04 – 雁蕩山

    天臺、雁蕩乃浙東的兩座名山，而雁蕩山尤以奇絕稱勝，有人不辭千里備便資糧前往遊歷。昔日我曾受邀到太平禪院講經，那兒離雁蕩山約三十里(一由旬)遠。講經圓滿，院主安排我去遊覽雁蕩山。我本想前去一遊，可是躍躍欲隨的信眾有百餘人，考量雁蕩山長久以來沒有接待遊客，若到山中遊訪細覽，來回要半個月的時間，大群人所吃主食約需數石(一石合120市斤)，像太平禪院這般的貧寺是難以支應的，於是堅定辭退不往遊。

    眾人不免失望而不樂，我寬慰他們說：「雁蕩山的風景雖絕勝，但在中土之他方還有更佳者。即使是中國最壯觀的名勝風景，也比不上天宮；各天中最殊勝的，終究比不上西方極樂世界。大家不欣慕極樂淨土，只是對雁蕩山心生嚮往，這是怎麼一回事呢？」眾人聽後，便全都不去了。

註：由旬

    由旬(梵語 Yojana)是古印度的長度單位，原指公牛掛軛走一天的行程。據《大唐西域記》載，舊傳一由旬為四十里，印度國俗為三十里，佛教為十六里。若依現今單位換算，一般認為一由旬等於十三至十六公里，概為古印度的三十里。

淨域--2012.09.21

接下文  05 – 悔不為僧

http://betablog.udn.com/huagong0501/6883218