日本九州別府是個溫泉度假區，到處看得到一柱柱往上衝的白煙，初時，以為會聞得到嗆鼻的硫磺味，不料，這些煙霧毫無味道，讓人驚喜。整理照片，猜這些煙霧大抵都是旅館燒溫泉的傑作。

我們搭乘長榮早班的Hello Kitty 專機，8:10起飛，10:30左右到福岡機場，隨即啟程前往九州溫泉度假區"別府"的杉乃井大飯店。

杉乃井，稱之"大飯店"一點也不為過，這家飯店沿著山坡建築，導遊說大約橫跨200米。我們下榻的旅館部，到它座落遠方的溫泉游泳池，有小型巴士來回接送喔。這家度假飯店一應俱全，旅館部、餐廳、室內外的湯屋、表演舞台、禮品部、游泳池樂園，樣樣俱全不可說不大。

當我們穿上飯店提供的和服，腳上夾著飯店的拖鞋，美美的坐上小巴，不到一分鐘，就抵達位於山坡上面的室內溫泉游泳池樂園。這裡的設施不少，游泳池甚至還可以製造起伏的海浪喔。外面有三個SPA小池子，在泳池區玩累了，可以讓漩渦沖打肌肉，在熱湯裡，小泡一下，又有山景可以欣賞，實在像天堂。

玩了兩個小時，雪人娘的相機始終不離身，又有玩，又認真看，還替雪人和自己留下多紀錄，最後舒舒服服的搭上小巴，下來旅館部回房沖洗休息，充滿了度假和被伺候的快樂。

*和服*

雪人對日本和服十分有好感，大概因為穿過和服拍全家福照片很上相，杉乃井的和服落落大方，雪人快速的挽起長髮，在耳邊綁了一個斜斜的髪髻，頗可愛的，不知何時天天綁馬尾的雪人學得這麼的能幹，已經會替自己的頭髮作造型 ，看來小妮子長大了!

杉乃井的和服可以穿出房間，搭小巴、去泡湯、甚至穿去餐廳用餐，雪人母女依照導遊說明左衽在上，(奇怪，中國古人不是說左衽是野蠻人的穿法嗎，為什麼來大唐帝國取經的日本人沒有學到右袵的穿法?是不是有其他典故呢?)，綁上腰帶，學著綁小腳的樣子踩著碎步快跑幾步，玩得也很開心!