網路城邦
上一篇 回創作列表 下一篇  字體:
阿罕布拉宮的城門'塔壘--格瑞那達--西班牙
2016/02/19 12:41:40瀏覽1391|回應0|推薦0

 

 摩爾人的宮廷'城門'塔壘--阿罕布拉宮,格瑞那達

 

 

格拉納達西班牙語Granada阿拉伯語غرناطة)是西班牙安達盧西亞自治區格拉納達省省會,位於內華達山山麓,達若河()赫尼爾河()匯合處(西),海拔738米。根據2011年人口統計,市內人口為922,000人,整個市區人口450,439,在西班牙王國排名第13位。大約3.3%的人口沒有西班牙國籍,其中31%來自南美洲。格拉納達的市徽中有一石榴,因為西班牙語中,石榴就叫「格拉納達」。另說;格拉那達的名字源自阿拉伯文的Karnattah,而不是來自西班牙文裡的解作石榴的granada,西班牙人從沒有將石榴當作是這個城市的徽章。

著名的摩爾人皇宮阿爾罕布拉宮就在格拉納達。這座融匯著穆斯林猶太教基督教風格的著名歷史古蹟,使格拉納達市成為西班牙一個文化和旅遊熱點。格拉納達阿罕布拉宮西北側有一所西班牙查理五世創辦的格拉納達大學,大學的歷史可以追溯到14世紀。中世紀安達陸西亞伊斯蘭高等學府之一。14世紀中期由奈斯爾王朝第七代蘇丹優素福·艾布·哈賈吉(13331354在位)所創。王朝任命宮廷大臣、詩人兼史學家利桑丁·伊本·海推布第一任校長。1526年查理五世首先提出了建校計畫,於1531年獲得教皇克萊門特七世的批准正式建校,是西班牙最古老的大學之一。坐落在格瑞納達城,故名。

天主教'回教'基督教;以統治者的信仰為信仰,信仰不同,背負不同稅負,願者服膺,叛者遷移(1492~1502).

格拉納達有史以來就有人居住。庇裡牛斯山以南起初有一片凱爾特伊比利亞人的居住地,他們和腓尼基人、迦太基人和古希臘人有來往。5世紀,希臘人建立一個名為「艾利勃格」(Elybirge)的殖民地,在西元前古羅馬統治下,這名字演變成為「伊利勃裡斯」(Iliberis)。西哥特人 (東日耳曼部落的兩個主要分支之一,另一個分支是東哥特人。在民族大遷移時期,是摧毀羅馬帝國的眾多蠻族中的一個。公元4世紀西哥特人興起於巴爾幹地區,後加入對羅馬帝國的戰爭。410年在首領阿拉里克率領下攻陷並洗劫羅馬。西哥特人後定居於高盧南部,成為羅馬帝國的盟友。隨後建立西哥特王國,統治法國南部和伊比利亞半島,公元589年,皈依基督教8世紀初,西哥特王國被來自北非的阿拉伯帝國滅亡。)保持該城市作為傳教士中心和民政事務中心,並將它建立成一個軍事重地。伊利勃裡斯城鑄造自己的硬幣。猶太人在該城市的郊區建一個名為迦納塔(意為猶太人的格拉納達)的社區。在迦納塔幫助下塔利克·賓·澤雅德領導的摩爾人711年第一次占領了格拉納達,713年鞏固其統治。摩爾人將城市稱為伊比拉,並且設為科多巴(Cordoba)哈裡發省的首府,而其餘的基督徒社區則稱之為「愛爾維拉」(Elvira)。11世紀初科多巴哈裡發的內亂使該城市在1010年被毀。在隨後重建過程中,迦納塔郊區被併入格瑞那達市內,此城市的現代名字也由此而來。1013年伴隨著茲裡德王朝的來臨,格拉納達成為一個獨立的蘇丹王國。11世紀末,該城市地盤擴大,跨越達若河直到如今阿爾罕布拉宮所在地。沒有皈依伊斯蘭教的基督徒被流放到北非或逃到基督教國家。唯一的少數宗教是一小群猶太教徒。而阿拉伯語是官方語言,也是大多數人的母語,包括穆斯林和猶太人。1492是西班牙歷史上至關重要的一年。在世界史上,總是把這一年與發現美洲新大陸和克裡斯多福·哥倫布聯繫在一起,卻忽略了摩爾人在他們對伊比利亞半島700年的統治末期發生的事情。摩爾人只剩下格拉納達一個防守要塞了,天主戰士的反攻,最後以穆罕默德十二世(博阿布迪爾)把城市掌控權交到天主國王費迪納德二世和伊莉莎白·伊拉·德卡斯提爾的手中結束。博阿布迪爾的母親痛心疾首,指責他的兒子:「你哭得像個女人,只因為你沒有像個男人一樣,保護我們的國家。」

