字體:小 中 大 | |
|
|
2014/12/08 13:45:13瀏覽9375|回應2|推薦1 | |
那個老闆好"機車"哦! 大家應該都很熟悉這句話了吧?可曾想過,罵人"機車"這句話是怎麼來的呢?為什麼"機車"會變成罵人的話呢? 依我的記憶,這種用法開始流行不會超過30年。它的由來,其實是一句髒話"雞X",就是男性生殖器。通常是在對方說了令人討厭的話,或做出令人討厭的事時,就會罵出"你好X巴哦!"。 舉例: 有人故意把牙籤插進別人機車的鑰匙孔讓它斷在裡面,損人不利己。這時候你就可以罵他"你太雞X了!" 然而,"雞X"這兩個字罵起來實在太粗鄙了, 常有人脫口而出"雞......",下一個字就唸不出來,某一天,有人靈機一動,接了"車"這個字,唸起來響亮,又不哪麼難聽。於是越來越多人這麼用,用越多,甚至出現了新的意義。因為台灣的都市裡機車非常多,不守交通規則,超速亂竄, 令人討厭。所以,罵人很"機車",也產生了跟罵人很"雞X"同樣的效果。 |
|
( 時事評論|公共議題 ) |