網路城邦
上一篇 回創作列表 下一篇  字體:
奧運火炬接力的始作俑者
2008/09/13 05:44:23瀏覽360|回應0|推薦0

奧運火炬接力的始作俑者

郭都人

華文世界的奇特現象之一是,許多外交官、評論家、媒體人、翻譯員都出身中國大陸的外語學院,特別是英「語」專業。

他們的知識水平不高,基本限於過時的英文材料。等而下之,連起碼材料也不好好學習,談不到天天向上。外語學生不論好壞,最欠缺的是,天文、地理、歷史、科學的素養。英文之外,一旦涉及法、德材料,結果更慘不忍睹

例如,一名香港資深評論家號稱德國大學博士,竟然無法掌握德國外交部長姓氏的讀音。納悶之餘,筆者請教了曾任德國最高學府高斯講座教授的權威學者。答案是:出身美國大學的博士也不一定能講英文。

此言不虛。大家知道李登輝擁有美國一流大學農學院博士學位。可是,似乎從來無人有幸聽過他講英文,而每逢評論他的博士論文,「槍手黃大洲」五字總是如影隨形、揮之不去。

類推之下,可知中國大陸的涉德專家不一定能讀德國史。事實上,估計他們對納粹史實(特別是紐倫堡國際法庭的判決書),以及納粹黨衛軍(SS)性質,從來無所用心。否則,黨衛軍奧地利人哈勒與十四世達賴喇嘛的師徒關係早已成為中國大陸百姓耳熟能詳的話題,而藏獨運動的真相,也不必等到今年拉薩暴亂、五名女店員被燒死方才大白於天下。

其實,大陸的專家隊伍只要包括幾個有識之士,就一定能夠覺察奧運火炬絕非古希臘的事物,1936年柏林奧運之前,並無火炬接力之例。說白了,希特勒是奧運火炬接力的始作俑者,他的目的在宣揚所謂「雅利安人」的崇火傳統。

北京奧運負責人本來可以義正辭嚴向全世界宣告:中國人不愛玩火,不搞納粹發明的火炬接力。火炬接力一旦取消,就做到釜底抽薪,讓蠢蠢欲動多年,渴望火炬按時出現的各國洋藏獨撲個空。甚至為中國從未迫害猶太人、從未涉及買賣非洲黑人,而堅持援助印度、韓、越獨立運動的光榮史,添增篇章。

不出所料,無知專家們失職。眼看有納粹背景的藏獨摩拳擦掌,北京竟然高唱「聖火點亮和諧世界」,自詡「身影格外搶眼亮麗,英姿勃發」云云,還莊嚴宣布「火炬接力開始」,實在天真爛漫。

須知道,要挫敗土洋藏獨,宜爭取主動。要防備明槍暗箭,必需新思維。取消火炬接力,可以將藏獨與納粹的先天紐帶,暴露於世。 1997年五月,德、奧兩國的既稱職又有良心的媒體工作者,憑原始物證公佈了哈勒的納粹背景,讓他終身被美國拒絕入境。也證明藏獨不敵美國猶太人的影響力。

十年來,北京的力量大幅增強。可是,太多外語學院畢業生墨守成規,不求上進,似乎不了解哈勒的底細。難怪藏獨猖獗。

作 者 是 旅 居 北 美 的 業 餘 文 化 工 作 者
( 時事評論國際 )
回應 推薦文章 列印 加入我的文摘
上一篇 回創作列表 下一篇

引用
引用網址:https://classic-blog.udn.com/article/trackback.jsp?uid=guoduren&aid=2198081