這是一篇偽讀書心得報告。
　在往下看之前，請先有一個觀念：
　　　　　「我是個很膚淺的人」　謝謝－－

翼蜥之歌

翼蜥之歌（Song for The Basilisk）
派翠西亞‧麥奇莉普（Patricia A. McKillip）著／嚴韻譯
2005年04月繆思出版

－－翼蜥（basilisk）□□□□□□□□□□
傳說中的怪獸，蛇身雄雞頭，
有翅爪，目光能致人於死。□

　　世界盡頭的小島路澧，是傳說中所有字詞發源之地。第一位吟
遊詩人帶著魔法來此，以歌曲刻鑿石室，而後消失在鯨魚腹中。歷
代吟遊詩人在此習得技藝後，便遠遊至鄉間或諸侯宮廷。□□□□

　　有著一雙渡鴉眼睛的男孩，遭火奪去記憶與西字，避居路澧，
由吟遊詩人撫養長大。他捨棄華美的宮近豎琴，獨鍾鄉間農夫的琵
可楔。時刻追隨的恐懼夢魘迫使他離開這海角的寧靜小島，找回自
己的過往。險惡的翼蜥正虎視眈眈，不可言說的字詞將在內陸引起
一場紛攘。□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□

　　在買下《翼蜥之歌》時，我並沒有事先看書的介紹，或者任何翻閱的動作，完全基於「信任」兩個字。事實上，我常作這種事，或者我說有一半的書，甚至超過一半的書都是基於「信任」而買下，信任作者、信任不認識的網友的介紹……希望這不代表我太過容易信任別人。

＊　　　　　　＊　　　　　　＊

　　就像書裏作者簡介裏所寫的：『文字風格優美如詩，擅長以意象、比喻、謎語及詩歌傳說營造奇幻世界的特殊風貌。』撇去派翠西亞訴說的故事內容，從第一本的《赫德御謎士》開始，每次看她的作品都有一種看「詩」的感覺，《翼蜥之歌》也不另外。
　　對於作者的小說寫法（內容記述等），不能獨斷地說是好還是不好，不過就我個人的說法是相當的「抒情」，有時候甚至到達「夢幻」的程度，尤其是她的單本故事，例如女巫與幻獸……高級版言情奇幻小說？！在很多時候，派翠西亞會在一個地方下很多「夢幻」的描述，甚至是整個場景就是用「夢幻」連結起來的，感覺上就像故事是在一片玫瑰與荊棘中前進般，花很美也很香，荊棘則是纏人無比，但前方想像中的美麗景緻又讓人想奮力一探究竟。

　　第一部卡勒隹俄斯，這是一種歌聲意味死亡的鳥。年幼的男主角在灰燼中死去，得到「卡勒隹俄斯」這個名字，然後在路澧得到另一個名字「鴉生」。在第一部中，寫的是男主角在路澧的生活，以及面對自我的旅程。最後，他與兒子何理斯分手，離開了路澧與鄉間，前往命運。
　　第二部格里芬的詠歎調，格里芬這個名字在翼蜥的城中隨處可見，似乎是翼蜥撲殺的氏族「托馬林」中的某個人。中年的男主角，帶著卡勒隹俄斯這個名字來到翼蜥的巢－－貝瑞隆，甚至在翼蜥的眼皮下生活與工作。與書名相襯，這篇章節中仍然充滿了「歌」的主題，一場為翼蜥慶生的歌劇也在此漸漸成型；而男主角的歌也在玫瑰與荊棘間展開。
　　第三部翼蜥之卵，或許能說是對照貝瑞隆的某間酒館「格里芬之卵」。所有事情在同一刻爆發，也在最後獲得結果，男主角重回他的真正名姓「格里芬‧托馬林」，掌有重建的托馬林氏。

　　《翼蜥之卵》有很多地方讓我多次在書頁間回味，尤其是翼蜥的傳人「瓏月」，翼蜥之卵也許就是指她吧，是翼蜥的傳人，也同時彰顯了「卵」代表希望的意思。

＊　　　　　　＊　　　　　　＊

　　還有很多很多關於《翼蜥之卵》的想法，不論是人物、劇情的設計、發展，雖然想寫下來，不過膚淺的我卻是無能為力，這也是我不寫讀書心得的原因，我通常會在看完書後就忘掉大半的劇情，電影也是差不多的情形。可是，我又會在做某件事的某個瞬間，想起某個故事中的人物、對話、動作、疑點……
　　或許，待改天再想到《翼蜥之卵》的事時，再來補上吧。

飛鳥_{200509283.00.54}