聖誕快樂》聽老外唱中文歌 - Swiss Debby

字體：小中大

聖誕快樂》聽老外唱中文歌

2007/12/18 14:37:34瀏覽4030｜回應13｜推薦55

離開台灣的前夕，我們去參加羅曼諾中文學校舉辦的聖誕晚會，一來可以讓他與老師同學們道別；二來讓大家聽聽看羅曼諾五音不全的歌唱表演，要看到這段表演可不容易，一堆人在旁"ㄌㄨˊ"了好幾個星期，才得到他首肯呢！我是從頭笑到尾，所以影片晃動很厲害，敬請見諒！有人聽的出來這些老外在唱什麼歌曲嗎？他們實在很害羞，要在眾人面前開口講中文已經很不容易了，更何況還要唱中文歌呢！他們才學兩個月中文，我覺得這首歌對他們來說有點困難呢！羅曼諾的key從頭到尾都是一樣，所以很容易分辨出來，這也不能怪他，沒天份還硬逼他出來獻唱娛樂大眾，所以各位來賓請掌聲鼓勵鼓勵！

晚會裡除了唱歌表演，還教你如何打中國功夫喔！

羅曼諾的死黨~阿福先生被抓上去示範!

終於輪到這三人表演，左起歐朗(德國人)、中間是阿福(美國人)和右邊的瑞士人曼諾。

表現太好，又加贈一首安可曲"兩隻老虎"，大家跟著美麗的主持人珍妮扭腰擺臀唱兒歌囉！

晚會尾聲是交換禮物，愛搞笑的阿福果然抽到一份很"勁爆"的口愛小粉枕頭，我跟阿福說:『你還是送你女朋友吧！』

羅曼諾與阿福和小粉合照

這三位老外中了台灣妹妹病毒頗深，竟然連拍照都擺出口愛pose呢!天啊!

與學校老師和工作人員們合照，謝謝大家的耐心和鼓勵，讓羅曼諾這兩個月的中文學習過得很愉快！

三位好同學兼喝酒良伴留影，我們明年見！

Merry Christmas and Happy New Year

( 休閒生活｜其他 )

引用網址：https://classic-blog.udn.com/article/trackback.jsp?uid=debby927&aid=1463219


	回應文章	第頁／共 2 頁


	沙漠之花等級：8 留言｜加入好友

他們唱的是張懸的歌？

2008/08/09 02:56

黛比(debby927) 於 2009-04-26 22:34 回覆：
是啊只不過沒人聽得懂


	Connie ^^

真可愛！

2007/12/24 23:18

超可愛的~~
羅曼諾是如何找到這裡上中文的？或者是妳曾來此上過課？
妳現在還在教中文嗎？或者只是當德文學生？^^
妳們會不會督促彼此學習語言？

黛比(debby927) 於 2007-12-26 21:57 回覆：

你只要上網輸入外國人學中文

就會出現一大堆學校囉


	Shu

Merry Christmas and happy new year.

2007/12/24 17:33

Dear.Debby:

Merry Christmas and Happy new year!

祝

心想事成

Ps: 我已到了Zurich了...台灣25度,瑞士-5度(昨天一大早我沒記錯的話是-5度)

冷死了~~~~~~~

Shu

黛比(debby927) 於 2007-12-24 17:58 回覆：

是很冷呢而且還下雪

你應該還在適應期吧多穿點衣物

有機會可以出來喝茶聊天

ps.你可以加入這裏,然後傳私人簡訊給我,或是加入網路城邦後,以悄悄話方式告訴我你的聯繫方式!


	Yvette@London 等級：8 留言｜加入好友

姐姐妹妹站起來

2007/12/21 06:16

我們家那個法國人學中文時老師教唱這首歌,唱歌兼教數數字,像我們學英文時唱"One little two little three little Indian"那樣......

他還堅持老師有教劉德華的歌,不過他唱得離離落落,我也不是華迷,所以兩年來始終猜不出那到底是哪首歌.

黛比(debby927) 於 2007-12-24 17:55 回覆：

咱們就多鼓勵他們吧

這樣才有動力學中文

至於唱哪首歌其實聽起來都一樣

我想再過十年應該就能猜出來他們唱的歌詞囉~

聖誕快樂


	yvonne2111妹等級：8 留言｜加入好友

我的天呀!
	2007/12/20 21:18
光是他們比YA,我就快笑死啦! 他們真入境隨俗ㄟ


	克里斯。李等級：8 留言｜加入好友

哈
	2007/12/20 19:04
知道你最美唱的最標準啦


	Monkeyboy 等級：8 留言｜加入好友

三個寶貝
	2007/12/20 07:34
成效不錯，掌聲鼓勵鼓勵！睡美猴到此夢遊...ZZZ...


	五餅二魚等級：7 留言｜加入好友

拍拍手!
	2007/12/19 23:51
初學者唱這樣很不錯呢! 拍拍手.... 頒個最佳勇氣獎!


	巧克力色等級：7 留言｜加入好友

拍拍手
	2007/12/19 18:12
至少歌裡頭的「重點」聽得很清楚～～拍拍)))))))))))))))))))))))))))))))))))


	Jenny

真是太棒了！

2007/12/19 17:18

Dear all,

哈哈，讓我來給各位說一下，原本彩排的安可曲是「二個阿福」，內容是「二個阿福，二個阿福，在這裡，在這裡；一個沒有啤酒，一個沒有高梁；怎麼辦？怎麼辦？」…　可是可能不好意思，所以他們根本不是這樣唱的…不過還是超開心的喔！

Debby　謝謝你們全家來喔！　很難忘的夜晚～　對了，我忘了給曼諾他的學習證明也，寄到你們台中家嗎？記得告訴我喲！

Have a very great day~

Jenny

黛比(debby927) 於 2007-12-20 19:38 回覆：
我跟羅曼諾說囉,他會再寫伊媚兒告訴你我們在瑞士的地址!


		第頁／共 2 頁