網路城邦
上一篇 回創作列表 下一篇   字體:
另一種思念
2009/02/03 19:50:41瀏覽444|回應0|推薦1

水の星へ愛をこめて(ZGundam OP2)


森口博子


蒼く眠る水の星にそっト 偷偷地親吻蒼藍沈眠的水星

日づけして生命の火を燈すひとよ 而點亮生命之火的人呀

時間という金色のさざ波は 時間的金色微波就是

宇宙の唇に生また吐息ぬ 宇宙之唇所吐出來的氣息呀

心にうずもれた優しさの星たさか 心裡所深藏的柔情星星

炎あげ呼び合う...... 燃燒起火焰相互呼叫

波間さすらう難波船のように 有如漂泊在波浪間的難破船一樣

もう泣かないで-----------------------☆ 請不要哭泣

いまあなた探してる人がいるから 因為現在有人在找你呀

お前に逢いたいよと 而且說想和你相見

愛は多分誰かのためそっと 愛情大概是悄悄地為著某人

棒げられた水遠い祈りなのね 而奉獻的永遠祈禱的呀

人はひとりではいられない 人不可能孤單獨處

淋しきの星座からこぼれた花片だがらぬ 因為人是從寂寞的星座所落下的花片

おなたが祈るたび宇宙に帆があがる 每當你祈禱時就有帆在宇宙中揚起

優しきにひかれて 在柔情的引導下

蒼い眠りを解かれた美しい星よ 航向蒼藍睡夢中甦醒的星星呀

Repeat ☆ 2 time




有沒有那麼一種想念

超越了距離與時間

不論多久的等待

只為了看見妳的笑靨


有沒有那麼一種語言

不需傾訴即能了解

裡頭有我最深的思念

只為了讓妳看見幸福的瞬間


有沒有一種最無私的想望

只保留最純真的感動

妳的笑容就是永遠的根源

請不要哭泣

讓星星默默替妳流下眼淚

光芒在無垠中閃耀

我為妳祈禱

妳絕不孤單

水星會見證人所許下的願望

相逢在未來那一個約定的日子

充滿水星之愛和

我的等待

( 心情隨筆心情日記 )
回應 推薦文章 列印 加入我的文摘
上一篇 回創作列表 下一篇

引用
引用網址:https://classic-blog.udn.com/article/trackback.jsp?uid=gp0301&aid=2613522