今夜    我為何沒生氣

        下班時剛好雨停了，想順便將停了3天沒動的車子擦洗一番，遠觀發現一條白色汁液黏在行李蓋上，初以為鳥大便，但沒道理，下了ㄧ天雨，佈滿水珠的車身怎有乾涸的鳥糞，黏在車型標示的字縫間與尾燈罩上，用毛巾竟也擦不掉，費了不少勁才去除行李蓋上部份，看起來像黏上了一大坨已經乾掉的口香糖。

有人將吐掉的口香糖黏在別人車上？

        回到車內，發現自己沒生氣，真的，沒有任何不高興，心中不免納悶起來，今夜我為何沒生氣？

        有時候，對同事、同學一點點小事，反而嗓門加大，甚或面紅脖子粗的爭論，回想，無外是對他有期待，應該可以做得好，或不應該變成這樣結果，結果有反差時心情便受影響；那麼，意味著路上遇到沒公德心的事已是我內心的定見，所以心情不再有起伏？

        龍應台是否寫過“中國人，你為什麼不生氣”？等會兒去查找重讀一遍，看看他當時的心情是如何。

        近來新聞豈止一個亂字來形容，新聞關注些什麼，人民的程度就在那裡，有線電視53、54台與55、56台的評論節目，像是打擂台，立場鮮明，從早播到晚，也從早罵到晚，不知是否有人從早看到晚？

        台灣甚少國際新聞，不知是否有相關調查台灣百姓的國際觀程度如何？但灑狗血新聞真的讓人很無力！

       看到不公不義的事，你還會生氣嗎？

        蔡瑋老師常掛在嘴邊，我們一般人只是被人動員的工具、選舉的機器及被剝削的對象，並玩笑的說唯有之途只有搞政治，好則剝削別人，壞則頂多像陳水扁現在，但又怎樣，仍有一堆信徒、擁護者，還有人會覺得沒面子、很丟臉嗎？

