汪精衛   憶舊遊·落葉
嘆護林心事，付與東流，一往淒清．無限留連意，奈驚飆不管，催化青萍．己分去潮俱渺，回汐又重經．有出水根寒，拏空枝老，同訴飄零．
天心正搖落，算菊芳蘭秀，不是春榮．摵摵蕭蕭裡，要滄桑換了，秋始無聲．伴得落紅歸去，流水有餘馨。盡歲暮天寒，冰霜追逐千萬程．

汪精衛   被逮口占 其二
題注：民國紀元前二年北京獄中所作
姹紫嫣紅色，從知渲染難．他時好花發，認取血痕斑．

我們再來看汪精衛的一首詞。他有一首詠落葉的詞，牌調名是《憶舊遊》 ，寫得很不錯。

我們知道，詞的內容跟牌調其實是不必然有關係的，但是，很多作者在他選擇詞的牌調的時候，他是有心的．汪精衛為什麼選擇了《憶舊遊》?因為，裡邊有他對自己平生的回憶．還不只是汪精衛，晚清的文廷式也寫過一首《憶舊遊》，那時庚子八國聯軍入侵，慈禧太后帶著光緒皇帝從京城逃走，把珍妃投到井裡去了．而文廷式是珍妃的老師，跟珍妃的哥哥也是非常親密的好朋友，所以文廷式寫了《憶舊遊》 ，真是回想當年，戚慨萬千．現在汪精衛也寫《憶舊遊》 ，本來牌調與內容不必然有關係，可是文廷式、汪精衛選擇了這個《憶舊遊》的牌調，還是有一份深意的．這是牌調．

再說題目．有的詞有題目，有的詞沒有題目，而這首詞的題目叫做「落葉」，說明這是一首詠物的詞．詠物詞是怎麼樣?周濟說：「詠物最爭托意．「 (《宋四家詞選目錄序論》)詠物的詞，最重要的就是裡邊一定要有寄託的意思．不然詠物只是詠物，那還有什麼意思？汪精衛的這首詠落葉的詞寫些什麼呢？我們來看看．這是一首詠物詞，題目是「落葉」，詠物詞一定要扣緊這個物來寫．

上闋．嘆護林心事，付與東流，一往淒清．無限留連意，奈驚飆不管，催化青萍．己分去潮俱渺，回汐又重經．有出水根寒，拏空枝老，同訴飄零．
 

「嘆護林心事，付與東流，一往淒清」，你要知道，樹的葉子不是有葉綠素嗎?它可以發生光合作用，可以給樹提供養料，科學上這麼講．所以葉子的心是要保護樹木的，可是現在這葉子落了，它要保護樹林的用心就完全都落空了，現在就落得個一片淒涼． 「無限留連意，奈驚飆不管，催化青萍」，他說這個葉子難道就心甘情願落下來嗎?葉子還有多少留連的意思?它願意留在樹上，願意貢獻自己維護樹木的一份心意跟力量．可是秋天那種強大的風，它不管落葉的悲哀，不管這個落葉的用心，「驚飆不管，催化青萍」，就把一切植物都摧毀了．詞的妙處在於它有一種「語碼」(code)的作用，有一種言外的可能性。 「青萍」是植物，當然一切植物到了秋天都零落了：但「青萍」同時是一把寶劍的名字，所以表面上說的是植物，秋天把一切植物都摧毀了，同時也是把一個志士、一個烈士的一切當年的壯心給摧毀了． 「己分去潮俱渺，回汐又重經．」這裡「分」是名詞，就是本分，就是你所應得的． 「己分」，我已經知道我的本分，我所能做的，「己分去潮俱渺，回汐又重經」，潮，向前的叫「瀾」，回來的叫「汐」 ；早晨的叫「潮」，晚上的叫「汐」，一個是去的，一個是回來．他說我已經知道我過去的那一切，沒想到我晚年還要經受又一次的考驗．我當年是曾經參加國民革命，曾經去暗殺攝政王，那現在在國家危難的時候我應該做什麼呢?我現在還要回來，還要犧牲我自己做一些事情嗎?「有出水根寒，拏空枝老，同訴飄零」，我現在再回來，作為一棵樹，而這棵樹是飄搖在風雨之中的樹，樹根都暴露在外面了．我是作為樹枝上的葉子，希望還為這棵樹盡一點力量，可是樹的那些曲折的、向空騰拏的樹枝已經都衰老了，不知哪天就會要倒．我這樹葉能為這樣的樹做什麼呢?我這葉子是飄零的，而這樹的根和枝又何嘗不是飄零的呢?所以是「出水根寒，拏空枝老，同訴飄零」．寒冷的根、老去的枝，跟我這葉子一同訴說飄零．

下闋．天心正搖落，算菊芳蘭秀，不是春榮．摵摵蕭蕭裡，要滄桑換了，秋始無聲．伴得落紅歸去，流水有餘馨。盡歲暮天寒，冰霜追逐千萬程．

「天心正搖落，算菊芳蘭秀，不是春榮」，他寫的是自己所處的真實環境．因為當時滿清的革命，國家總體還是沒有很大的危險；可是現在這個抗戰的政府在後方真是「出水根寒，拏空枝老」，整個國家的存在都是危險的、不可知的，所以他說現在是「天心正搖落」，「天心」，這是命運，天心注定現在就是搖落的日子，就是衰敗的日子，就是這株大樹枯乾要跌倒的日子． 「算菊芳闌秀，不是春榮」，就像我現在要想做一些事情，我回到南京，那裡已經是淪陷了，雖然表面上看起來也是一個政府，表面上做的也像有那麼回事的樣子，好像「菊芳蘭秀」，可是畢竟是在日本的控制之下，所以「不是春榮」，那不是真的春天． 「摵摵蕭蕭裡，要滄桑換了，秋始無聲」，「摵揻」就是現在我們說的「瑟瑟」，風吹枯乾的樹葉的聲音． 「揻摵蕭蕭裡」，到處都是淒涼搖落一片蕭瑟的聲音． 「要滄桑換了，秋始無聲」，什麼時候蕭瑟的聲音才能停止?要滄海變成桑田，桑田變成滄海，要整個的世界都換了，這種搖落的聲音才能停止。 「伴得落紅歸去，流水有餘馨」，「落紅」是什麼?這首詞不是寫落葉嗎?大家要記得，我在前面講過汪精衛的一首詩，說「奼紫嫣紅色，從知渲染難。他時好花發，認取血痕斑．」落葉已經沒有希望了，我知道我要流走，但是我要用我的鮮血染紅花瓣，我最後願付上我的代價，用我的生命來證明我的持守、我的志意．所以，我希望有一個飄落的紅色的花瓣陪伴我．一起流走，「伴得落紅歸去，流水有餘馨」，如果我能夠在最後離去的時候，不止是一個枯乾的葉子，還伴隨有一片飄零的落花，那個時候就算我凋零隨流水流走了，那流水還留下一點點香氣，「餘馨」也就是他原來的志意和理念． 「盡歲暮天寒，冰霜追逐千萬程」，落葉是現在，那未來呢?秋天以後就是寒冬，所以我的未來，落葉的未來，是「冰箱追逐千萬程」，我知道我將來要走的路，一路上都是冰霜的追逐，是更寒冷的冰雪的挫折．

這就是當時汪精衛離開重慶、到南京組織了偽政權的時候寫的一首詞，裡面仍然體現著他的犧牲的志意．