我國世界桌球錦標賽史上第一金昨晚產生。由莊智淵與陳建安合作的老少配，以四比二打敗大陸馬琳與郝帥組合，拿下男子雙打金牌，巴黎伯斯體育館奏起國旗歌，升起奧會五環旗，這是我國第一次在世桌賽上升旗奏歌。

國光獎助金各九十萬元

莊智淵去年在倫敦奧運挑戰我國史上首面男子奧運獎牌失利，昨天在競技水準不比奧運低的世桌賽搶下首金，也算彌補奧運失利的遺憾。小將陳建安也是個人第一面世桌賽金牌入袋，創造運動生涯的高峰。兩人可各得國光獎章獎助金九十萬元獎勵。

莊智淵（右）與陳建安高興地拿著冠軍杯。 （新華社）

單屆打敗兩組大陸對手

大陸組合馬琳／郝帥也是老少配出擊，本屆世桌賽是馬琳的生涯最後一戰，昨天還是不敵近況甚佳的莊智淵拍下，未能為大陸留下金牌。莊智淵／陳建安在本屆比賽表現亮眼，先在準決賽打敗大陸的王勵勤／周雨，昨天再敗馬琳／郝帥，單屆比賽打敗兩組大陸對手，也是我國男桌史上第一次。

馬琳老少配最後一戰

兩隊都是「老少配」，莊智淵的近檯快攻與馬琳的正手側身強攻，是各自的犀利武器。昨天兩隊都嚴防對手的武器施展，改以檯內球對決，也考驗兩隊選手的處理球細緻度。

陳建安拿手的正手中檯搶攻，昨天一直得不到機會發揮，而莊智淵希望能靠發球控制住馬琳的正手側身搶攻，雙方都是在檯前擺短球對決，第一局，馬琳／郝帥以十一比九拿下。

陳建安面臨金牌戰打來有些放不開，只要發球出檯，或是接發球擺短沒有處理好，馬上被對手抓到反擊機會。第二局，中華組合一度取得十比八領先，但被對手追成十平，所幸小莊近檯搶攻得手，以十二比十搶回第二局。

第三局，中華隊再以十一比六拿下後，取得大比分二比一領先。第四局，兩隊鏖戰到十二比十一，領先的莊智淵叫停，與陳建安討論戰術後，發給馬琳一顆不轉的球，接發球後陳建安正手強攻得分，中華隊取得三比一聽牌優勢。第五局被對手扳回，第六局，中華組合取得十比六領先後，再以十一比八順利摘金。

中華隊首奪世桌賽男雙金牌，象徵大陸馬琳與郝帥的老少配，已被台灣莊智淵（左）／陳建安（右）的另一組老少配取代。 （法新社）

海峽兩岸兩組桌球男雙「老少配」昨天在世桌賽對決，台灣組合由莊智淵領軍取得上風，打敗大陸隊的馬琳，這一戰贏得貨真價實，讓對手心服口服；昨天中華組合的勝利，等於終結大陸男桌的「馬琳時代」，同時啟動台灣的「陳建安時代」。

莊智淵／陳建安對決馬琳／郝帥，世桌賽男雙金牌戰，等於是小莊與馬琳的戰爭。

馬琳擁有三面奧運金牌，三面世桌個人賽金牌，是大陸近十年來戰功輝煌的主力戰將。由於大陸男桌換血快速，今年世桌賽已是馬琳的告別戰，而由他帶領郝帥出擊，希望經驗傳承。

中華隊的莊智淵也是老將，今年帶著陳建安一路殺進金牌戰，打出台灣選手史上最佳戰績。

大陸馬琳（右）與郝帥（左）。 （路透）

小莊的桌球生涯締造過不少歷史，他拿過台灣男子選手沒拿過的職桌年大獎賽單打冠軍，打進過奧運準決賽，差一點站上領獎台。

昨天莊智淵又締造另一項新紀錄，拿下世桌賽金牌；卅二歲的他是中華男桌目前最穩定的選手，還可能代表我國參加里約奧運。

卅三歲的馬琳在雅典奧運與北京奧運拿下三金，從一九九九年開始參加世桌個人賽，到二○一一年為止，攻下三面金牌，他還拿過七面職桌年終大獎賽金牌。但馬琳昨天在小莊面前，還是得稱臣服輸。

