近年日幣升值厲害，同樣團費，過去可以住五星飯店，現在只能住商務旅社。這趟九州行，住到兩晚湯屋，還算過得去。其實平價連鎖商務旅社，如龜之井，整潔舒適，不能說差勁。但房間狹小，早餐極簡，適合出差洽公喝了就上的商務人士。對休閒觀光來說，卻是沒什麼附帶享受的沉悶地方。湯屋，至少還能泡個湯罷。

像福岡這間龜之井，最大的樂趣，就是到隔壁超市，買些帶不走的當地水果，回房間大快朵頤。上網速度如龜，連線若有似無，電視頻道又少，最後只能看自備影片解悶。

商務旅社龜之井的房間，就這麼丁點兒大

以前跟小傢伙說，日本商務旅社的衛浴多小，都以為老爸在唬爛

湯屋的榻榻米房間相對寬敞得多。對小朋友而言，只要活動空間大，就算沒什麼玩物，自然有樂子。第一晚的阿蘇飯店，因為摸黑進出，印象不很深刻。導遊雖說湯質不錯，但身上有傷口，感覺有所不宜。第二天的別府清風，導遊大肆吹噓是九州第幾、全日本又第幾的名湯，心想不泡可惜，遂披上浴袍一探究竟。不料九點多偌大的浴池，只有我和一位中年歐吉桑。歐吉桑見有人作伴，連珠砲似的講了一堆哇哩哇哩哇。以我有限的日語詞彙，大約知道他是說池水很熱。苦於無詞以對，隨口應道：「嗨！嗨！燒啊！燒啊！」那水四十幾度，果然熱乎。兩人雞同鴨講幾句，都受不了起身，互道搿搿，這大概是絕無僅有、雙方都聽懂的一句話。

阿蘇飯店

別府清風會席料理

翌日在屋頂餐廳用飯，窗外便是別府灣，視野極佳。隔海灣的對面大分市海岸，距此十餘公里，是我祖母少小成長之處，直到她跟了我爺爺，望滿州、台灣走上一大圈，再回首故鄉時，已是白髮蒼蒼的暮年。此地於我雖無情感，因著祖母的緣份，總覺有某種紐帶相連。傻傻望向遠方海岸，回想老人家，感觸頓生。

別府灣日出