網路城邦
上一篇 回創作列表 下一篇   字體:
【Kids】天兵
2006/01/22 23:32:22瀏覽589|回應2|推薦8


今兒個上課,上到一課關於迷路的對話。

裡面有 Excuse me 跟 I'm sorry 兩句。

我跟學生解釋著這兩句的不同。

"What does "I'm sorry." mean?"

「對不起。」

"Yeah, so can you tell me the meaning of "I'm"?"

「I'm 就是『對』。」Ken said.

"What?  Can you say it again?"

「I'm 是『對』,sorry 是『不起』。」

"Oh, my God..." -_-

( 心情隨筆愛戀物語 )
回應 推薦文章 列印 加入我的文摘
上一篇 回創作列表 下一篇

引用
引用網址:https://classic-blog.udn.com/article/trackback.jsp?uid=honeymia&aid=158294

 回應文章


等級:
留言加入好友
哈哈
2006/01/24 08:33
好可愛的學生喔!  哈哈!

琦霏
等級:6
留言加入好友
︿︿|
2006/01/22 23:35

EXCUSE ME 好像是最常用來問路的時候..打擾人家的時候..

I’M SORRY..好像是對不起吧!..

影笨笨,只能想出這樣的答案了。︿︿|

不過真是的好問題阿..


原來自己。