這次待在大陸的時間比較長，所以閒暇之際，便多一點時間收看當地電視節目。這裡的感想是針對連續劇做一點敘述，改天再對綜藝節目說說心得。

自己沒有看連續劇的習慣，所以若覺得某部戲不錯，皆是轉台時無意間發現的。換句話說，若連續劇品質不優，就算觀眾從第一集看也不會繼續看下去。

這樣的無意間，我看了下表中的二部時裝劇，回台後上網接著看。

(來源：維基2014中國大陸衛視電視劇收視率排名)

與台、韓、日連續劇比較，我覺得大陸的古裝戲做到質優收視好是應該的，但若時裝戲也不同凡響，那麼台灣該如何發展 (“該如何生存”可能比較貼切)？

讓我接著看的原因可歸類以下：

演技：中日韓台都有人才。不過，戲劇是整體的呈現，跑龍套的也得到位，那怕只有幾句對白，這樣整體才不會形成落差、造成缺陷。

對白：連續劇情節當然要突出，但對白要自然，要貼近大眾日常生活。我覺得看台劇讓我覺得很不自然，其中一個重要原因是：誰會這麼說話？

剪輯：連續劇顧名思義要連續，但不可拖泥帶水。沒意義、不必要的對白、畫面都要摒棄。“物超所值”的意義對連續劇也適用：我花時間看，值得。

語言：韓劇流行一陣子了，但我“接著看”的只有一部，主要原因是翻譯後的配音讓原劇效果大打折扣。電影或連續劇若經過配音，就帶不出演員對劇情的詮釋，也就失真了。

最後，二點小抱怨：台灣的廣告是不是都找同一個人唸詞？真是千篇一律的聲音，沒人才了嗎？另外，對陸劇不用配音吧？大陸普通話換成台灣普通話有必要嗎？