伊莉莎白·伊拉·德卡斯提爾;伊莎貝拉(1451~1504),1474有理念的於賽哥維亞(近馬德里)強勢即位卡斯提爾國王”,1469為統一西班牙五侯國與侯國阿拉貢費迪納德聯姻,1479分別為卡斯提爾阿拉貢國王,雙方平等,共同治理”,統一為卡斯提爾王國.奠定收復失地,西班牙統一基礎,成為15世紀歐洲強權.真知灼見光耀一生.

摩爾人的失敗是格拉納達歷史上最重要的事件之一。基督徒君主的阿爾罕布拉法令使得大部分的穆斯林皈依天主教,或回到北非。阿拉伯語失去了在日常生活中的地位,而被西班牙語取代。清真寺,一些前基督教堂的遺址,重歸基督教使用。大部分的穆斯林民眾逐漸皈依天主教,其餘的穆斯林則最終被驅逐到附近的郊區,導致1568年的Aljarras(內華達山南坡近山谷)叛亂。猶太人1492年的阿爾罕布拉法令之後立即被驅逐出境。而西方文明在重新征服格拉納達之後,以天主教的最根本的態度占領這座城市。不論是偉大的天主教建築(大教堂、皇家醫院、修道院等)還是苦修者在淪陷時期持之以恆且為數眾多的儀式活動都被一直保存。這些都被看作是對天主的輝煌過去在穆斯林統治之下的緬懷。

格拉納達的陷落在15世紀下半葉的諸多具有重大意義的事件中佔有重要的位置。它結束了伊斯蘭教在伊比利亞半島800年的影響。解除了內部的紛爭,統一的西班牙開始了它在全球範圍內最大規模的擴張時期,有伊莎貝拉女王資助哥倫布到達美洲。隨後開始了在美洲的殖民,使得伊莎貝拉外孫查理五世領導的西班牙帝國成為此後數百年世界最大的帝國之一。

鑑於宗教是唯一統理國家人民手段,伊莎貝拉,在領地群眾活動處所,拆除清真寺等可見伊斯蘭建築,興建天主教堂.Nasir宮內伊斯蘭建築藝術的所以保留,臆測是伊莎貝拉內心除國家宗教家庭外,預期的靈魂棲息所.安息於格瑞那達王室禮拜堂(Capilla Real),典範藝術不受政治宗教衝突而消失.Alhambra宮的存在,給予繼起人類認知歷史文物.

歐洲穆斯林的奇葩---阿罕布拉宮;摘下現代眼鏡,發思古幽情.

阿罕布拉宮位達羅河左岸Sabika丘陵上,面積14.1公頃,格瑞那達市區與其隔河相望.有阿卡薩巴(Alcazaba—要塞)13座塔樓及城堡城門(Etrances and tower)’拿薩勒人皇宮(Palacio Nasaries)’卡洛斯五世宮殿(Palacio de Carlos V)’拍拖庭園(Jardines de Partal )’吉人瑞生活庭園(Jardines de Generallife),麥迪納皇宮周邊小城(The Medina),多半在12381358年間摩爾王朝安內攘外衰退期建,即尤索夫一世(Yusuf I)及穆罕默德五世(Muhammad V)修建最勤.古堡遺址皇宮皇宮內院禦花園--庭園藝術結合水的生命,藉拱廊肢體流動到天堂.參觀可瞭解阿拉伯精緻藝術悠久文化.

