Benjamin Britten: Serenade for Tenor, Horn and Strings, op.31

布列頓：為男高音、法國號與弦樂團的小夜曲，作品編號31

這首曲子的結構與內容

這首【為男高音、法國號與弦樂團的小夜曲】共有八個樂章，這八個樂章分別為：

1.      "Prologue" 序樂，法國號獨奏。

2.      "Pastoral", 田園曲，Charles Cotton詩作。

3.      "Nocturne", 夜曲，Alfred, Lord Tennyson 詩作。

4.      "Elegy", 哀歌，William Blake 詩作。

5.      "Dirge", 輓歌，十五世紀無名詩人作品。

6.      "Hymn", 黛安娜頌歌，Ben Jonson詩作。

7.      "Sonnet", 十四行詩，John Keats 詩作。

8.      "Epilogue" 尾奏，法國號獨奏，與序樂同，在後台吹奏。

第一樂章「序樂Prologue」與最後樂章「尾奏Epilogue」為法國號獨奏，中間六個樂章為六首詩歌。首先提到前後兩首法國號獨奏，這兩首無伴奏獨奏樂段，作曲家特別要求要以不按按鍵、自然號的方式來演奏，因此他會帶來超乎我們所習以為常的十二平均律的音準聽覺效果，並且到了最後一個樂章，還要求獨奏者走到幕後演奏，更有一種遙遠古老的感覺。

第二樂章「田園曲Pastoral」

歌詞節錄自17世紀英國詩人Charles Cotton (1630–1687)的【晚間的四行詩The Evening Quatrains】，作曲家用兩個手法將前兩個樂章連結起來，第一，是前一首的最後一個音，與這一首的最低音同音，第二是開頭的節奏，與第一樂章類似，而這個伴奏節奏型態，被稱為倫巴第節奏Lombardic rhythm，是一種來自英格蘭，前短後常又帶有切分音模式的節奏型，在獨奏與獨唱部分，下行的分解和弦成為主要旋律動機，整個樂章在描述夜幕低垂，馬車與羊群也漸漸消失，冷風吹著樹枝，催促著世界要進入休息。

第三樂章「夜曲Nocturne」

Tennyson勛爵 (Alfred, Lord Tennyson (1809–1892))的作品，詩文分為三段，描述著詩人到愛爾蘭的一個湖旅遊時看到的風景以及回憶，而連接三段的則是呼叫著「號角吹奏吧!吹奏吧! Blow, bugle, blow,」而號角的回音，竟然是死亡、死亡(dying, dying)，在音樂配置上，弦樂伴奏以鮮明的節奏襯托著獨唱，在Blow, bugle, blow,的段落，法國號則用獵號角聲的模式呈現。