網路城邦
上一篇 回創作列表 下一篇   字體:
誰在八月划龍舟?
2007/08/23 00:10:31瀏覽2554|回應12|推薦62

今年的端午節早過了,是國曆那一天我也不知道,反正沒吃到想念的家鄉粽子。上次吃粽子應該是2003年回台灣的時候,那時我家的準女婿,即我現在的阿娜答彥子第一次嚐到粽子,也愛上了它的味道。慚愧的是,老婆我只顧著吃,一直忘了告訴他忠臣屈原諫言昏君未成而投江的歷史,不講也罷! 免得前後故事亂鬥一通,變成端午節划龍舟就是要去河裏......撈粽子 (對不起呀! 屈大人,失敬失敬,小的歷史書讀得不夠,記性又不頂好,請多包涵啦! Oops! 其實是選擇性忘記啦! 腦袋瓜記憶體不夠,太陳舊的檔案和不高興的事都得消除掉,才能裝新的。)

今天不談端午節吃粽子人生大事,我們來看看划龍舟的文化體育外銷。是誰那麼厲害辦到的? 台灣人? 香港人?大陸人? 兩岸三地瞧一瞧? 不知道耶! 大夥兒都在忙製造業東東外銷,有的還專門從事仿冒專業與黑心食品業,那管得著文化體育外銷? 咦? 老外不知道粽子是蝦米碗糕,更不是「龍的傳人」,卻會划龍船? 不信嗎? 帶你們去看看就知道!

德國的明珠城漢堡(有德國人說漢堡是明珠 my pearl),是名符其實的水都,有海港,有易北河,有艾斯特内外湖(Binnenalster & Aussenalster) 與其密佈的運河網,到處都有大、小橋流水,綠意盎然,到底造就了幾座橋? 猜猜看! 倫敦有850座,阿姆斯特丹有600座,威尼斯有400座,三個城市的橋都加起來也沒有漢堡2400座的多,嘻,夠看吧?! 下次夏天來漢堡玩一定要坐船哦! 大大小小各式各樣的船與航道很多,有30分鐘,一個、兩個、四個鐘頭的路線,還有夜幕低垂的浪漫之旅,要好好挑選哦!

漢堡不但是水都,還是個非常提倡運動賽事的城市,一年到頭都有運動比賽,偏偏我這個體育很差的人搬到這邊來,除了跳舞(很久以前算是舞棍型的),什麼運動都不行,只能當觀眾湊熱鬧。基於地利之便,加上推廣體育活動,漢堡舉辦划龍舟比賽已經有好多年,今年照樣開賽,總共兩天,就在八月十一、二日那個周末,小女子唸唸有詞、屈指一算,唉喲! 十二日正是農曆七月一日,不是俗稱的鬼門關開門日嗎? 佛祖保佑,大家比賽平安順利哦! 其實不用窮緊張,比賽場地是市中心的艾斯特湖 (Alster),艾斯特人工湖與運河網的水深頂多兩公尺,連活得不耐煩的人都不用考慮來這裏跳湖,跳下去可能那個大笨頭都還露在水面上,怪丟臉的。

這次的 Skoda Centrum Hamburg Drachenbootfestival 2007 比賽分四種級次,即Fun-Fun、Fun、 Fun-Sport 和 Sport (現場聽廣播時老是聽到一個「飯」字),250公尺與1500公尺兩種距離,有六條水道,十四艘有龍頭的龍船。報名參賽的對伍為歷年來最多,有75隊,各公司行號派出來比賽選手總共有1900人,其中敢大膽挑戰在外湖舉行的1500公尺賽的隊伍有35支。

我和彥子兩人也在星期天放棄在家乘涼打盹的機會,趕到市中心看熱鬧,擠在八萬人裏竄動拍照,為UDN作現場目擊。星期六沒去,是因為整天不是毛毛細雨,就是傾盆大雨,我又不夠記者專業,風雨必阻,就不出發前往了,還好,比賽的第二天放晴,才適合拍照。

外國人實在很有趣,人家中國人不是過年才要舞獅舞龍的,把「年」怪物趕走嗎? (還是我記錯了? 是放鞭炮趕?) 划龍船中午休息時段,也要請中國功夫學校的學員來打鼓兼舞獅,讓那些大人小孩開心笑呵呵,看得入神。

這樣的文化體育活動不就是我們可以外銷的創意點子與服務嗎? 只是,一旦是由德國人來舉辦,以他們秩序井然的規劃安排能力與做事效率,恐怕會勝過我們這些有辦划龍舟比賽老經驗的台灣人哦! 說不定有一天我們會派員到德國參加世界盃划龍舟比賽喲! 不信嗎? 在柏林已經有這麼一家專辦龍舟比賽的公司,改天再聊這家公司,看看他們在變蝦米碗糕?!

突然冒出來一個獅子頭,嚇你一跳,哈!

學中國武術的老外認真擊鼓,還有模有樣的。

兩隻可愛的舞獅出場囉!

午間休息時刻停划

VW的SKODA是最大的贊助廠商之一,當然要擺個廣告攤位賣車子

救護人員隨時待命,休息時大家都人手一支冰淇淋

這裏也出現紅衫軍?

比賽進行中,快要抵達紅球終點處,噴泉後面綠頂建築就是頂頂大名HAPAG-LLOYD海空航運總部。

Google 也來參賽,他們在本地有一個蠻大的分公司。

從這裏上下船,左後方是比賽對伍的帳篷基地,可以休息換裝。

Google 士氣高昂,果然得名。

路人甲與路人乙

起跑點上六個水道,各就各位!

