網路城邦
上一篇 回創作列表 下一篇  字體:
《BALLAD無名戀曲》請忘記小新,單純地談一場悲戀
2010/05/05 00:35:30瀏覽7389|回應1|推薦5

「BALLAD ~名もなき恋のうた~」(暫譯:《BALLAD無名戀曲》)沒有跟《蠟筆小新》掛勾是對的,因為當主角也被改掉時,全部片子連丁點小新風格都沒有保留(儘管原著也跟小新系列相距甚遠),令這個日本戰國的「格差戀愛」變得有點平凡及沒有驚喜,猶幸導演山崎貴還能拍出故事的淡淡哀愁,營造出悲戀的氛圍。縱使電影片長超過120分鐘有點冗長,後半部有關打仗的部份有令人快轉的衝動,整體上還是值得讚賞的。

當小新變成大雄

把5歲的小新改成10歲的川上真一(武井証),沒有賤賤格格的露屁股鏡頭,卻改成懦弱怕事的死小孩成長記,這位小男主角讓人想起《叮噹》系列的大雄!尤其是最初身邊的女同學被人欺負時,他竟然厚著面皮就此離去,很有大雄feel!

這次穿越時空之旅便是讓他學習「凡事不要逃避」,既然沒有露屁股的搞笑鏡頭,真一作為現代人的證據,便是他那部可拍影片的手機:為男主角又兵衛(草彅剛)拍下對女主角廉公主(新垣結衣)愛的證據;也留下公主的影像,成為支撐又兵衛上戰場的紀錄。當片段在末段再次出現時,配合字幕及阿蘭的主題曲,格外令人神傷。

另一個蠻有趣的角色設定是真一的父母,由於不再是小新的無用爸及嘮叨媽,電影的更改,是仍舊有點無用的爸(筒井道隆,他真的很適合演無用男),以及看起來幹練的媽媽(夏川結衣)。他們為了丈夫事業的爭吵,後來發現兒子失蹤後驚惶失措,得悉兒子穿梭時空後決意一試尋兒,夫婦間的牽絆表露無遺。尤其當廉公主問媽媽「未來的婚姻不需要門當戶對嗎?你們也是?」媽媽有點嬌羞的回應,已經代表夫婦二人和解了…而爸爸的攝影技術,也跟真一的手機一樣,為戰國時代的人留下最重要的紀錄。

合襯的男女主角

電影最關鍵的兩位主角:又兵衛及廉公主,表現亦可圈可點。對草彅剛的演技不用懷疑,能夠把外冷內熱的黑道老人看護演得毫不兀突,演又兵衛這種愛在心裡口難開,自卑卻愛護女主角的武士當然難不了他,加上草彅剛的長相特適合日本古時的武士扮相,電影的戰將造型讓他格外威武,那麼悲戀的故事便更令人投入了。

更大的驚喜在於新垣結衣。演慣學生妹的她,在《Code Blue》系列演實習醫生也要到第2季才開始令人信服,沒想到這次演戰國時代的公主,卻如此合適!除了造型簡潔飄逸,俐落有力的語氣及神態,表明了這是一位雖然養尊處優,卻絕不嬌氣,滿有主見的公主。尤其當她跟又兵衛交談時,頗能帶出那種青梅竹馬的君臣之別,後來公主一次又一次向又兵衛主動表達她的真實心態,亦蠻令人動容。兩人的古裝亦見合襯,不會想起現實中的草彅剛及新垣結衣相差14歲!

不知何故,香港並沒有推出這部《蠟筆小新 風起雲湧-壯烈!戰國大會戰》動畫版,故此無從比較。(但根據網上看動畫版的經驗,電影有一半場口與動畫版差不多一模一樣,尤其是開場部份!)當一部普通的「穿越/穿梭時空」電影來看,《BALLAD無名戀曲》倒是饒有趣味,不過要注意,這個故事相對其他穿越故事來說,悲劇成份比喜劇/惡搞成份高得多呢!

( 休閒生活影視戲劇 )
回應 推薦文章 列印 加入我的文摘
上一篇 回創作列表 下一篇

引用
引用網址:https://classic-blog.udn.com/article/trackback.jsp?uid=jessfongpk&aid=4003844

 回應文章

~CYL~HK~
唉...
2010/09/11 00:55

未睇真人(準備睇),但睇左動畫

我唔留意明星,但廉姬個好樣似...

本身個故事的確同小新本來既風格差好遠,希望真人版有驚喜

*^_^*(jessfongpk) 於 2010-09-11 13:04 回覆:

感謝留言。

真人版真的跟小新全無關係…