阿卡薩巴--碉堡是阿爾罕布拉最古老的一部分,如同百默哈斯塔(Torre s Bermejas;’PowderTower’,城牆花園西端),被認為穆斯林抵達格拉納達前就已築成,當時在同一個區域已經有幾個建設.最早碉堡存在的記錄可追溯至第九世紀,一般認為由沙瓦..哈登(Sawwar ben Hamdun)所建,約於穆斯林與姆瓦拉丁[姆瓦拉丁(muwalladins)是指基督徒皈依伊斯蘭教和融入穆斯林的生活.]之間的戰爭期間. 看似複雜的結構, 11世紀北非齊裡王朝(Zirid dynasty)佔領格瑞那達,為防範城市天主教居民武力抗爭,在城市外圍築建供軍事要員及領導者坐鎮的要塞,位阿爾拜信(Albaici’n)坡頂,以有效控制領地至安穩. 13世紀Nasrid 王朝穆罕默德一世占領後,都市擴增,影響皇室安全.轉而在Sabika Hill原軍營延伸(20世紀發現舊建物),一開始是由穆罕默德一世建了結合城堡的城牆,防禦建築和三個新塔,分別是給布拉達塔,(Torre Quebrada,英譯Broken Tower),歐曼那荷塔(Torre del Homenaje, 英譯Homage Tower)維拉塔(Torre de la Vela,英譯The Watchtower). 點的要塞接連2200公尺城牆,城牆適當點設塔及城門.抵禦敵人,保護侯爵皇宮.此阿卡薩巴碉堡成為一個真正的堡壘,而國王開始建立其皇家住所.他的兒子穆罕默德二世也有他在碉堡所居住的宮殿.直到穆罕默德二世的宮殿完成.之後,碉堡就只用作為用於軍事目的的堡壘. 當基督徒佔領城市,進行了許多工程修復阿卡薩巴碉堡.在不同的歷史時刻的很長一段時間,甚至在法國佔領時期被用來作為監獄. 阿爾罕布拉宮很長一段時間阿卡薩巴--碉堡是被遺棄不關心的.直到19世紀末和20世紀初開始恢復並展開了勘探和公共工程.

Alhambra Palace城門;

1. The Gate of Pomegranates;石榴門.查理五世到訪,16世紀建(同期興建查理五世宮),位阿罕布拉宮南坡趾, the Cuesta de Gomerez街中,左右側門,中座有雄偉主門,拱門橫楣雕飾盛開城市標誌--石榴花,Granat是古西班牙話--石榴.城門主要為榮耀查理五世的通往ALHAMBRA PALACE的注視,博取歡欣.裝飾用途;或許也當路障吧.

2.  the enormous Gate of Justice;實際音譯為供遊人散步大道("esplanade")的城門.由石榴城門西向,上個小坡即達,穿過城門北西是要塞(Alcazaba),北東是查理五世宮.是較大的城門.外拱門拱上雕飾Fatima(穆罕默德之女)的手,代表聖潔,五指亦為伊斯蘭基本教義,忠誠祈禱施捨齋戒朝聖.中門拱上則有聖女守護孩童雕像,相信為收復失土後所塑.內拱上則塑通往天堂鑰匙.天主教統治時期,神聖化了此城門.有軍事用途,為防禦需求,通道為L.  the gate was Bib-Rambla .(ARCO DE LAS OREJAS),原是通往Alhambra Palace主要道路城門,就重組於Gate of Justice左側樹林,原位近城市中的the Plaza Bibarrambla(商業廣場),通稱 Gate of Ears,摩爾人統治時期罪犯割耳砍頭後置於城牆.旅人哀怨荒廢,英語題字門楣歷史城門’.

 

3.  "Gate of Arms"有軍事用途,為防禦需求,通道為L;阿爾拜信(Albaici’n) 達若河,Sabika山丘達此城門進入軍械廣場, 軍械廣場(Plaza de Armas) 14世紀結束前為格瑞那達市中心進入Alhambra 宮西北,維一主要城門的入口, 17世紀河谷橋梁崩塌後封閉.其餘三座位市區城牆外. 軍械廣場包括了一系列不同的功能,由要塞內居住的居民建設.右側是二個大水池,其中一個是雨水蓄水池,17世紀開始接收來自阿爾罕布拉灌溉管道的水.蓄水池,碉堡入口左側,有一個浴場.在廣場中間及部份牆上,考古學家已經發現了幾個阿拉伯式房屋,是屬於平民的居所,有的是公職人員,有的是軍事人員.在靠近給布拉達塔(Torre Quebrada)有一個大地牢.

