網路城邦
上一篇 回創作列表 下一篇  字體:
電影中不見的二三事~『第八日的蟬』原著小說觀後感
2012/07/20 11:30:52瀏覽2485|回應0|推薦32

可蜜火速看完『第八日的蟬』原著小說,發現電影將近完整呈現原著小說內容約8成以上,對白與場景也幾乎完全一樣。但小說裡還是有與電影內容略有一些不同之處,而這些在電影裡沒有闡述的部分,可蜜覺得其實也很有意思,在此和各位分享一下心得囉!

 

小說與電影不同之處:

1.    秋山惠理菜被失蹤後,秋山家報警處理,但卻是因為秋山家失火,滅火後不見六個月大的惠理菜,並而牽扯出惠理菜媽媽曾有一段外遇的過往。這短暫的外遇是發生在惠理菜媽媽打工處,他尚未懷孕前,也尚未知道丈夫外遇前的事情。所以可以說秋山這對夫妻早已是『假面夫妻』了吧!?

 

2.    秋山惠理菜有個小他一歲的妹妹:秋山真理菜。年幼的真理菜對剛回到秋山家的惠理菜不能理解,只覺得這人來搶爸媽的愛。父母感情不睦、媽媽情緒常暴衝、爸爸也沒作為,隨著漸漸長大,兩姊妹反而培養出『革命』情感吧!彼此比較能瞭解彼此。真理菜就成為惠理菜在秋山家一個較有感情回應的人。

 

3.    希和子進入天使之家前,曾短暫停留過一個老婦人家。因為老婦人女兒因其他事由佯稱要報警處理,希和子慌忙而逃。

 

4.    希和子與小豆島澤田一家相識過程略有不同:

在小說裡的澤田久美與希和子是同一天到天使之家接受資格審查,審查通過後兩人一起留下來的,而非電影裡面演的是久美幫助希和子引見入天使之家的。

小說裡,希和子化名去拜訪久美小豆島的家人後,因為澤田家不缺人手,希和子先找到一份包住宿的飯店打工,而後久美的媽媽聽說了狀況,又擔心小孩生活在那樣的環境會有不良的影響,才去請希和子來麵線工廠打工還提供住宿給希和子母女。

到迎火驅蟲節的相片刊登後,希和子沒有像電影中馬上準備逃亡,反而覺得自己應該是幸運的,不會那麼快被抓到,應該可以躲得過的,又在島上過了幾天。

最後昌江打電話給希和子時所交代的話語,讓人覺得昌江此時應該已經知道希和子是個通緝犯了。因為昌江曾問過希和子『有沒有人曾說你長得像誰?』由此推斷:昌江或許曾看過警察局的查緝公報吧!

 

5.    原著小說的最後敘述了出獄後的希和子:

出獄後的希和子待過很多地方、做過很多工作,但只要有人來採訪他,他就只能離開當地了。最後,希和子選擇回到岡山這地方,在岡山找份旅館打掃工作。每天下班後,都固定都到渡輪候船室看著開往小豆島的渡輪。

這一天,希和子依然來到候船室,看到兩個年輕女孩準備搭船,其中一個較為年輕的女孩是孕婦,剎那間希和子認為自己看到薰。而事實上希和子沒想錯,這兩個女孩就是惠理菜與千草正準備往小豆島。他們在同時同地相會了,卻完全不認得對方。

 

這個場景,電影裡沒演到。只是在電影裡,惠理菜與千草要去小豆島時在候船室這一段描述的還頗仔細的,甚至還有一小部分的留白,總讓覺得這裡應該有什麼沒演到的,看了小說後,才驚覺果然沒想錯。而電影裡這小部分沒留意,還真的會錯過那個感覺呢!

 

會不會這一小段正如同許多日本動漫劇場版一樣,出現在電影片尾曲後,可蜜就不知啦!因為電影片尾曲一上,電影院就來清場啦!如果真的有,那真的是欲哭無淚呀!因為完全沒看到。

 

 

如果,希和子沒有墮胎順利生下小孩,不靠沒肩膀與沒擔當的秋山,自己獨立撫養小孩當個未婚媽媽,情況又會如何呢?可蜜想,應該也會過得很順利吧!

