開始學俄文了。先抓在這個暑假沒什麽事情忙的老三，老四一起學。

我還有許多事情纏在手上，要老三，老四自己先照著書本的進度學發音以及文法。
目前我也不問成果，只要他們自己每天排出一個小時自習，等老五跳級考試過後，我再來“收拾”他們。

UDN上有一位姐妹，她的俄文學習筆記絕對是全臺灣第一名 – 不論是内容，排版，以及她學習的熱情，用心，努力。以前我就很佩服她的精神，現在更要拜訪她的網站學俄文。

我讀到她某次課題筆記，笑得眼淚都流下來了，也急著和老三，老四分享。
老二先沖進來看 – 不過，因爲他還沒有開始學俄文，所以看不懂；在他身邊看的老四解釋給他聼。

輪到老三看的時候，他的表情很嚴肅，不像在看笑話。等他看完之後，我問他：
Baby, 看得懂嗎？
他點頭表示懂。
我再問：是不是心理很高興？才花了一個星期的時間，就可以看懂一則俄文笑話？
他笑著點頭。
我再説：有努力就有收穫。要不要繼續好好學下去？
他篤定的點頭。

這則笑話如下：
http://blog.udn.com/svetamechty/941882