*********************

歐巴馬和羅姆尼的民調勢均力敵，哈。

*********************

p.126，小氣鬼的一生給我們的啟示是欠錢不還、再借困難。人天生有防止及限制剝削的本能，當借錢給人，我們期待對方還錢，碰到賴債不還的人，就不再借錢給他。

國家的情形也一樣，消費超過供給的那些國家必須回報別人的恩惠，否則再也借不到錢。經常帳〈current account〉說明一個國家消費超過或低於生產：有經常帳結餘的國家如日本，就是供過於求，日本將剩餘產量出口到其他國家，換來以金錢表示的借據〈I Owe You, IOU〉。

經常帳是衡量一個國家的消費的各種指標中，涵蓋範圍最廣的，統計項目包羅萬象，從汽車、電影、到法律服務、投資收入，都包括在內。因此，經常帳包括貿易逆差及其他一切國際移轉。

如圖表5-1所示，和日本不同，美國有龐大的經常帳逆差。我們的赤字歷史已久，大家已經習以為常，甚至用正數來表示經常帳逆差〈應該用負數才對〉。

p.126-7，美國人壓根無法想像消費會低於生產，所以只衡量超支多少，不強調它的存在。美國人的消費歷年來遠高於生產，為了換取沙烏地阿拉伯的石油、日本的汽車及加拿大的木材，美國開給這些生產國的借據，一年約有5000億美元之譜。

p.127，一年5000億美元究竟有多大？簡短的回答是：史上最大的經常帳逆差。較長的回答是：經常帳逆差約佔美國經濟規模的5%，也是史上最大的經常帳逆差比率之一。美國人怎麼會走到今天這個地步？

經常帳失衡受幣值影響。例如：當強勁美元使得加拿大的木材變便宜的時候，我們就從薩克其萬省〈Saskatchewan〉進口更多木材。為了了解美國的經常帳逆差，我們必須從匯率開始談起。

p.127-8，我剛開始認識貨幣時，1英鎊總是值2.50美元左右。那時，我不知道貨幣的價格是由政府與政府間的協議決定，因此，2.50美元是官方規定的匯價，不是市場價格。

p.128，1944年時，經濟學家將1930年代大蕭條的責任部分歸咎於幣值的暴起暴落，各國政府認為匯率太重要了，不可任由非理性的市場決定。二次大戰近尾聲時，主要經濟大國在美國新罕布夏州布列敦森林〈Bretton Woods〉

舉行會議，決定各國幣值。…..直到1971年，尼克森總統讓美元貶值，摧毀了布列敦森林協議，從此，美元擺脫固定價格，開始在非理性的低價和高價之間自由浮動，也開始造成經常帳失衡，如圖表5-1所示，…..

經常帳逆差是一種借貸形式。一般而言，借錢不必然是壞事，有經常帳逆差也不一定不好：大學生借錢來提高教育程度、公司借錢來擴建工廠、國家借錢來推動可能需要多少年才能回本的計畫。

例如拉斯維加斯城外興建於1930年代的胡佛水壩，現在享有非常低廉的水力發電。唯有守財奴才會基於財務理由反對借錢興建胡佛水壩，通常借錢建設比既不借錢又不建設的替代辦法好。

*********************