編成《全宋詞》,體例上則參照《全唐詩》,以「帝王」、「宗室」起首,而殿以「釋道」、「女流」,並附詞人小傳。1940年商務印書館初版。孔凡禮又輯錄遺佚,編《全宋詞補輯》。