網路城邦
上一篇 回創作列表 下一篇   字體:
不只是童話而已—淺介【黃春明童話集】
2011/04/30 23:50:52瀏覽1570|回應5|推薦42

1993年由皇冠出版的五本【黃春明童話集】(維基百科),經由聯合文學出版社的接棒,2011年再度呈現在讀者眼前。這五本童書可都是大人小孩都愛看的童話繪本喔!

好的童書不僅要能讀來朗朗上口,內容淺顯易懂,語氣平易近人,插圖更要能切入重點,和故事的動線相互輝映,產生更多的趣味來。黃春明的五本童書,每一本都具備這樣的條件。每晚睡前,我隨便挑一本唸給孩子聽,也是唸給自己聽,深深被故事情節和他的撕畫作品所吸引。

以《短鼻象》為例。

「長鼻豬,短鼻象,到底你是哪一樣?短鼻象、長鼻豬,到底你是哪一族?」

這兩句歌謠,立刻點出了主角短鼻象的苦惱。故事中,短鼻象到處尋找方法,希望把鼻子變長。美容醫師對他束手無策;勾在粗樹枝上、等壓路機壓過、或者吃減肥藥還是沒有見效;找了消防隊的噴水喉當假鼻子戴上也非長久之計。他經過了種種失敗之後,越來越自卑,不敢出來見別人了。直到有一天,他發揮愛心作了善事,卻發現鼻子竟然變長了。

【黃春明童話集】還收錄了《我是貓也》、《小駝背》、《小麻雀‧稻草人》,《愛吃糖的皇帝》。

《我是貓也》讓我想起另一本國外繪本《吃了六頓晚飯的貓》。這兩隻貓不算壞,可是都犯了小小的過錯。《我是貓也》的黑貓「黑金」原先住在有錢的大戶人家,吃的是大小姐吃的東西,造成傭人的嫉妒,因而被設計丟到陌生的小村落。

黑金待的村子鼠患嚴重,因此買黑金的新主人看到牠不捉老鼠,還偷桌上的魚來吃時,狠狠地修理了黑金,並且罵牠根本不是貓。

「不是貓」這件事讓黑金痛苦不已。我們不也討厭別人不認同自己呢。

這本《我是貓也》有讓人意想不到的結局,而且最好玩的是黃春明寫了短短的〈後記〉,對於尋貓啟事的可能性,黑金會不會選擇留在這個村子呢?

這樣的〈後記〉也出現在《小駝背》和《小麻雀‧稻草人》兩本書後。我很喜歡黃春明先生在〈後記〉裏寫下他自己的看法,然後問問讀者,「你以為如何?」

好書不僅引起讀者閱讀的興趣,讓閱讀變得「愉悅」,同時也激發人的同理心,對真實人生的影射,到生活面意義的反芻,都有正面的鼓勵意味。

再來談談黃春明先生的撕畫。

雖然錯過了今年在宜蘭縣文化局的黃春明畫展(1/20~3/30),讀者仍可以從這些童書中看見黃春明先生的巧手傑作。

《小麻雀‧稻草人》(來源

恰當的留白當做線條界限、有層次的濃淡是光線的橫趣等,這些足以看出大師在繪畫美術上的功力了!

【黃春明童話】,雖然都是短短的故事,卻是一本本放下之後仍在心裡回甘的書。

( 創作文學賞析 )

回應 推薦文章 列印 加入我的文摘
上一篇 回創作列表 下一篇

引用
引用網址:https://classic-blog.udn.com/article/trackback.jsp?uid=book4joanne&aid=5155339

 回應文章

the dreamer girl
等級:8
留言加入好友
多才多藝的作家
2011/05/05 13:58

寫得吸引人的童話故事

必有流暢的鋪陳技巧

更須具有豐富的想像力

再加上獨特的撕畫

更加讓人愛不釋手了


the dreamer girl~~ 最新作品:


馬來西亞-烏龜島國家公園 ( Turtle Islands National Park)

牛仔3號(book4joanne) 於 2011-05-13 22:05 回覆:

您的想法我完全同意

黃春明先生步入中年後有如此豐富的作品呈現出來

令人讚不絕口


巴代 
等級:7
留言加入好友
您的閱讀
2011/05/01 22:26

真是廣泛啊!

牛仔3號(book4joanne) 於 2011-05-02 15:49 回覆:
我是雜食的....音樂的選擇也是.

Bundy
等級:8
留言加入好友
走過歲月
2011/05/01 22:20

我現在更喜歡童話  兒歌作品

不管有否深意

就是喜歡作品中的簡單  純真  感動


牛仔3號(book4joanne) 於 2011-05-02 15:57 回覆:

Bundy一定有顆不老且越來越年輕的心!

享受現代的童話或兒歌,也是和這世代孩子的童年接軌同行,對我而言,何樂不為呢 ?


不能正經
等級:8
留言加入好友
還沒看過台灣的繪本
2011/05/01 17:57
無法有什麼想法。但最讓我不想買給我兒子的,多半是日本的繪本,人性刻畫的太過深刻而感傷的不自然。

我兒子目前最愛的一本picture book: A Dragon of an Ordinary Family.
牛仔3號(book4joanne) 於 2011-05-03 20:28 回覆:

郝廣才算是目前致力於繪本推廣的第一人選吧!我向來對日本文學興趣缺缺,所以甚少接觸他們的繪本,你對日本繪本的想法頗令我一驚,我無法接腔。

沒看過你兒子喜歡的那一本,光看書名,馬上就想到:難怪有個怪咖爹會用gator等動物[圍觀]他!What an Ordinary Family you are!


Apple *
等級:8
留言加入好友
有福
2011/05/01 15:49

女兒小時沒有這種可愛的中國童話故事.

只有虎姑婆, 紅帽子, 狼來了, 一類嚇小朋友的故事寓言.

(英文兒歌倒是琅琅入口.)

現在的兒童真有福!

Apple

牛仔3號(book4joanne) 於 2011-05-01 17:11 回覆:

偶棉這一代都是餵泥土長大的啦~現在的孩子才是餵故事書長大。

尪仔標上面也有美美的圖,那是偶眠的故事~書囉!

 (source

蘋果老蘇肯定是個好媽媽,所以跟孩子學了不少英文兒歌厚!