字體:小 中 大 | |
|
|
2012/11/26 16:35:34瀏覽2580|回應2|推薦38 | |
之前在媒體上看到一則報導,謂現在有不少人到金融機構填單時,不會寫金額的大寫漢字。本文擬解析漢字的大寫數字,以幫助大家認識。 漢字小寫數字較容易,相信大家都知道是「一、二、三、四、五、六、七、八、九、十」;至於大寫數字則較難,分別是「壹、貳、參、肆、伍、陸、柒、捌、玖、拾」。其實仔細分析,就可發現漢字的大寫數字,都和小寫數字有關聯,說明如下: (1) 壹:此字上面含有部件「士」,「士」字在「士農工商」當中是排第「一」的。另外,此字也含有部件「一」。 (2) 貳:此字的中間含有部件「二」。 (3) 參:此字也是指「人參」,「參」字的上面有「三」片葉子,下面有「三」根參鬚。 (4) 肆:此字有「市集貿易的地方、店鋪」之意義,市集的市(ㄕˋ)是「四」(ㄙˋ)的諧音。 (5) 伍:此字的右邊是部件「五」。 (6) 陸:此字的右上勉強可看成含有部件「六」。 (7) 柒:此字的右上是部件「七」。 (8) 捌:此字同「扒」字,「扒」字含有部件「八」。 (9) 玖:此字右邊是部件「久」,「久」字和「九」字的注音同為ㄐㄧㄡˇ。 (10) 拾:此字可看成「雙手合十」,共有「十」指。 以上十個大寫數字的漢字當中,「壹」、「貳」、「伍」、「陸」和「柒」等五個字,分別含有小寫數字「一」、「二」、「五」、「六」和「七」,算是直接關聯;「肆」和「玖」兩字,是藉由語音才分別與小寫數字「四」和「九」關聯;「參」是象形字,可想到含有小寫數字「三」;「捌」要先轉成「扒」字,才和小寫數字「八」關聯;「壹」和「拾」兩字,要經過聯想,才能夠想出與小寫數字「一」和「十」有關。 [參考資料] 教育部《重編國語辭典修訂本》 [相關閱讀] 王國良《漢字裡的數字》:http://blog.udn.com/glwang/3241702
|
|
( 知識學習|語言 ) |