網路城邦
上一篇 回創作列表 下一篇   字體:
淺談中文數詞連用...析數
2011/05/31 22:47:05瀏覽8607|回應0|推薦2

※析數:指語文表達中,將某一數量,析成若干可以相加相乘的小數量。

               台南一中  張力中 老師

中文兩個數詞連用,可表倍數。此時,前數小,表幾倍,後數大,表基數。

1. 歸有光<項脊軒志>:「三五之夜,明月半牆。」   ※「三五」指十五望日

2.《國語˙晉語》:「公錫魏絳女樂一八。」       ※「一八」指八人。

3.《後漢書˙陳藩傳》:「夫諸侯上象四七,垂耀在天。」※「四七」指廿八星宿。

4. 陶淵明<責子詩>:「阿舒已二八,懶惰故無匹。」 ※「二八」指十六歲。

5.蕭子顯<日出東南隅>:「三六前年暮,四五今年朝。」 ※「三六」指十八歲,「四五」指廿歲。

中文兩個數詞連用,可表約數。

1.《論語˙先進篇》:「冠者五六人,童子六七人。」     

2.《史記˙淮南厲王傳》:「淮南王有子四人,皆七八歲。」

3.《孟子˙滕文公上》:「或相什百,或相千萬。」 

A.《墨子˙天志下》:「此為殺一不辜者數千萬矣。」※兩數相連,前加「數」字

B.《戰國策˙秦策》:「張軍數千百萬。」      ※兩數相連,前加「數」字

C. 方苞<獄中雜記>:「富者賂數十百金,貧亦罄衣裝。」※兩數相連,前加「數」字

ㄅ《論語˙先進篇》:「方六七十,如五六十。」※兩數相連,同用後一字,此用「十」字。

《漢書˙昌邑王傳》:「故王年二十六七。」 ※兩數相連,同用前一二字,此用「二十」字。

中文兩個數詞連用,可表分數。前數為母數,母數必須是「十」、「百」、「千」、「萬」等整數,後數為子數。※母數「十」多作「什」,以避免與十位數字相混。

1.《莊子˙寓言》:「寓言十九,重言十七。」     

2.《漢書˙枚乘傳》:「今大王還兵急歸,尚得十半。」              

3.《漢書˙趙充國傳》:「初是充國計者什三,中什五,最後什八。」  

4.《史記˙匈奴傳》:「卒之墮指者十二三。」  ※有時子數為連稱之不定數。

5.《漢書˙伍被傳》:「皆以為什八九成。」   ※有時子數為連稱之不定數。

這種格式,母數是「十」時,可省略母數,只用子數表示分數。

1.《史記˙滑稽列傳》:「髡竊樂此,飲可八斗而醉二參。」     

2.《詩經˙周南˙摽有梅》:「摽有梅,其實七兮,求我庶士,迨其吉兮。

摽有梅,其實三兮,求我庶士,迨其今兮。」

 

 

( 知識學習語言 )
回應 推薦文章 列印 加入我的文摘
上一篇 回創作列表 下一篇

引用
引用網址:https://classic-blog.udn.com/article/trackback.jsp?uid=ki999mo&aid=5275603