“原聲之歌”故事之三

January 31, 2008

泰國行　　第一天﹝夜﹞

《著者◎黑導：一個剛剛起步的菜導演》

轉載於chihlinyang 的個人首頁

http://www.wretch.cc/mypage/chihlinyang

第一天的晚上
我們就住在Surin的泰國皇家大學招待所
雖說是皇家大學的招待所
其實也只是教室改造的房間
在地上舖了些個床墊　就讓人睡在上面
最糟糕的是　房間居然還不夠
這就令人火氣有點大了
不過還好　皇家大學有在外面的酒店幫我們訂了房間
是要準備給領隊－－黃校長
跟東埔國小合唱團扛霸子－－馬頭目
兩個人使用的

但是馬頭目非常講義氣　堅持要跟小朋友睡一起
不肯接受任何的特殊待遇
於是就便宜了我和艾漂亮小弟弟了

（艾漂亮　本名艾芬尼　Evadne
人長的頎身玉立　長髮飄飄
小朋友都叫他漂亮哥哥
所以在這裏統稱他為艾漂亮）

而在小朋友安頓行李跟梳洗刷牙時
我們得知一個惡耗
合唱團在第二天只有一個表演行程
時間未知　但大概只有十五分鐘左右的時間給我們唱歌
這一下　大家全呆住了
我們這一路含辛茹苦　流淚流汗地趕到這裏
只是為了這區區十五分鐘嗎
接待我們的代表　大概是看到我們面色不善
怕我們把小朋友統統叫下來　拿他出草
以後拿來”報戰功”
所以立刻解釋說　這一切都還可以再協調

於是　黃生校長　艾漂亮小弟弟和我三個人
在去酒店之前
先去跟皇家大學的校長打個招呼
所以我們就先轉去正在舉行表演的皇家大學體育館
我也順便去看看表演場地　看看有沒有什麼可以協調的地方

在那裏　我們碰到了負責協調演出事宜的人
我從那裏知道了
我們在第二天晚上被安排在八點到八點十分表演
我揉揉眼睛
沒錯　是八點到八點十分
我們早上兩點半起床　
旅途勞頓十多個小時
居然只是來這裏唱十分鐘

天啊　這是怎麼回事啊
我當場跟對方講
”合唱團的小朋友們　要是知道他們辛辛苦苦的跑來泰國
　只是為了來唱十分鐘　兩首歌的話　一定會覺得很失望的”
這是對方倒是給了我一個非常善意的回應
他問我
”那你們需要多少時間？”
我看著密密麻麻的表演時程
很懷疑他要怎麼把時間擠出來給我們表演
但是既然人家給了善意的回應
我至少也要交代一下吧
於是　我就試探地說了
”我想　我們需要三十分鐘”
那人楞了一下
回頭看了一下皇家大學的校長
而這時皇家學院的校長正跟黃校長相談甚歡
原來兩個人早己熟識
而黃校長正是這次合唱團訪泰表演的領隊

他看我後台這麼硬
可能不是很好打發
於是說”ＯＫ”
然後大筆一揮
我們就從八點開始的十分鐘表演
搖身一變　成了六點半的三十分鐘開場表演
在驚訝之餘　我不禁感到奇怪
照理說
這種表演的行程　一定是各方照會　
然後廣泛徴詢之後所訂下來的
怎麼他們說改就改呢

不過　這樣也好
我們也可以多表演一點

於是　我們立刻趕回合唱團睡覺的地方
跟馬大頭目報告一切經過
只見馬頭目一臉苦笑
然後說了一句話
”這裏是泰國”

之後　只要是出了我們不能了解的狀況
而主辦單位又以匪夷所思的方法解決問題的時候
馬頭目就會拿下他的頭目頭套
抓著頭髮　然後苦笑的說一句
”這裏是泰國”

待續

《“原聲之歌”相關故事》

 趕廟會的歌仔戲班‧‧‧

悲慘的像是去天國‧‧‧

======================================

﹝編按：一位看不懂五線譜的校長，和一群山上的孩子，在黑導鏡頭下，共同築出音樂之夢的記實：《唱歌吧》音樂專輯與紀錄片已經殺青。這文章是黑導的筆記，特此分享給所有的讀友，共享一個美好的故事﹞

【布農之歌】