歐洲金融危機，導致中國銀行準備率大幅下修，製造業也亮起三年來首次的紅燈，很多人又開始擔心，中國會不會步上80年代日本的後塵，因市場過熱而走向泡沫？我認為機率很低，至少短期內不會。 

以目前來看，人民幣升值的壓力暫歇，近期國內的通膨也已降至5.5%，回到可控制的防線，中國開始暗示人民考慮拋棄「工作、攢錢、投資」的固定模式，想辦法買名酒、開法拉利，或是海外置產，以緩解熱錢壓力。為什麼？ 

其實，中國真正擔心的是經濟衰退，而不是過熱。 

在中國眼中，資本主義觀察市場機制的時間太短，也太理論，容易陷入侷限。好比全球瘋狂高倡暖化的同時，下一個嚴冬就來了，有些事情本來無法預測，你也不會知道。我想起未來總理接班人李克強，曾經形容中國的GDP數值是「人造的」、「僅供參考」，不必嚴肅看待。這不是玩笑話。 

中國經濟在短期內沒有降溫的跡象，面對2012即將大位移轉的時刻，領導階層變得更加小心謹慎，避免在此時作出任何重大決策，就不會犯下大的錯誤。所以，這樣的過熱經濟變得有其合理性與必要性。 

今年硬是擠下了日本，成了世界第二大經濟體，2010年佔了全球三分之一的正成長率，手上還握有高額的美國債權。老實說我看未來發展，不管過熱、泡沫，還是硬著陸，真正受傷的不會是中國，是全球經濟。