字體:小 中 大 | |
|
|
2008/02/21 14:52:00瀏覽6620|回應16|推薦31 | |
聽友人說,昨晚高中生得獎作品抄襲九把刀作品上新聞還鬧的很大。 我前兩天在此事還沒曝光前就已經知道了,九把刀的部落格上寫的很完整。 http://www.wretch.cc/blog/Giddens 大家可以從他寫的2008年的第一場戰鬥開始往上看。 一名高中生藉由模仿抄襲別人的作品,還投稿甚至得獎,評審還知道該投稿作品和九把刀的"語言"裡的構思,結構雷同。但仍給其佳作,真的不要鬧了,文學獎的設立不就是鼓勵投稿者創作的嗎?怎麼這麼一篇模仿文章仍能得獎,這樣對其他投稿人情何以堪呢? 對照表 故事結構 九把刀《語言》 一早醒來,發現自己講的話變成亂碼,無人聽得懂,也聽不懂別人的話 高中生《顛倒》 一早醒來,發現自己講的話別人聽不懂,別人講的話全部都顛倒,無法溝通 【部分相似段落】 九把刀和高中生所寫之比較 九:「幫我買便當,我要先上一下網路,要雞腿的。」我塞了一張鈔票在一顆手上。「$%︿&%*#@$%&!@$#*(%)」一顆似笑非笑地把錢塞還給我,還發出了一串非常沒有意義的「聲音」。 高:本來想買奶茶配三明治,但老闆說了一串話讓我愣住了。「?嗎餐早買要你」 九:不過如果說是其他的人全著了魔,那我可就沒有救了。沒有正常的地方可以回去,而且我也相當沒有自信可以拯救全人類。 高:那是全世界的人都瘋了嗎?──不,這可能性太低,就算是,我也沒自信可以跟卡通裡的人物一樣拯救地球當救世主。 九:錶?沒錯,它還是「兩根針,分長短,長針走得快,短針走得慢,不管快或慢,走過去,不……不回轉……」 高:今天就連我的錶也發瘋了,它開始逆轉,零秒會變五十九秒,十點六分會變十點五分…… 九:但是這個世界可怕的地方,不只是語言沒有系統與毫無意義(至少對我而言),更駭人的是,它所有的符號使用也完全沒有規則可言。 高:我才發現原來每個人都倒著說話(因為那傢伙跟我說的是「白痴才會倒著念」)。而且不只是中文,恐怕英文也是,英 九:要是,你在正常世界裡看到我這封信的話,雖然我不知道它怎麼又會穿梭時空的,但請你通知政府,請他們組派一支搜救特攻隊來救我吧! 高:我不知道會不會有人撿到這封信,撿到的人不管你有什麼瘋狂的想法,求求你一定要想辦法救我,在這世界消失之前。 各位看到了嗎?但評審仍堅持自己的立場,並評論他覺得高中生所寫的比九把刀好,這種個人的觀點我不予討論,但文學獎不就是強調原創精神嗎?練習寫作、仿寫不是不行,但拿去投稿就可議了。而且還將自己原稿寄給九把刀,為了什麼?希望親口聽到九把刀說一句:「我覺得不像?」這句免死金牌?更扯的是,若這是偶一為之的也就算了。去了該生的部落格, http://www.wretch.cc/blog/roy4566&article_id=10509989 各位有沒有覺得很眼熟,沒錯~~很像深雪寫的第八號當舖吧 http://www.wretch.cc/blog/roy4566&article_id=11297888 什麼~算命師~你也太好笑了吧~~跟九把刀寫的獵命師只有一字之差呀 來來來,讓我們來看第一段開頭是怎麼寫的吧 「算命師讓歷史流動,但那些算命師的名稱卻不曾出現……」 讓我們再來看九把刀的獵命師前面開頭的敘述 「每個歷史的動亂年代,都有獵命師在暗處幽幽崇動著。或為帝王護天命,或為草莽、豪富獵奇命,或浴血止戈,或為所欲為。……他們的命運不過是歷史洪流中的幽影,不斷被忘記的過客。他們製造歷史,卻不被記憶。」 最好是算命師沒有在歷史上出現啦,是抄太兇忘了改了嗎? 抄襲已是事實了,無奈的是記者不斷地放假消息,企圖營造九把刀以大欺小的假象。九把刀沒說要提告,甚至只想私下跟學生溝通,讓學生了解這樣不好。 套句九把刀的名言:「有錯要承認,被打要站好。」但這樣愛護學生的心態,如今卻被記者、純文學作家、學校、家長視為是正常的,倒底誰才是強勢、誰才是弱勢,九把刀基於保護學生的立場願意到學校去見學生,只是一個道歉一個認錯。但家長向水果報爆料意義又是在什麼?學校的立場也相當反覆,當事人又只躲在媽媽背後哭哭。 其實小孩子現在就算要承認錯了也沒辦法了,一堆人都挺他沒錯,他已經騎虎難下了。如果他承認的話,就間接表示那麼多挺他的人是錯的了。 唉,明明大家很清楚就可知道事實的,卻又為何要搞的那麼複雜呢? 這就是媒體強大的力量呀。但知道事實的人卻只有我們少數。 我朋友平時不看九把刀的書,也不清楚他的個性。聽到他的新聞,今天就跟我說:「九把刀已經是個暢銷作家了幹嘛還要跟小孩子計較?」言下之意是對九把刀有諸多批評。我只跟他說了一句:「抄襲就是抄襲,沒有在分年紀大小的。」 其實這件事還有好多好氣的地方,不過氣到不想打了,連我都這麼氣了,那當事人怎麼辦?唉,只是認錯,有這麼難嗎? 補充,高中生的網誌已關閉,所以大家看不到其他的文章了。 |
|
( 時事評論|人物 ) |