        但，這不是一般人能幹的，現在已經不能搞革命了，所以，蔡老師鼓勵大家要想開點，自己讀讀書，把身體、家庭照顧好，做一個好人！

今夜，我知道為何沒生氣了！

來瞧瞧龍應台如何說吧！

中國人,你為什麼不生氣
龍應臺  2006-08-31 15:44

摘自http://read.big5.anhuinews.com/system/2006/08/31/001550151.shtml

　　在昨晚的電視新聞中,有人微笑著說:"你把檢驗不合格的廠商都揭露了,叫這些生意人怎麼吃飯?"
　　我覺得惡心,覺得憤怒。但我生氣的對象不是這位人士,而是臺灣1800萬的懦弱自私的中國人。
    我所不能了解的是:中國人,你為什麼不生氣?
　　包德莆的"苦海餘生"英文原本中有一段他在臺灣的經驗:他看見一輛車子把小孩子撞傷了,一臉的血。過路的人很多,卻沒有一個人停下來幫助受傷的小孩子,或譴責肇事的人。我在美國讀到這一段,曾經很肯定的對朋友說:不可能!中國人以人情味自許,這種情況簡直不可能!
　　回來一年了,我瞪大眼睛,發覺包德莆所描述的不只可能,根本就是每天都在發生,隨地可見的生活常態。在臺灣,最容易生存的不是蟑螂,而是"壞人『,因為中國人怕事,自私,只要不殺到他床上去,他寧可閉著眼假寐。
　　我看見攤販佔據著你家的騎樓,在那兒燒火洗鍋,使走廊垢上一層厚厚的油污,腐臭的菜葉塞在牆角。半夜裡,吃客喝酒猜拳作樂,吵的雞犬不寧。
　　你為什麼不生氣?你為什麼不跟他說"滾蛋!
　　哎呀!不敢呀!這些攤販都是流氓,會動刀子的。
　　那麼為什麼不找警察呢?
　　警察跟攤販相熟,報了也沒有用;到時候曝了光,那纔真招禍上門了。
　　所以呢!
　　所以忍呀!反正中國人講忍耐!你聳聳肩,搖搖頭!
　　在一個法治上軌道的國家裡,人是有權生氣的。受折磨的你首先應該雙手叉腰,很憤怒地對攤販說:"請你滾蛋!"他們不走,就請警察來。若發覺警察與小販有勾結----那更嚴重。這一團怒火應該往上燒,燒到警察肅清紀律為止。可是你為什麼都不做;畏縮地把門窗關起來,聳聳肩,搖搖頭!
　　我看見成百的人到淡水河畔去欣賞落日。去釣魚。我也看見淡水河畔的住家把整籠整籠的惡臭的垃圾往河裡倒;廁所的排泄管直接通道河底。河水一漲,污穢氣直逼到呼吸裡來。
　　愛河的人,你為什麼不生氣?
　　你為什麼沒有勇氣對那個丟汽水瓶的少年郎大聲說:"你敢丟,我就把你也丟進去?"你靜靜坐在那兒釣魚(那已經布滿癌細胞的魚)。想著今晚的魚湯,假裝沒看見那個幾百年都化解不了的汽水瓶。你為什麼不丟掉魚竿,站起來,告訴他,你很生氣?
　　我看見計程車穿來插去,最後停在右轉線上,卻沒有右轉的意思。一整例想右轉的車子就停滯下來,造成大阻塞,你坐在方向盤前,嘆口氣,覺得無奈。
　　你為什麼不生氣?
　　哦!跟計程車可理論不得!報上說,司機都帶著扁鑽的。
　　問題不在於他帶不帶扁鑽。問題在於你們這20個受他阻礙的人沒有推開車門,很果斷地讓他知道你們不齒他的行為。你們很憤怒!
　　經過郊區,我聞到刺鼻的化學品的味道。走進海灘,看見工廠的廢料大股大股的流進海裡,把海水染成一種奇異的顏色灣裡的小商人焚燒電纜,使灣裡生出許多缺少腦子的嬰兒。我們的下一代----眼睛明亮。嗓音稚嫩,臉頰透紅的下一代,將在化學廢料中學游泳,他們的血管裡將流著我們連名字都說不出的毒素----
　　你又為什麼不生氣呢?難道一定要等到妮自己的手背也溫柔地捧著一個無腦嬰兒,你再無言地對天哭泣?
　　西方人來臺灣觀光,他們的旅行社頻頻叮嚀:絕對不能吃攤子上的東西,最好也少上餐廳;飲料最好喝瓶裝的,但臺灣本地出產的也別喝,他們的飲料不保險。。。。。。
　　這是美麗寶島的名譽。但是名譽還是其次。最重要的是我們自己的健康,我們下一代的健康。一百位交大學生中毒----這真的只是一場笑話嗎?中國人的命這麼不值錢嗎?好不容易總算有幾個人生起氣來,組織了一個消費者團體。現在卻又"站著茅坑不拉屎"的衛生署,為什麼人做說客的立法委員要扼殺這個還沒有做幾樁事的組織。
　　你怎麼能夠不生氣呢?你怎麼還有良心躲在角落裡做"沈默的大多數『?,你以為你是好人,但是就因為你不生氣,你退讓,你忍耐,所以攤販把你的家搞的象個大破爛雜院。所以臺北的交通一團烏煙瘴氣,所以淡水河是條爛腸子;就是因為你不說話,不罵人不表示意見。所以你疼愛的娃娃每天吃著,喝著,呼吸著化學毒品。你還在夢想他大學畢業的那一天!你忘了。幾年前在南部有許多孕婦懷胎九月中,她們也閉著眼夢想孩子長大的那一天,卻沒想到吃了滴滴純淨的沙拉油,孩子生下來是瞎的,黑的。
　　不要以為你是大學教授,所以作研究比較重要;不要以為你是殺豬的,所以沒有人會聽你的話,也不要以為你是個大學生,不夠資格管社會的事。你今天不生氣,不站出來的話,明天你-還有我、還有你我的下一代。就要成為沈默的犧牲者、受害人！如果你有種、有良心。你現在就去告訴你的公僕立法委員、告訴衛生署、告訴環保局：你受過了，你很生氣！
　　你一定要很大聲地說。！！！！

生氣,沒有用嗎?