漢堡的划龍舟比賽有更多主辦單位貼的照片,請看官方網站 http://www.enter-dragon.de/136.0.html

( 興趣嗜好運動 )
回應 推薦文章 列印 加入我的文摘
上一篇 回創作列表 下一篇

引用
引用網址:https://classic-blog.udn.com/article/trackback.jsp?uid=crystalsun&aid=1180166

 回應文章 頁/共 2 頁  回應文章第一頁 回應文章上一頁 回應文章下一頁 回應文章最後一頁

Libling
等級:7
留言加入好友
OMG))))
2007/08/28 09:16

天鵝!!!

對不起 我岔"啼"了

I love swans..................

crystalsun (crystalsun) 於 2007-08-28 15:58 回覆:
There are soooo many of them here, you've got to come and see them in summer.

七琴
等級:8
留言加入好友
我們南法的中國年
2007/08/25 00:51

舞龍舞獅的都是外國人

有一次還看到法國隊  義大利隊  德國隊.....

除了舞龍舞獅  還踢功夫  打太極  耍刀槍  ... 咧

咦!  黃面孔都哪去了??

不過  看到老外這麼熱愛東方文化  而且認真學習  真的很感動呢

crystalsun (crystalsun) 於 2007-08-25 15:07 回覆:
我也是一個啥功夫都不會的黃面孔,真歹勢! 就是感動文化被尊重與學習,所以我們也加把勁,做文化親善大使的工作!

Berkeley妹妹
等級:8
留言加入好友
漢堡是運動的城市
2007/08/25 00:29
太好了, 這樣以後叫木頭陪我來德國就有說帖了  :)
crystalsun (crystalsun) 於 2007-08-25 15:01 回覆:

我們這裡有的是水上運動,網球大賽也有名,田徑類比賽也常有,足球更不用說,老老少少都在踢。船更是到處都有,可以踩船、划獨木舟,建議你們坐兩人情人船,妳坐,他划,多詩情畫意!(如下圖,要面對面哦!) 不過,最好五到八月間來,天氣比較好,活動也多。


安姜
等級:8
留言加入好友
在非亞洲地區
2007/08/24 19:59
只要看到中華文化民俗活動類的事, 總是覺得感動與感慨.

感動的是, 有與有榮焉的心情; 感慨的是, 沒一樣是來自台灣辦的活動!!
crystalsun (crystalsun) 於 2007-08-25 14:40 回覆:
在簡體字充斥之下,看到正體字寫的對聯,我都會熱淚盈框呢! 別提了,台灣人只會起內鬨,國會打架打得都被人放在網站看笑話,哪裡有精神力氣管國外的事?!


等級:
留言加入好友
那個...
2007/08/24 19:18

好像是獨木舟ㄟ...

放上一個鼓也算龍舟喔...


crystalsun (crystalsun) 於 2007-08-25 14:32 回覆:
他們說算就算,反正是重要的是體育運動和合作精神啊! 好玩唄!

張爺
等級:8
留言加入好友
德國龍舟似乎經過改良
2007/08/24 11:25
龍頭小風阻小~~挺科學的
crystalsun (crystalsun) 於 2007-08-24 15:58 回覆:
張爺好! 好久沒看到你的留言了,網誌也都惦惦的...

你真的會觀察,這一提我才想起,對吼! 中式的龍舟有個大龍頭,阻力應該比較大。不知是不是德國人改的,不過他們的確很重視科學,很認真在改善東西。

IVY.又~
等級:8
留言加入好友
2007/08/24 01:04
看到金髮藍眼的外國朋友穿著中國傳統服裝 舞獅 划龍舟 覺得比看自己台灣端午龍舟有趣咧!!!好玩~
crystalsun (crystalsun) 於 2007-08-24 15:52 回覆:
是真的有趣,近年來學中文與中國傳統技藝的德國人很多,包括醫術,尤其德國與中國大陸的文化交流鼎盛,是從前難以想像的。

moodyblues
等級:8
留言加入好友
洛杉磯也有
2007/08/23 15:23
奇怪的是, 洛杉磯有這麼多中國人, 多半也都是老外參加.  至於舞獅, 這裡不需要任何節日, 只要中國人辦活動就有舞獅.
crystalsun (crystalsun) 於 2007-08-23 20:38 回覆:
洛杉磯有別的重要的事要做啦!譬如,吃中菜美食、追星、瞎拼等等,天氣也蠻熱的,大概就不去划船了。只有熱愛運動的才會有興趣吧?

黛比
等級:8
留言加入好友
黛比來囉
2007/08/23 15:16

瑞士也有划龍舟呢 

網誌文章: 瑞士小鎮划龍舟

看來中國風在歐洲已經吹的越來越大囉!


Swiss Debby 與你分享異鄉生活的酸甜苦辣
crystalsun (crystalsun) 於 2007-08-23 20:31 回覆:
馬上跑去看了妳的文章,看來划龍舟真是廣受歐洲人喜愛,好玩啦! 中國風已經吹得這裡東倒西歪的,昨天彥子有個住海德堡的朋友說也要學ㄅㄆㄇㄈ,我還想那個準博士又沒中國女友,怎麼突然興起學中文,原來是有幾位台灣來的朋友發揮影響力。

niki在斯里蘭卡
等級:8
留言加入好友
上次在英國BATH小鎮
2007/08/23 10:47
上次在英國BATH小鎮,也有划龍舟
crystalsun (crystalsun) 於 2007-08-23 20:24 回覆:
連小鎮都有啊? 藉由比賽可以連絡鎮民的感情哦!
頁/共 2 頁  回應文第一頁 回應文章上一頁 回應文章下一頁 回應文章最後一頁