字體：小 中 大 |
|
|
|
| 2024/07/23 16:33:18瀏覽1150｜回應2｜推薦26 | |
最近有一位朋友說，以前眾字的寫法好像跟目前的寫法不太一樣，我說的確如此。事實上，眾字是正體字，衆字是異體字。
 圖1：在記事本之下，放大顯示正體字眾字與異體字衆字。記事本第二個字所顯示的衆字寫得並不標準，所以在《異體字字典》查不到；事實上，其左下那兩撇，高度必須再往下降一點。
 圖2：《漢典》顯示的正體字眾字。
 圖3：《漢典》顯示的異體字衆字。
國內目前有三大報，分別是創立於1950年的中國時報、1951年的聯合報、1980年的自由時報。對於字體，三大報大都採用正體字，但是也可能會含有少量的異體字。就國內三大報而言，同時含有眾字與衆字的新聞如下：
(1) 眾籌自用？港網紅移居日本：助反修例者離港/聯合報 2023年11月23日
(2) 美國眾院通過加密貨幣法案但參院過關機會渺茫/聯合報 2024-05
(3) 中美論譠社》從表象光鮮的麥蔡會論台灣的前途（張文基） /中國時報 2023年4月9日
(4) 自由限時批》美兩大黨破天荒地合力挺台捨棄「一中」！/自由時報 2020年8月21日
(5) 美眾院「美中戰略競爭特別委員會」 首重台灣軍購議題/自由時報 2023年1月26日
上面5則新聞的標題，只看到眾字出現在3處，至於未出現的眾字與異體字衆字，則是分別出現在新聞的內文當中。
《國語辭典》查到的資料，大都是正體字眾字。但是在詞條的解釋當中，含有異體字衆字的尚有三處，列出如下：
(1) 天女
釋義2.：女神。《維摩詰所說經．卷中．觀衆生品第七》：「時維摩詰室有一天女，見諸天人，聞所說法，便現其身。」
(2) 麟鳳龜龍
釋義：傳說中的四種祥獸。語出《禮記．禮運》：「麟鳳龜龍，謂之四靈。」後用以比喻才識出類拔萃的人。《漢書．卷九九．王莽傳上》：「麟鳳龜龍，衆祥之瑞，七百有餘。」元．王冕〈秋夜雨〉詩：「麟鳳龜龍失其所，耕夫釣叟意何如？」
(3) 糧盡援絕
釋義：糧食用盡，救援斷絕。比喻身處極度窮困匱乏的境地。《晉書．卷八九．忠義列傳．沈勁》：「因以勁補冠軍長史，令自募壯士，得千餘人，以助祐擊賊，頻以寡制衆，而糧盡援絶。」宋．楊萬里《誠齋集．卷一二八．鈐轄趙公墓鋕銘》：「公挺身與戰，屢捷。七年，糧盡援絕，勢不能復支，遂率所部數千人南歸。」
文字的使用，以正體字為主，所以看到的眾字就一律是正體字，但是你也可能會看到異體字衆字。尤其是在一篇報導當中，同時看到正體字眾字與異體字衆字，可以說是一種巧遇。
[參考資料]
(1) 教育部／《重編國語辭典修訂本》(簡稱為《國語辭典》)
(2) 教育部／《異體字字典》
(3) 大陸／《漢典》
|
|
| ( 知識學習｜語言 ) |