選自《龍應台-野火集》

摘自http://translate.google.com.tw/translate?hl=zh-TW&sl=zh-CN&u=http://blog.sina.com.cn/s/blog_49402963010006q3.html&ei=OaTsSfa_OqTW6gPE0YTNAw&sa=X&oi=translate&resnum=1&ct=result&prev=/search%3Fq%3D%25E7%2594%259F%25E6%25B0%25A3%25EF%25BC%258C%25E6%25B2%25A1%25E6%259C%2589%25E7%2594%25A8%25E5%2597%258E%26hl%3Dzh-TW%26lr%3Dlang_zh-CN%257Clang_zh-TW%26sa%3DG

　　想一想，在一個只能裝十隻雞的籠子裏塞進一百隻雞，會是什麼光景？"臺灣。就是這樣一個籠子：你與我。就是這籠子裏掐著脖子、透不過氣來的雞……

　　　　　　　　　※　　　　　　　 ※　　　　　　　　 ※

　　如果你住在臺灣，如果你還沒有移民美國或巴拉圭，如果你覺得你的父母將埋葬于此，你的子女將生長於此，那麼，這是我給你的一封信。

 
　　寫過《中國人，你為什麼不生氣》之後；有些人帶著憐憫的眼光，搖著頭對我說：生氣，沒有用的！算了吧！

 
　　他們或許是對的。去國十年，在回到臺灣這一年當中，我有過太多"生氣"失敗的經驗。有些是每天發生的小小的挫敗：

 
　　在郵局窗口，我說："請你排隊好吧？"這個人狠狠地瞪我一眼，把手擠進窗裏。

 
　　經過養狗的人家，看見一隻巨大的聖伯納狗塞在一個小籠子裏；鼻子和尾巴都抵著鐵欄，動彈不得。找到狗主人，我低聲下氣地說："這太可憐了吧！"他別過臉去，不說話。狗在一旁嗚嗚叫著。

 
　　有人把空罐頭丟在大屯山裏，我伸出頭大叫："這麼美的景色，別丟垃圾！"沒有回音，我只好走過去，自己撿起來，放回我的車上。

 
　　南部的商人屠殺老虎，我問環保局："沒有法令保護這些稀有動物嗎？"回答是："沒有。"

 
　　有些是比較嚴重、比較激烈的失敗：

 
　　回臺灣第二天，計程車經過路口時，猛然發覺有個人躺在馬路中間，黑衫黑褲，戴著斗笠，像是鄉下來的老農夫，姿態僵硬地朝天躺著。流水似的車馬小心而技巧地繞過他，沒有人停下來。我急忙大叫："趕快停車，我去給員警打電話！"

　　司機狠狠地往窗外吐了口檳榔，回頭對我哈哈大笑："免啦！大概早就死了。打電話有什麼落用！"油門一踩，飛馳而去。

 
　　《英文郵報》登了一則消息：發現"烏賊"者，抄下車牌號碼，請打這兩個環保局的電話。幾個星期之後，我撥了其中一個號碼，正要把"烏賊"報出，那邊打斷我的話：

 
　　"有這樣的事嗎？哪家報紙登的？"

 
　　"《英文郵報》。"我說，於是重新解釋一遍。對方顯然不知所措，於是要我拔另一個號碼——另一個電話也不知道怎麼辦。最後，接第四通電話的人猶疑地說：

　　"那你把號碼給我好了，我們看著處理。"

　　我並沒有把"烏賊"號碼給他；我把電話摔了。

 
　　有一段時候我們住在臨著大街的十樓上。搬進去之後，發覺對街的夜攤每至午夜，鼓樂喧天，大放流行歌曲。於是我夜夜打電話到警察局去；電話那頭總是說：好，就派人去。可是，站在陽臺上觀望，我知道，沒有人去。

 
　　失眠一個月以後，我直接打電話給分局長，請他對我這個小市民解釋為什麼他不執法。這位先生很不耐煩地說："咱們臺灣實情如此，取締是辦不到的。"

 
　　過了不久，我打開門，發現上個滿臉長橫肉的人站在門口，兇狠地說："哇宰樣你報員警。給你講，哇是會宰人的，哇不驚死！"

　　走在人行道上，有輛計程車掃著我的手臂飛過，馬上又被紅燈擋住。我生氣地走過去，要他搖下窗戶，說："你這樣開車太不尊重行人；我們的社會不要你這樣沒有水準的國民……"

