字體：小 中 大 |
|
|
|
| 2012/10/09 03:32:45瀏覽9450｜回應0｜推薦1 | |
|
＊花精之友在2019年4月出版主持人親自拍攝與編譯的《巴哈花精學習卡》＊ 正面花語
Neutralises shock and the effect of shock whether immediate or delayed.
THe comforter and soother of pains and sorrows.
幫助中和過去或現在所受到的驚嚇與影響
讓人比較舒適，緩和痛苦和煩惱
巴哈醫生原文
STAR OF BETHLEHEM
For those in great distress under conditions which for a time produce great unhappiness.
The shock of serious news, the loss of some one17 dear,
the fright following an accident, and such like.
For those who for a time refuse to be consoled18 this remedy brings comfort.
一些情形会给心灵带来极大的冲击，造成相当一段时间的极度痛苦。
这些情形包括惊闻重要消息、挚爱亲人骤然离世、事故后的惊恐等等。
有些人在痛苦时不愿意接受他人的安抚与关心，这个花精可安抚其心灵。
New bach Flower Therapies這本書的作者Dietmar Karmer，是運用巴哈花精在德國治療師，這系列文章是要跟大家分享Karmer臨床經驗上怎麼從你說的話找到選花精的關鍵，當然也推薦去讀Dr. Bach對花精描述的原文(文末提供連結)，下個段落則是製造巴哈花精公司Healing Herbs的Julian的書中，了解植物特性與花精內涵，這幾本書翻譯與比較，提供給各位了解與研究花精參考。
karmer認為伯利恆之星是外向花精之一，他建議外向花精可先讓人服用。伯利恆之星是提供給無法解決的情境，像是:
身體也可以用到伯利恆之星花精，表示驚嚇的情境已經影響到身體細胞，例如:
伯利恆之星人曾經受過傷因此感覺到脆弱，這些驚嚇會藏在深層情緒中，每當這些舊有傷害被帶起來，痛苦就會變得更深，所以即使是小的事件也會讓她們很受苦，而變得歇斯底里。
出生是...人第一個身心上的驚嚇經驗，每個小孩出生都是天賜的禮物，嬰兒身體受到媽媽母體羊水的擁抱，要出生的喜悅也將轉變成痛苦跟恐懼。本來嬰兒是開心的在羊水中游泳，但下一秒就被推進產道將進好幾個小時，有實驗證明原本伸展著在四肢的快樂胎兒，現在因為扭曲而感到痛苦...
Dr. Venry的觀察可回應出生的痛苦，可藉由回溯或催眠來處理，但這樣的經驗通常是創傷，感覺到被驅逐了，與母親分開了，寒冷，被不認識的人碰觸，感覺無助。Thorwald Dethlefsen寫到關於懷孕的創傷，他說:「相較於未出生前，嬰兒第一年反而比較沒有受傷的感覺」。因為胎兒能夠感覺到媽媽，分享著媽媽的害怕,悲傷與痛苦，或者是無意識地知道孕育生命的開心感受，或是想要拿掉小孩的想法。
Karmar指出還有另一個岩玫瑰花精(Rock rose)也跟創傷有關，但主要是用在外部環境帶來的影響，但若是激烈的驚嚇就要用到急救花精了(Rescue Remedy)。Karmer認為在臨床上應該都要用到伯利恆之星，因為人並不知道自己的創傷，有時候這些經驗會變成回憶，造成神經衰弱，歇斯底里,甲狀腺症狀,吞嚥困難,心臟問題,氣喘,性障礙,膀胱問題等。因為一生中每個人都會有情緒驚嚇的時候，臨床上karmer都會在第一次看診時就給對方伯利恆之星，處理初始時創傷所連結的內心障礙。
花精植物特性
Star of Bethlehem (拉丁文學名: Ornithogalum umbellatum) 中文翻譯: 伯利恆之星、聖星百合 Healing Herbs花精製造者Julian 在他書中Bach flower remedies- the essence within說到伯利恆之星有六個花瓣，就像大衛之星(star of David)，這種形狀有特殊意義，這個花在巴基斯坦與敘利亞是很長的很繁茂的植物，在那些土地生長有明顯的含意。 這些小花閃亮著白光，展現完美的六角幾何形狀，自然界中的幾何是完美象徵伯利恆之星在近年來才變成Mogen David與尤太教的象徵，古代時這個植物就跟神性有關係了:三角之一代表神性(Divine)接觸大地，另一個三角表示物質世界與神連結，當彼此有完美的關係，生命變會變得和諧，如果相處不好那麼就會失去平衡。這是在巴哈花精中唯一角幾何的花(多數都是五瓣)，所以有著特殊的意義。伯利恆之星有非常搶眼的白色，可淨化我們，讓自然療癒過程開始使人感覺到痛苦被舒緩了，也就是我們與自然的神性回到了平衡。 伯利恆之星狀態的人會這樣描述自己:
* I have been deeply disappointed.
我曾經非常失望過
* For days I cant forget unpleasant events.
過了幾天還是忘不了過去的不愉快事
* Unpleasant past events reappear in my memory over and over again, sometimes in the form of dreams.
不開心的過往總在回憶中不斷出現，有時候會出現在夢中
* When I think about the past I often have to cry.
當我想起過去，我就會想哭
* As a child I saw an accident that still haunts me today.
同年時我曾經目睹過意外，那些情景至今仍然會縈繞在腦海中
* Once a drunk person rain into my car. This was a bad shock and still disturbs me sometimes.
我曾經被酒醉的人追趕過，受到很糟糕的驚嚇，現在有時還會記起來感覺很困擾
* Since my uncle died I feel an inner void that will never again be filled.
當叔叔過世時，我感覺到內心空掉了再也填不滿的感覺
* My mother spanked me a lot. To this day I havent been able to forget this.
媽媽曾經用力懲罰過我，現在我還是無法原諒
資料來源
|
|
| ( 不分類｜不分類 ) |