4.Gate of Arrabal; 通往阿罕布拉的麥迪拉吉人瑞生活庭園,也是不經格瑞那達市區直達聖山---SACOMONTE(西班牙格拉納達的一個社區,得名於附近的聖山修道院,始建於1600,在老城區以外的瓦爾帕萊索山坡上,下面是墓穴(古羅馬時期為礦井)。該山的山坡地帶為該市傳統的社區;每年21日之後的星期日,大批人群在此聚集,慶祝聖凱西略節,紀念該市的第一任主教和格拉納達的主保聖人聖凱西略’Caecilius’)的門戶.西班牙統治時期為保衛ALHAMBRA建的外圍城門,附鐵門(The Iron Gate)鞏固,可見門飾雕刻天主教統治圖騰--軛與箭鏃.

5. "Gate of Wine""Gate of Alhamar"的法語阿拉伯語的音誤,其中或許有對北非阿拉伯裔的傲慢偏見,伊斯蘭教是禁酒的,稱紅門吧.Gate of Justice上方,一樣在"esplanade"大道,即更北,一牆之隔東側是查理五世宮,現為參訪阿罕布拉宮主要入口,進入後北行即達驗票口(蓄水池廣場上).古代為內城牆城門分隔Nasrid PalaceAlhambraMedina,太陽下山即閉,直線通道的城門.19世紀為英法水彩畫家最愛臨摹的標的,美的可以. 法國作曲家阿希爾-克勞德·德布西,曾創意擺設鋼琴的浪漫景象,就稱La Puerta del Vino’, 德布西卻未曾跨越庇裡牛斯山以南.見證行銷的力量,類似滾雪球的影像,雪球的形象短暫.

6.Gate of Seven Floors,七層塔;是防禦堡壘也是14世紀拿撒勒王朝閱兵台,在上麥迪那,即阿罕布拉宮南側,地堡連通,城門頂為圓拱裝飾.1812拿破崙軍隊摧毀,20世紀重建.

7.The Puerta de los Carros(Gate of the Carts;也稱Gate of Carriages),為建查理五世宮的工程用路,現為the Parador de San Francisco旅店通道,據云;從未完工.

8.其他;現在參觀動線通往吉人瑞生活庭園(Jardines de Generallife)的城門.

監視塔樓(Watchtowers);防禦用,沿內外城牆視野廣處設置多處,監查出入居民異狀及敵軍運動,並開啟攻擊敵軍;含內部無裝飾.及防禦結合居住,內部有富麗裝飾.兩類.

  1. The Watchtower;Alcazaba最西,地理位置最高,塔高近27公尺,13世紀建,為穩固塔身地基寬廣,地窖為糧倉與牢房.頂層平面配置城垛,天主教佔領後增設鐘樓,鐘由軍隊攜來,戰時警鐘,平時農用報時,晚上澆水.鐘晚上8點或9 :30開始敲,且間隔不同的風鈴,依不同季節直到早上34.頂層俯視格瑞那達城市,景緻全覽.現今,僅只在12日即天主教主爵接管了城市的日期輕鳴.鐘與維拉塔(The Watchtower)在城市居民心中占著很重要的地位,根據傳統每個單身未婚女子若敲了鐘,即會在當年底前嫁出.原供水系統配合天主教軍隊防禦系統需求,填築了峽谷,破壞了區域供水,於是坦氐拉公爵(Count of Tendilla) 1494,"Gate of Wine"及查理五世前廣場給布拉達塔,(Torre Quebrada,英譯Broken Tower)’歐曼那荷塔(Torre del Homenaje, 英譯Homage Tower),峽谷地築有1600立方公尺的蓄水槽(34 meters long, 6 meters wide and 8 meters high)替代,現名:蓄水池廣場.1955新建案開發,始被發現舊廣場下的水槽頂及廣場.水槽仍可使用.
  2. 百默哈斯塔(Torre s Bermejas;Powder Tower,城牆花園西南端);9世紀已建成,城牆外花園,牆角佈匾;’施捨吧,女人, 生命裡什麼都沒有 存在的痛苦, 格拉那達的盲人’.加個逗點施捨吧,女人, 生命裡什麼都沒有, 存在的痛苦, 格拉那達的盲人’.心忙視盲.