 
　　很可笑的，知識份子的調調，我知道。燈綠了，這個司機把車停到街口，推開車門走了出來，手裏守著一根兩尺長的鐵棍，向我走來……

 
　　分析一下這些經驗。造成我"生氣"失敗的原因大致有三個：第一，這個社會有太多暴戾的人，不可理喻。當司機拿著鐵棒向我走來的時候，我只能默默地走開。第二，我們的法令不全。老虎如果沒有立法來保護，跟唯利是圖的人談 人道與生態毫無意義。第三，執法的人姑息。明令攤販不准隨地設攤、污染環境，但是當執法人本身都觀念不清的時候，你怎麼辦？

 
　　這些都造成我的失敗，可是，你知道嗎？這些，還不是最主要的原因。最主要的原因是"生氣"的人太少。

 
　　如果打電話到環保局去的不只我一個，而是一天有兩百通電話、三百封信，你說環保局還能支吾其事嗎？如果對分局長抗議的不只我一個，而是每一個不甘心受氣的市民；——他還能執迷不悟地說"中國臺灣實情如此"嗎？如果那個養狗的人家，每天都有路人對他說："換個籠子吧！"他還能視若無睹嗎？如果叫阿旺的這個人一插隊，就受人指責，一丟垃圾，就遭人抗議，阿旺一天能出幾次醜呢？

 
　　想一想，在一個只能裝十隻雞的籠子裏塞進一百隻雞，會是什麼光景？臺灣，就是這樣一個籠子；你與我就是這籠子裏掐著脖子、透不過氣來的雞；我們既不能換一個較大的籠子，又不能殺掉—半的雞（不過，我們混亂的交通倒是很有效率地在為我們淘汰人口）。在這種情況之下，如果要維持一點基本的人的尊嚴，我們就不得不仰靠一個合理的社會秩序。這個社會秩序不僅只要求我們自己不去做害人利己的事，還要求我們制止別人做害人利己的事。你自己不做惡事才只盡了一半的責任；另一半的責任是，你不能姑息、容忍別人來破壞這個社會秩序。

　　最近碰到一位乘告開學術會議的歐洲學者。他自一九六○年起，大概每五年來臺灣考察或開會一次。臺灣的繁榮蒸蒸日上，他說，可是臺北，一年比一年難看。我微笑——你要我說什麼？我住過美國的紐約、西德的幕尼黑，到過歐洲的羅馬、雅典、歐亞交界的伊斯坦堡、非洲的卡薩布蘭卡、埃及的開羅、日本的東京；我知道：臺北是我所見最缺乏氣質、最醜陋、最雜亂的都市。當我站在十字路口，看見紅燈未滅就在烏煙瘴氣中沖過街去的一張張殺氣騰騰的臉，我覺得驚駭：是什麼，使這個城市充滿著暴戾與怨氣？
 
　　但是我愛臺灣，無可救藥地愛著這片我痛恨的土地，因為我生在這裏，因為我的父母兄弟、我的朋友同事、學校裏每天為我倒杯熱茶的工友、市場裏老是塞給我兩把青蔥的女人———他們，還有他們一代一代的子女，都還要在這個受盡破壞的小島上生長、生活。可是，我是一個渴望尊嚴的"人"；我拒絕忍氣吞聲地活在機車、工廠的廢氣裏，攤販、市場的污穢中，我拒絕活在一個員警不執法、官吏不做事的野蠻的社會裏。
 
　　我可以從皮夾裏拿出護照來一走了之，但是我不甘心，我不相信"臺灣實情"就是污穢混亂，我不相信人的努力不能改變環境。
 
　　我並不要求你去做烈士——烈士是傻瓜做的。看見那人拿著鐵棒來了，夾起尾巴跑吧！我只是希望你不要迷信"逆來順受"；臺灣的環境再這樣敗壞下去，這個地方，也真不值得活了。我只是謙卑地希望你每天去做一點"微不足道"的事：拍拍司機的肩膀。請他別鑽前堵後，打個電話到環保局去，告訴他淡水的山上有人在砍樹造墓，寫封信到警察局去，要他來取締你家樓下莫名其妙冒出來的地下工廠，撿一片紅磚道上的垃圾，扶一個瞎子過街，請鄰座不要吸煙，叫阿旺排隊買票……
 
　　我只想做一個文明人，生活在一個文明的社會裏罷了。你說，我的要求過分嗎？
　
原載一九八四年十二月六日《中國時報•人間》