子曰：「禘自既灌而往者，吾不欲觀之矣！」

[語譯]

孔子說：「禘祭如果沒有真心的禮敬內涵，而只強調祭典的儀式冠冕堂皇，只等到香酒初獻之後，這個祭典我是不想再看下去的。」

[讀後心得]

    禘祭是古代國家的大典，由皇帝代表全民祭祀的大典，儀式非常的隆重，皇帝在這期間內需齋戒，反省自己。孔子會講出「禘自既灌而往者，吾不欲觀之矣！」這句話，表示孔子當時已經看出當時整個社會的風氣，大家參加禘禮，都是裝模作樣而已。那麼孔子又是從什麼地方看出，我不是孔子所以我不知道，如果是我來看，則是看這些參加的人平日的行為來看，參加的官員如果平日生活比較奢侈的，相信就不會是真心的。

    這讓我想起以前我讀夜二專的時候學校對面有一間著名禪寺的分寺，我看到那邊的出家人生活都相當不錯，連轎車都有，這間分寺奇怪的是門前的兩支柱子常看到在施工，柱子越做越氣派，越粗。佛經明明教導我們出家人生活要簡樸，怎麼會做出這樣的示範。所以孔子會說不想再看下去了。從平日的行為與生活的奢侈就可以看出參加祭典是否出自真心了。

    目前的社會風氣很喜歡舉辦很多的活動，像什麼文化節等等，其實這些看似有意義的活動的背後還是以營利為目的，大多數的人們都是以看熱鬧，遊玩為目的。那麼舉辦了這些活動真正的用意又是什麼呢？不如多辦些像是讀經班，演講之類的比較實際些。