3.Tower of the Points;緊結合東側Gate of Arrabal,住有軍隊. 其名來自於磚作金字塔狀的城垛.它建於13世紀晚期或14世紀初,哥德式風格.具有捍衛連接到吉人瑞生活庭園(Generalife)堡壘其中一入口.通道結束於Gate of Arrabal並引導至營房和堡壘,符合防禦堡壘功能.鐵之門(The Iron Gate) 及堡壘都是由天主教主爵重建.

4. the Tower of the Judge;又稱the Prisoner’s Tower17,18世紀期間沿著城牆小路可造訪此塔,故稱狐狸走道塔(Torre del Paso de la Zorra),防禦用,拿撒勒皇宮東北側,通往吉人瑞生活庭園(Jardines de Generallife)塔樓.16世紀建,1924整修.17世紀可沿小徑達峽谷.

5.Tower of the Captive;稱戀愛塔吧, 穆雷哈斯(Muley Hacén,1464~1482,83~85)最喜愛的第四個妻子(蘇丹有四位妻子)居住地.伊莎貝爾.索利斯,被稱為格拉納達的Zoraya(皈依伊斯蘭教名).中庭有著開放式畫廊,其東西北側廂房拱門有蜂巢狀結構泥飾.中庭是一個正方形的大廳連接的蜂巢式雙拱.大廳裡的格子天花板為19世紀再飾,其更衣室具有外陽臺.牆壁上可蘭經經文題字.複雜結構顯示為防禦性且具有特色的塔樓.1873年和1876年之間重建後,用來作為第一任基督教省長的居住所.

6.Tower of Princesses; 幼女之塔(Torre de las Infantas),又名公主之塔,是一個小宮殿,探訪於此,可以認識阿拉伯貴族住宅居所.16世紀時被稱為魯伊斯與吉他那亞塔(torre de Ruiz y Quintarnaya)為當時居住者名.17世紀以來,此新的名字則是來自于作家華盛頓歐文小說阿爾罕布拉宮文中角色;賴依達公主,柔拉達公主(Zoraida) 及柔拉海達公主( Zorahaida). 塔位於城牆的東部.介於戀愛塔 (Torre de la Cautiva) 角緣塔 (Torre del Cabo de la Carrera)之間.這是一個兩層樓的建築,有著護城河和城牆步道,通道有著獨特的蜂巢穹頂.進入長方形的中央大廳,一個短邊的陽臺陪襯,在大廳上面則有燈籠飾蜂巢結構.三個側窄呈長方形的廂房並各有對外窗.最大的房間和城牆平行,雙拱門出入.此塔的裝飾是阿爾罕布拉(Alhambra)最現代的,但也意指拿撒那(Nasrid)藝術的沒落,因為根據托雷斯.巴雷巴斯(Torres Balbás)認為其只具有單調和重複的元素.

7.Tower of the End of the Street; 角緣塔意指路的盡頭,名稱由來為它是阿爾罕布拉主要街道(CalleMayor)的盡頭.塔只有一些部份仍保留著,因為在1812年拿破崙 (Napoleón )的軍隊離開格拉納達(Granada)時摧毀. 位於幼女之塔 (Torre de las Infantas)水之塔(Torre del Agua)之間.野史紀載,1502年由天主教公爵所建或重建.

8. 水之塔;其名字源自位於阿爾罕布拉引水至吉人瑞生活庭園(Generalife)的旁邊.是一個相當大的三層樓塔,沒有裝飾,只部份保存下來;破壞為拿破崙軍隊所為.

9. 瑞五達塔(Tower of Rauda,14世紀初建.1887建後宮拆除的殘片發現在Tower of Arms, 19251926年間始做研究.至今只有較低部份有著片段青花瓷磚的牆被保存.), 有門互相通連獅子中庭.曾被認為是格瑞達國王埋葬的地方.直到皇家陵園在皇宮外找到,位更南邊,因此瑞五達塔被認為是主要的入口或甚至為原皇宮的入口.城牆連結塔,牆外築護城河,護城河與塔間為皇家陵園---花園(rawda).

 

( 休閒生活旅人手札 )
回應 推薦文章 列印 加入我的文摘
上一篇 回創作列表 下一篇