陳建安未來與莊智淵會成為固定組合，中華男單也可望多位戰將。

中華男雙莊智淵與陳建安在本屆世界桌球賽打出亮眼佳績，證明雙打只要好好培訓還是可以出頭天。

尤其在改變賽制後的奧運會，團體賽仍保留一點雙打，亞運保留雙打單項獎牌，在單打不易突圍情況下，雙打如果好好經營，還是一條不錯的奪牌途徑。

我國的男雙在蔣澎龍、張雁書退役之後，國際大賽成績並不亮眼，反而是沒有長期搭配基礎的莊智淵與陳建安合作，打勝歷史一役。

蔣／張在雪梨奧運挑戰獎牌未成，蔣澎龍當年的單打也失利。一直到了去年倫敦奧運，莊智淵的單打距離獎牌只差一步，在長期被大陸勢力把持的世界桌壇，台灣選手表現有亮點，但還是缺了少許機會。

奧運賽制改為個人單打與團體賽，團體賽三人要負責「單單雙單單」五點，如果莊智淵與陳建安能穩住雙打，中華桌協秘書長陳慶湮表示，「我們還缺一位能頂住兩點單打的好手。」

台灣男子桌壇有沒有機會找到這「第三人」？陳慶湮表示，短期內，江宏傑與黃聖盛都是不錯的選手，受傷復出的江宏傑在本屆比賽表現不錯，兩人合作雙打也打進前八，單打項目，也有一定水準。

陳慶湮表示，除了江宏傑、黃盛聖，新生代的洪子翔、李佳陞都值得期待。他說：「未來三年很重要，我們如果好好培訓，是有機會挑戰奧運獎牌的。」

莊智淵表示，仁川亞運將與陳建安合作進軍男雙，陳慶湮強調，莊／陳配會持續培訓，有了世桌賽佳績加持，仁川亞運就是莊／陳尋求更上層樓的試金石。

中華健兒莊智淵和陳建安贏得世界桌球錦標賽男子雙打冠軍，教練莊志雄以「天時、地利、人和」來形容他們的勝利。

莊智雄認為，能得到這樣的成績是很難得，當教練的坐在這麼強的兩位選手場邊，其實是很放心的，兩人發揮有互補作用，讓他非常有信心。

他認為，兩人都能正常發揮，而且都能照第一場球那樣來打，不會因為冠亞軍賽或是世界錦標賽有壓力。兩人的默契還不錯，雖然搭檔的次數不多，可是兩人打法有互補作用，又有一左一右雙打的優勢，所以打起來會比較順手。

他強調，莊智淵著力在個人單打，雙打是能配就配，如果能夠提攜後進當然更好，這次剛好能和非常強的後進陳建安搭配，默契也很好，算是天時、地利、人和。

莊智雄表示，在賽前並沒有針對對手是哪一個國家，只是把他們當作很強的對手來打，拼每一個球，是以比賽來看，而不是以對手來看，心理上會做這樣的調適，不會說是中國大陸隊就讓自己沒信心。

會贏的關鍵，主要是作心理上的調適，莊智雄說，「讓他們放鬆，要他們回想一下前幾場球是怎麼發揮的，這樣就夠了，技術上當然還是有講一下」。

總教練許榮展稱讚兩位選手演出超水準，這是台灣參加這麼多世界錦標賽，第一次拿到世界冠軍的歷史見證，兩位選手在默契上、搭配上和技術上都是超水準的，拿到金牌是物超所值，也是實力上的一個肯定。

他還強調，在世界級的比賽，中國大陸隊一直都是超強隊伍，這次能打敗大陸隊，也是出乎大家意料之外，「全世界也都為我們加油，認為我們能打敗中國，是台灣最大的光榮」。