 

因為,希和子那個小孩若出生的話,據說預產期會是在731。而惠理菜推斷的生日大概是同年的8月中旬,所以難怪希和子會移情在惠理菜身上。而為何可蜜會推斷希和子即便是未婚媽媽也可以和孩子過得很好呢?因為天助自助者呀!

 

各位看,希和子帶著惠理菜逃亡期間,運氣其實都不錯,不論是面惡心善的婆婆、或另有所圖的天使之家,到最後的小豆島,不都是一群幫助希和子和惠理菜能好好過生活的人嗎?所以如果惠理菜真的是希和子的小孩薰,惠理菜不會被帶走,希和子不會被起訴監禁,小朋友可以在希和子身邊好好長大,成為一個愛笑的快樂女孩,有一個充滿愛的人生。

 

而倘若,希和子帶著走的嬰兒不是偷抱來的惠理菜,而是他自己的小孩『薰』,他們根本就能過著愉快的生活,不需要每次聽到『報警』或『有媒體要來採訪』甚至可能暴露身份在媒體上時,就得開始逃走,隨意找一個自己喜歡、又適合與小孩一起生活的地方,其實不是難事。有心想克服,就一定能辦到。更何況,希和子已故的父親幫希和子留下了將近4千萬日幣的錢,即便小孩還小的時候,希和子不辛苦的工作也可以讓他們母女過著衣食無缺的生活。

 

小說裡提到一場法院審理的詢問,小豆島上麵線工廠的澤田昌江女士,最後提到『如果他不是野野宮希和子而真的是宮田京子那該有多好呀!』我想,不止是澤田昌江這麼想,希和子自己應該也是這麼希望,惠理菜應該也會這麼希望,還有很多人也是這樣想的吧!只能說一步錯步步錯。

 

識人不清有不倫戀的外遇是第一錯;想終止不倫戀卻被對方打亂自己堅持的分手意志繼續不倫戀是二錯;未婚懷孕卻又聽信爛人謊言墮胎是三錯;墮胎後沒注意自己身體狀況即時就醫造成未來受孕機率渺茫是四錯;自以為看了情夫襁褓中的女兒後就可以斷然結束這段不倫戀是五錯;任意帶走嬰兒當成自己小孩撫養,卻無法將其養育長大讓小孩在學齡前回到原生家庭過得戰戰兢兢、格格不入,影響了這小孩的未來是六錯。這些錯誤讓許多人的人生因此而改變了。

 

希和子與惠理菜不是親母女,卻走向相同的人生命運,也許也是一種另類的宿命。惠理菜決定當未婚媽媽生下小孩,或許惠理菜真的能過著原本希和子想以宮田京子給薰的生活吧!

 

而一對結為夫婦的男女,應該秉持對婚姻的忠誠與為自己的行為負責,不該把自己的快樂建築在他人的痛苦上,既然結婚了,就該謹守自己為夫、為妻的本分。不論是任何理由都不該成為自己婚外情的藉口,覺得婚姻走不下去了,就該想方設法的改變,真的改善不了,那不如放了對方也是放了自己,長痛不如短痛也是個好方法。明明過不下去了,卻又因為『不甘心』而不願放手,總覺得先放手的人就是輸家,苦苦折磨對方、糾纏下去,自己也得不到快樂,又何苦呢?

 

『第八日的蟬』給可蜜的最終感想就是:為自己負責,就是讓周遭人生活快樂的最大關鍵。惠理菜決定為肚子裡的寶寶負責,相信一定能讓未來有所不同。

( 休閒生活影視戲劇 )
回應 推薦文章 列印 加入我的文摘
上一篇 回創作列表 下一篇

引用
引用網址:https://classic-blog.udn.com/article/trackback.jsp?uid=cccarmen1018&aid=6654284