網路城邦
上一篇 回創作列表 下一篇   字體:
【咀嚼日文】
2018/05/11 08:49:54瀏覽87|回應0|推薦0

         我稱啤酒為清涼飲料,無關天氣、氣溫、時令、時間與地點,不妨礙工作的話想喝就喝,只有喝多跟喝少,沒有不喝的選項。

        到日本的餐飲店,當服務生送上菜單時,客人普遍都是一句:先來啤酒,趁啤酒上來的空檔討論菜單,啤酒一上桌,若是瓶裝就彼此斟酒,若是生啤酒就各自端起酒杯輕碰杯緣寒暄後大喝兩口,放下杯子後進行點菜,乾杯時的必定寒暄語是:辛苦了!」

        從進餐館坐下後在點菜前先點啤酒的流程有幾個要點

[1]擅長利用隙縫時間。

        點菜所需時間正好讓服務生先送上大家都喝的啤酒來解渴,
        這       樣服務生也不必乾站著等,反之,效率高的服務生若遇上
        專心       看菜單的客人也會主動問:請問喝什麼?這是有技巧的
        催促。

[2]辛苦了。      


        我曾想,到底哪裡辛苦了?為什麼是辛苦了?

 其實固定的寒暄語就是一種習慣用語,也沒什麼太大的深 
        意,
普遍涵蓋的意思有工作一天辛苦了,搭車到這裡辛苦

         了,但若仔細咀嚼辛苦了這三字也頗有感覺,想想人活

        著本身是不是辛苦了,我覺得是,也有連呼吸都覺得辛苦的

        人吧!  

( 心情隨筆雜記 )
回應 推薦文章 列印 加入我的文摘
上一篇 回創作列表 下一篇

引用
引用網址:https://classic-blog.udn.com/article/trackback.jsp?uid=chiyin47670&aid=111857060